Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

[N. N.]: Die Curieuse [...] Köchin. Nürnberg, 1706.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Das I. Capitel/

34. Corinthen-Suppe.

Koche die Corinthen in halb Wein und Wasser/ thue ein wenig Citronen-
schaalen klein geschnitten darzu/ und lasse sie damit gar sieden/ das Brod kan man
klein und würfflicht in Butter braun braten/ und dann die Suppe darüber richten.

35. Kirschen-Suppe.

Thue die Steine aus den Kirschen/ brate solche in Butter/ giesse hernach ein
wenig Wein darzu/ lasse es damit aufkochen/ schlage sie durch einen Durchschlag
dick/ dann nimm Semmeln/ schneide sie in Scheibgen/ röste oder brate diese in
Schmaltz oder Butter/ Zucker und Zimmet darüber/ wie auch mehr Wein als
Wasser/ lasse es damit wieder kochen daß es semig wird.

36. Quitten-Suppe.

Wann die Quitten abgeschälet und in vier Stücke zerschnitten/ alsdann theile
ein jedes Stück/ nach deme sie groß seyn dnoch drey oder viermalen entzwey/ darnach
so koche sie in Wein und Wasser/ nimm mehr Wein als Wasser/ thue Corinthen/
Zucker/ Zimmet und Butter darein/ lasse es damit fast gar kochen/ alsdann ein we-
nig gerieben Brod hinein gethan/ daß es semig wird.

37. Eine gute Suppe von Meer-Rettich oder Krähn.

Man nimmt ein halbes Pfund Mandeln und ein drittel Krähn/ stösset dassel-
bige wohl untereinander/ treibet es durch ein Seyerlein/ mit Capaunen oder Hün-
ner-Brüh/ lässet es in einer Pfanne einen Sud thun/ und richtet es also über das
Geflügel an.

38. Kappern-Suppe.

Nimm Kapperlein zwey Hände voll/ eine Hand voll Corinthen/ geuß halb
Wein und halb Wasser darauf/ thue Zucker dazu/ lasse es damit eine Viertelstund
wol kochen/ das Brod schneide würfflicht/ und brate es in Butter/ streue alsdann
Zucker und Zimmet darüber.

Oder/ Koche die Kappern und Corinthen auch so lang wie die Vorigen/
wann sie nun gar seynd/ nimm geriebener Semmeln und Eyerdottern/ rühre es in
die Suppen/ daß es aber nicht rönne/ Butter und Zucker muß zuvor mit kochen/
ehe die Eyer darein kommen.

39. Eine Rahm-Suppe.

Man nimmt eine Maas Rahm/ siedet solchen wie eine Milch/ und klopffet es
wol/ saltzet es nach Belieben: auch nimmt man zwey oder drey Eyerdötterlein dar-
zu/ je nachdeme man viel oder wenig Suppen machen will/ und rühret es wol.
Wann man nun bald anrichten will/ so schüttet man die zerrührten Eyerdötterlein
n den Rahm/ wann er noch im Sude ist/ und querlet es wol/ sonsten gerinnet es/ und

richtet

Das I. Capitel/

34. Corinthen-Suppe.

Koche die Corinthen in halb Wein und Waſſer/ thue ein wenig Citronen-
ſchaalen klein geſchnitten darzu/ und laſſe ſie damit gar ſieden/ das Brod kan man
klein und wuͤrfflicht in Butter braun braten/ und dann die Suppe daruͤber richten.

35. Kirſchen-Suppe.

Thue die Steine aus den Kirſchen/ brate ſolche in Butter/ gieſſe hernach ein
wenig Wein darzu/ laſſe es damit aufkochen/ ſchlage ſie durch einen Durchſchlag
dick/ dann nimm Semmeln/ ſchneide ſie in Scheibgen/ roͤſte oder brate dieſe in
Schmaltz oder Butter/ Zucker und Zimmet daruͤber/ wie auch mehr Wein als
Waſſer/ laſſe es damit wieder kochen daß es ſemig wird.

36. Quitten-Suppe.

Wann die Quitten abgeſchaͤlet und in vier Stuͤcke zerſchnitten/ alsdann theile
ein jedes Stuͤck/ nach deme ſie groß ſeyn dnoch drey odeꝛ viermalen entzwey/ darnach
ſo koche ſie in Wein und Waſſer/ nimm mehr Wein als Waſſer/ thue Corinthen/
Zucker/ Zimmet und Butter darein/ laſſe es damit faſt gar kochen/ alsdann ein we-
nig gerieben Brod hinein gethan/ daß es ſemig wird.

37. Eine gute Suppe von Meer-Rettich oder Kraͤhn.

Man nimmt ein halbes Pfund Mandeln und ein drittel Kraͤhn/ ſtoͤſſet daſſel-
bige wohl untereinander/ treibet es durch ein Seyerlein/ mit Capaunen oder Huͤn-
ner-Bruͤh/ laͤſſet es in einer Pfanne einen Sud thun/ und richtet es alſo uͤber das
Gefluͤgel an.

38. Kappern-Suppe.

Nimm Kapperlein zwey Haͤnde voll/ eine Hand voll Corinthen/ geuß halb
Wein und halb Waſſer darauf/ thue Zucker dazu/ laſſe es damit eine Viertelſtund
wol kochen/ das Brod ſchneide wuͤrfflicht/ und brate es in Butter/ ſtreue alsdann
Zucker und Zimmet daruͤber.

Oder/ Koche die Kappern und Corinthen auch ſo lang wie die Vorigen/
wann ſie nun gar ſeynd/ nimm geriebener Semmeln und Eyerdottern/ ruͤhre es in
die Suppen/ daß es aber nicht roͤnne/ Butter und Zucker muß zuvor mit kochen/
ehe die Eyer darein kommen.

39. Eine Rahm-Suppe.

Man nimmt eine Maas Rahm/ ſiedet ſolchen wie eine Milch/ und klopffet es
wol/ ſaltzet es nach Belieben: auch nimmt man zwey oder drey Eyerdoͤtterlein dar-
zu/ je nachdeme man viel oder wenig Suppen machen will/ und ruͤhret es wol.
Wann man nun bald anrichten will/ ſo ſchuͤttet man die zerruͤhrten Eyerdoͤtterlein
n den Rahm/ wann er noch im Sude iſt/ und querlet es wol/ ſonſten gerinnet es/ und

richtet

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0032" n="10"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Das <hi rendition="#aq">I.</hi> Capitel/</hi> </fw><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">34. Corinthen-Suppe.</hi> </head><lb/>
          <p>Koche die Corinthen in halb Wein und Wa&#x017F;&#x017F;er/ thue ein wenig Citronen-<lb/>
&#x017F;chaalen klein ge&#x017F;chnitten darzu/ und la&#x017F;&#x017F;e &#x017F;ie damit gar &#x017F;ieden/ das Brod kan man<lb/>
klein und wu&#x0364;rfflicht in Butter braun braten/ und dann die Suppe daru&#x0364;ber richten.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">35. Kir&#x017F;chen-Suppe.</hi> </head><lb/>
          <p>Thue die Steine aus den Kir&#x017F;chen/ brate &#x017F;olche in Butter/ gie&#x017F;&#x017F;e hernach ein<lb/>
wenig Wein darzu/ la&#x017F;&#x017F;e es damit aufkochen/ &#x017F;chlage &#x017F;ie durch einen Durch&#x017F;chlag<lb/>
dick/ dann nimm Semmeln/ &#x017F;chneide &#x017F;ie in Scheibgen/ ro&#x0364;&#x017F;te oder brate die&#x017F;e in<lb/>
Schmaltz oder Butter/ Zucker und Zimmet daru&#x0364;ber/ wie auch mehr Wein als<lb/>
Wa&#x017F;&#x017F;er/ la&#x017F;&#x017F;e es damit wieder kochen daß es &#x017F;emig wird.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">36. Quitten-Suppe.</hi> </head><lb/>
          <p>Wann die Quitten abge&#x017F;cha&#x0364;let und in vier Stu&#x0364;cke zer&#x017F;chnitten/ alsdann theile<lb/>
ein jedes Stu&#x0364;ck/ nach deme &#x017F;ie groß &#x017F;eyn dnoch drey ode&#xA75B; viermalen entzwey/ darnach<lb/>
&#x017F;o koche &#x017F;ie in Wein und Wa&#x017F;&#x017F;er/ nimm mehr Wein als Wa&#x017F;&#x017F;er/ thue Corinthen/<lb/>
Zucker/ Zimmet und Butter darein/ la&#x017F;&#x017F;e es damit fa&#x017F;t gar kochen/ alsdann ein we-<lb/>
nig gerieben Brod hinein gethan/ daß es &#x017F;emig wird.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">37. Eine gute Suppe von Meer-Rettich oder Kra&#x0364;hn.</hi> </head><lb/>
          <p>Man nimmt ein halbes Pfund Mandeln und ein drittel Kra&#x0364;hn/ &#x017F;to&#x0364;&#x017F;&#x017F;et da&#x017F;&#x017F;el-<lb/>
bige wohl untereinander/ treibet es durch ein Seyerlein/ mit Capaunen oder Hu&#x0364;n-<lb/>
ner-Bru&#x0364;h/ la&#x0364;&#x017F;&#x017F;et es in einer Pfanne einen Sud thun/ und richtet es al&#x017F;o u&#x0364;ber das<lb/>
Geflu&#x0364;gel an.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">38. Kappern-Suppe.</hi> </head><lb/>
          <p>Nimm Kapperlein zwey Ha&#x0364;nde voll/ eine Hand voll Corinthen/ geuß halb<lb/>
Wein und halb Wa&#x017F;&#x017F;er darauf/ thue Zucker dazu/ la&#x017F;&#x017F;e es damit eine Viertel&#x017F;tund<lb/>
wol kochen/ das Brod &#x017F;chneide wu&#x0364;rfflicht/ und brate es in Butter/ &#x017F;treue alsdann<lb/>
Zucker und Zimmet daru&#x0364;ber.</p><lb/>
          <p>Oder/ Koche die Kappern und Corinthen auch &#x017F;o lang wie die Vorigen/<lb/>
wann &#x017F;ie nun gar &#x017F;eynd/ nimm geriebener Semmeln und Eyerdottern/ ru&#x0364;hre es in<lb/>
die Suppen/ daß es aber nicht ro&#x0364;nne/ Butter und Zucker muß zuvor mit kochen/<lb/>
ehe die Eyer darein kommen.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">39. Eine Rahm-Suppe.</hi> </head><lb/>
          <p>Man nimmt eine Maas Rahm/ &#x017F;iedet &#x017F;olchen wie eine Milch/ und klopffet es<lb/>
wol/ &#x017F;altzet es nach Belieben: auch nimmt man zwey oder drey Eyerdo&#x0364;tterlein dar-<lb/>
zu/ je nachdeme man viel oder wenig Suppen machen will/ und ru&#x0364;hret es wol.<lb/>
Wann man nun bald anrichten will/ &#x017F;o &#x017F;chu&#x0364;ttet man die zerru&#x0364;hrten Eyerdo&#x0364;tterlein<lb/>
n den Rahm/ wann er noch im Sude i&#x017F;t/ und querlet es wol/ &#x017F;on&#x017F;ten gerinnet es/ und<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">richtet</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[10/0032] Das I. Capitel/ 34. Corinthen-Suppe. Koche die Corinthen in halb Wein und Waſſer/ thue ein wenig Citronen- ſchaalen klein geſchnitten darzu/ und laſſe ſie damit gar ſieden/ das Brod kan man klein und wuͤrfflicht in Butter braun braten/ und dann die Suppe daruͤber richten. 35. Kirſchen-Suppe. Thue die Steine aus den Kirſchen/ brate ſolche in Butter/ gieſſe hernach ein wenig Wein darzu/ laſſe es damit aufkochen/ ſchlage ſie durch einen Durchſchlag dick/ dann nimm Semmeln/ ſchneide ſie in Scheibgen/ roͤſte oder brate dieſe in Schmaltz oder Butter/ Zucker und Zimmet daruͤber/ wie auch mehr Wein als Waſſer/ laſſe es damit wieder kochen daß es ſemig wird. 36. Quitten-Suppe. Wann die Quitten abgeſchaͤlet und in vier Stuͤcke zerſchnitten/ alsdann theile ein jedes Stuͤck/ nach deme ſie groß ſeyn dnoch drey odeꝛ viermalen entzwey/ darnach ſo koche ſie in Wein und Waſſer/ nimm mehr Wein als Waſſer/ thue Corinthen/ Zucker/ Zimmet und Butter darein/ laſſe es damit faſt gar kochen/ alsdann ein we- nig gerieben Brod hinein gethan/ daß es ſemig wird. 37. Eine gute Suppe von Meer-Rettich oder Kraͤhn. Man nimmt ein halbes Pfund Mandeln und ein drittel Kraͤhn/ ſtoͤſſet daſſel- bige wohl untereinander/ treibet es durch ein Seyerlein/ mit Capaunen oder Huͤn- ner-Bruͤh/ laͤſſet es in einer Pfanne einen Sud thun/ und richtet es alſo uͤber das Gefluͤgel an. 38. Kappern-Suppe. Nimm Kapperlein zwey Haͤnde voll/ eine Hand voll Corinthen/ geuß halb Wein und halb Waſſer darauf/ thue Zucker dazu/ laſſe es damit eine Viertelſtund wol kochen/ das Brod ſchneide wuͤrfflicht/ und brate es in Butter/ ſtreue alsdann Zucker und Zimmet daruͤber. Oder/ Koche die Kappern und Corinthen auch ſo lang wie die Vorigen/ wann ſie nun gar ſeynd/ nimm geriebener Semmeln und Eyerdottern/ ruͤhre es in die Suppen/ daß es aber nicht roͤnne/ Butter und Zucker muß zuvor mit kochen/ ehe die Eyer darein kommen. 39. Eine Rahm-Suppe. Man nimmt eine Maas Rahm/ ſiedet ſolchen wie eine Milch/ und klopffet es wol/ ſaltzet es nach Belieben: auch nimmt man zwey oder drey Eyerdoͤtterlein dar- zu/ je nachdeme man viel oder wenig Suppen machen will/ und ruͤhret es wol. Wann man nun bald anrichten will/ ſo ſchuͤttet man die zerruͤhrten Eyerdoͤtterlein n den Rahm/ wann er noch im Sude iſt/ und querlet es wol/ ſonſten gerinnet es/ und richtet

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706/32
Zitationshilfe:	[N. N.]: Die Curieuse [...] Köchin. Nürnberg, 1706, S. 10. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706/32>, abgerufen am 21.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.