Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

[N. N.]: Die Curieuse [...] Köchin. Nürnberg, 1706.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Das V. Capitel/

etwas Cappern/ die nur obenhin gesotten haben/ darnach hacket man einen harten
Eyerdotter darein/ und bestreuet die Schöps-Keule mit geriebenem Eyer-Brod
und trägt sie in der Brühe auf.

74. Eine Schöps-Keule bald zu braten.

Klopffe erstlichen die Schöps-Keule wol/ wasche sie/ stecke sie an einen
Spieß/ besprenge sie mit Saltz/ und brate sie/ wann sie nun bald mürbe ist/ so
mache eine Butter wol heiß und braun/ schneide lange Schnittlein darein/ oder
stich sie mit einem Messer/ und begiesse sie mit der heissen Butter offt/ wann du
willt/ so spicke sie mit Salbey/ Roßmarin oder Lorbeer-Blättern/ oder besprenge
sie mit Karbey.

Oder aber/ drucke den Safft von sauern Pomerantzen oder Citronen/ und
giesse ein Gläßlein Wein darzu/ thue Jngwer/ geriebene Muscaten/ ein wenig
Pfeffer/ und ein Löffelein von dem Brat-Feisten darein/ und begiesse die Schöps-
Keule darmit/ so wird sie recht und gut. Man kan auch das übergebliebene Brüh-
lein darunter giessen/ wann sie angerichtet ist.

75. Kalte Braten-Gericht zu erneuren.

Hacke sie klein/ thue darein Weinbeerlein/ Zucker/ Citronen-Schaalen
klein-gehackt/ gerieben Brod/ von dem Feist/ Pfeffer/ Wein/ Sauer/ Fleischbrüh/
das zusammen durchgeschmoret/ Citronen-Safft darein gedrucket.

Auf eine andere Art.

Hacke die Brate klein/ Rosinen/ Jngwer/ Pfeffer und Zwiebeln in Butter
gebraten/ mit einem halben Löffel voll Meel/ Essig/ Wein/ Wasser/ Zucker darmit
durchgekochet/ daß es eine feine kurtze Brühe habe.

76. Ein delicates Essen aus kaltem Gebratens
zu machen.

Man nimmt das Gebratene/ es seye Kälbern-Schöpsen-Hämmel- oder
Lamms-Fleisch/ schneidet es zu kleinen dünnen Plätzlein aufs dünneste/ ferner ge-
würffelt/ thuts in eine Schüssel/ thut Jngwer/ Pfeffer/ und gestossene Musca-
tenblühe daran/ vermischet es untereinander/ giest ein wenig Wein-Essig und eine
Fleischbrühe daran/ setzet es in einen warmen Hafen auf einen Rost/ decket es zu/
lässet es sieden; ist das Fleisch fett/ so darff man es nicht schmaltzen/ ist es aber
dürr/ so thut man einen Löffel voll Bach-Schmaltz daran/ lässet es wol einsieden/
rühret es offt mit einem Löffel um/ auf die Letzte thut man auch einen Löffel voll Ro-
sen-Essig daran/ darnach richtet man es in eine andere Schüssel/ und streuet Musca-
tenblüh darauf/ so ist es bereit.

77. Gespickte

Das V. Capitel/

etwas Cappern/ die nur obenhin geſotten haben/ darnach hacket man einen harten
Eyerdotter darein/ und beſtreuet die Schoͤps-Keule mit geriebenem Eyer-Brod
und traͤgt ſie in der Bruͤhe auf.

74. Eine Schoͤps-Keule bald zu braten.

Klopffe erſtlichen die Schoͤps-Keule wol/ waſche ſie/ ſtecke ſie an einen
Spieß/ beſprenge ſie mit Saltz/ und brate ſie/ wann ſie nun bald muͤrbe iſt/ ſo
mache eine Butter wol heiß und braun/ ſchneide lange Schnittlein darein/ oder
ſtich ſie mit einem Meſſer/ und begieſſe ſie mit der heiſſen Butter offt/ wann du
willt/ ſo ſpicke ſie mit Salbey/ Roßmarin oder Lorbeer-Blaͤttern/ oder beſprenge
ſie mit Karbey.

Oder aber/ drucke den Safft von ſauern Pomerantzen oder Citronen/ und
gieſſe ein Glaͤßlein Wein darzu/ thue Jngwer/ geriebene Muſcaten/ ein wenig
Pfeffer/ und ein Loͤffelein von dem Brat-Feiſten darein/ und begieſſe die Schoͤps-
Keule darmit/ ſo wird ſie recht und gut. Man kan auch das uͤbergebliebene Bruͤh-
lein darunter gieſſen/ wann ſie angerichtet iſt.

75. Kalte Braten-Gericht zu erneuren.

Hacke ſie klein/ thue darein Weinbeerlein/ Zucker/ Citronen-Schaalen
klein-gehackt/ gerieben Brod/ von dem Feiſt/ Pfeffer/ Wein/ Sauer/ Fleiſchbruͤh/
das zuſammen durchgeſchmoret/ Citronen-Safft darein gedrucket.

Auf eine andere Art.

Hacke die Brate klein/ Roſinen/ Jngwer/ Pfeffer und Zwiebeln in Butter
gebraten/ mit einem halben Loͤffel voll Meel/ Eſſig/ Wein/ Waſſer/ Zucker darmit
durchgekochet/ daß es eine feine kurtze Bruͤhe habe.

76. Ein delicates Eſſen aus kaltem Gebratens
zu machen.

Man nimmt das Gebratene/ es ſeye Kaͤlbern-Schoͤpſen-Haͤmmel- oder
Lamms-Fleiſch/ ſchneidet es zu kleinen duͤnnen Plaͤtzlein aufs duͤnneſte/ ferner ge-
wuͤrffelt/ thuts in eine Schuͤſſel/ thut Jngwer/ Pfeffer/ und geſtoſſene Muſca-
tenbluͤhe daran/ vermiſchet es untereinander/ gieſt ein wenig Wein-Eſſig und eine
Fleiſchbruͤhe daran/ ſetzet es in einen warmen Hafen auf einen Roſt/ decket es zu/
laͤſſet es ſieden; iſt das Fleiſch fett/ ſo darff man es nicht ſchmaltzen/ iſt es aber
duͤrr/ ſo thut man einen Loͤffel voll Bach-Schmaltz daran/ laͤſſet es wol einſieden/
ruͤhret es offt mit einem Loͤffel um/ auf die Letzte thut man auch einen Loͤffel voll Ro-
ſen-Eſſig daran/ darnach richtet man es in eine andere Schuͤſſel/ und ſtreuet Muſca-
tenbluͤh darauf/ ſo iſt es bereit.

77. Geſpickte

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb n="100" facs="#f0122"/><fw type="header" place="top"><hi rendition="#b">Das <hi rendition="#aq">V.</hi> Capitel/</hi></fw><lb/>
etwas Cappern/ die nur obenhin ge&#x017F;otten haben/ darnach hacket man einen harten<lb/>
Eyerdotter darein/ und be&#x017F;treuet die Scho&#x0364;ps-Keule mit geriebenem Eyer-Brod<lb/>
und tra&#x0364;gt &#x017F;ie in der Bru&#x0364;he auf.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">74. Eine Scho&#x0364;ps-Keule bald zu braten.</hi> </head><lb/>
          <p>Klopffe er&#x017F;tlichen die Scho&#x0364;ps-Keule wol/ wa&#x017F;che &#x017F;ie/ &#x017F;tecke &#x017F;ie an einen<lb/>
Spieß/ be&#x017F;prenge &#x017F;ie mit Saltz/ und brate &#x017F;ie/ wann &#x017F;ie nun bald mu&#x0364;rbe i&#x017F;t/ &#x017F;o<lb/>
mache eine Butter wol heiß und braun/ &#x017F;chneide lange Schnittlein darein/ oder<lb/>
&#x017F;tich &#x017F;ie mit einem Me&#x017F;&#x017F;er/ und begie&#x017F;&#x017F;e &#x017F;ie mit der hei&#x017F;&#x017F;en Butter offt/ wann du<lb/>
willt/ &#x017F;o &#x017F;picke &#x017F;ie mit Salbey/ Roßmarin oder Lorbeer-Bla&#x0364;ttern/ oder be&#x017F;prenge<lb/>
&#x017F;ie mit Karbey.</p><lb/>
          <p>Oder aber/ drucke den Safft von &#x017F;auern Pomerantzen oder Citronen/ und<lb/>
gie&#x017F;&#x017F;e ein Gla&#x0364;ßlein Wein darzu/ thue Jngwer/ geriebene Mu&#x017F;caten/ ein wenig<lb/>
Pfeffer/ und ein Lo&#x0364;ffelein von dem Brat-Fei&#x017F;ten darein/ und begie&#x017F;&#x017F;e die Scho&#x0364;ps-<lb/>
Keule darmit/ &#x017F;o wird &#x017F;ie recht und gut. Man kan auch das u&#x0364;bergebliebene Bru&#x0364;h-<lb/>
lein darunter gie&#x017F;&#x017F;en/ wann &#x017F;ie angerichtet i&#x017F;t.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">75. Kalte Braten-Gericht zu erneuren.</hi> </head><lb/>
          <p>Hacke &#x017F;ie klein/ thue darein Weinbeerlein/ Zucker/ Citronen-Schaalen<lb/>
klein-gehackt/ gerieben Brod/ von dem Fei&#x017F;t/ Pfeffer/ Wein/ Sauer/ Flei&#x017F;chbru&#x0364;h/<lb/>
das zu&#x017F;ammen durchge&#x017F;chmoret/ Citronen-Safft darein gedrucket.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Auf eine andere Art.</hi> </head><lb/>
          <p>Hacke die Brate klein/ Ro&#x017F;inen/ Jngwer/ Pfeffer und Zwiebeln in Butter<lb/>
gebraten/ mit einem halben Lo&#x0364;ffel voll Meel/ E&#x017F;&#x017F;ig/ Wein/ Wa&#x017F;&#x017F;er/ Zucker darmit<lb/>
durchgekochet/ daß es eine feine kurtze Bru&#x0364;he habe.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">76. Ein delicates E&#x017F;&#x017F;en aus kaltem Gebratens<lb/>
zu machen.</hi> </head><lb/>
          <p>Man nimmt das Gebratene/ es &#x017F;eye Ka&#x0364;lbern-Scho&#x0364;p&#x017F;en-Ha&#x0364;mmel- oder<lb/>
Lamms-Flei&#x017F;ch/ &#x017F;chneidet es zu kleinen du&#x0364;nnen Pla&#x0364;tzlein aufs du&#x0364;nne&#x017F;te/ ferner ge-<lb/>
wu&#x0364;rffelt/ thuts in eine Schu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el/ thut Jngwer/ Pfeffer/ und ge&#x017F;to&#x017F;&#x017F;ene Mu&#x017F;ca-<lb/>
tenblu&#x0364;he daran/ vermi&#x017F;chet es untereinander/ gie&#x017F;t ein wenig Wein-E&#x017F;&#x017F;ig und eine<lb/>
Flei&#x017F;chbru&#x0364;he daran/ &#x017F;etzet es in einen warmen Hafen auf einen Ro&#x017F;t/ decket es zu/<lb/>
la&#x0364;&#x017F;&#x017F;et es &#x017F;ieden; i&#x017F;t das Flei&#x017F;ch fett/ &#x017F;o darff man es nicht &#x017F;chmaltzen/ i&#x017F;t es aber<lb/>
du&#x0364;rr/ &#x017F;o thut man einen Lo&#x0364;ffel voll Bach-Schmaltz daran/ la&#x0364;&#x017F;&#x017F;et es wol ein&#x017F;ieden/<lb/>
ru&#x0364;hret es offt mit einem Lo&#x0364;ffel um/ auf die Letzte thut man auch einen Lo&#x0364;ffel voll Ro-<lb/>
&#x017F;en-E&#x017F;&#x017F;ig daran/ darnach richtet man es in eine andere Schu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el/ und &#x017F;treuet Mu&#x017F;ca-<lb/>
tenblu&#x0364;h darauf/ &#x017F;o i&#x017F;t es bereit.</p>
        </div><lb/>
        <fw type="catch" place="bottom"> <hi rendition="#b">77. Ge&#x017F;pickte</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[100/0122] Das V. Capitel/ etwas Cappern/ die nur obenhin geſotten haben/ darnach hacket man einen harten Eyerdotter darein/ und beſtreuet die Schoͤps-Keule mit geriebenem Eyer-Brod und traͤgt ſie in der Bruͤhe auf. 74. Eine Schoͤps-Keule bald zu braten. Klopffe erſtlichen die Schoͤps-Keule wol/ waſche ſie/ ſtecke ſie an einen Spieß/ beſprenge ſie mit Saltz/ und brate ſie/ wann ſie nun bald muͤrbe iſt/ ſo mache eine Butter wol heiß und braun/ ſchneide lange Schnittlein darein/ oder ſtich ſie mit einem Meſſer/ und begieſſe ſie mit der heiſſen Butter offt/ wann du willt/ ſo ſpicke ſie mit Salbey/ Roßmarin oder Lorbeer-Blaͤttern/ oder beſprenge ſie mit Karbey. Oder aber/ drucke den Safft von ſauern Pomerantzen oder Citronen/ und gieſſe ein Glaͤßlein Wein darzu/ thue Jngwer/ geriebene Muſcaten/ ein wenig Pfeffer/ und ein Loͤffelein von dem Brat-Feiſten darein/ und begieſſe die Schoͤps- Keule darmit/ ſo wird ſie recht und gut. Man kan auch das uͤbergebliebene Bruͤh- lein darunter gieſſen/ wann ſie angerichtet iſt. 75. Kalte Braten-Gericht zu erneuren. Hacke ſie klein/ thue darein Weinbeerlein/ Zucker/ Citronen-Schaalen klein-gehackt/ gerieben Brod/ von dem Feiſt/ Pfeffer/ Wein/ Sauer/ Fleiſchbruͤh/ das zuſammen durchgeſchmoret/ Citronen-Safft darein gedrucket. Auf eine andere Art. Hacke die Brate klein/ Roſinen/ Jngwer/ Pfeffer und Zwiebeln in Butter gebraten/ mit einem halben Loͤffel voll Meel/ Eſſig/ Wein/ Waſſer/ Zucker darmit durchgekochet/ daß es eine feine kurtze Bruͤhe habe. 76. Ein delicates Eſſen aus kaltem Gebratens zu machen. Man nimmt das Gebratene/ es ſeye Kaͤlbern-Schoͤpſen-Haͤmmel- oder Lamms-Fleiſch/ ſchneidet es zu kleinen duͤnnen Plaͤtzlein aufs duͤnneſte/ ferner ge- wuͤrffelt/ thuts in eine Schuͤſſel/ thut Jngwer/ Pfeffer/ und geſtoſſene Muſca- tenbluͤhe daran/ vermiſchet es untereinander/ gieſt ein wenig Wein-Eſſig und eine Fleiſchbruͤhe daran/ ſetzet es in einen warmen Hafen auf einen Roſt/ decket es zu/ laͤſſet es ſieden; iſt das Fleiſch fett/ ſo darff man es nicht ſchmaltzen/ iſt es aber duͤrr/ ſo thut man einen Loͤffel voll Bach-Schmaltz daran/ laͤſſet es wol einſieden/ ruͤhret es offt mit einem Loͤffel um/ auf die Letzte thut man auch einen Loͤffel voll Ro- ſen-Eſſig daran/ darnach richtet man es in eine andere Schuͤſſel/ und ſtreuet Muſca- tenbluͤh darauf/ ſo iſt es bereit. 77. Geſpickte

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706/122
Zitationshilfe:	[N. N.]: Die Curieuse [...] Köchin. Nürnberg, 1706, S. 100. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706/122>, abgerufen am 03.03.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.