Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Nyland, Petrus: Schauplatz Irdischer Geschöpffe. Bd. 1. Osnabrück, 1687.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Dorn-Hecken in einem Gebüsche nieder legen/ und also in die Gnade des Gewitters und der Winde/ der Hunde und wilden Thiere übergeben/ da diese arme Würmlein von aller menschlichen Hülfe verlassen/ endlich nach langen Geheul und Geschrey von Hunger und Durst elendiglich verschmachten/ oder von wilden Thiren grimmiglich zerrissen werden. Die Rede des Götzen-Priesters gründet sich auf ungewisse und teuflische Mutmassungen/ vor gewiß vorgebend/ daß dis Kind in einer unglückliche stunde sey geboren/ dahero von demselbigen nichts als Unglück zu erwarten sey.

Diese Heiden seyn erschreckliche Götzen-Diener/ darine sie täglich durch ihre Priester gesterckt werden/ sie beten meist alle den Teufel an/ welche sie auch in grausamer abscheulicher Gestalt mit ihren opferen und anbeten täglich verehren/ daß sie ihn zum freund behalten/ und nit von ihm beschädigt werden mögen.

Sie lassen auch ihre Kinder in gegenwart vieles Volcks offentlich beschneiden / mit wunderlichen sonderbaren Ceremonien/ uff einen grossen Platz vor ihrer Pagodden oder Kirchen.

Ihr Reichthum besteht in grossen und kleinen Vieh/ ihren Handel treiben sie mit Ambra, Alöe, Helffenbein und Sandelholtz/ welches sie gegen andere waaren/ als Corallen und andere geringschätzige Lumpereyen vertauschen.

Von den Patanern oder Malaysern und Caffreern.

DIe Cüste Malays/ sonst auch Malacca genand/ ist das eussersie Land/ so von den Meerbusen/ welchen Siam und Cambodia machen/ nacher Süden abgehet/ biß fast zur AEquinoctial linie/ und henget als eine Peninsula am festen Lande / ist reich von allerhand Edelgestein und Erdgewächsen; die Portugiesen haben im Jahr Christi 1511. es zu erst auffgesuchet/ und sich dahin zu wohnen begeben/ das Erdreich besser zu gebrauchen/ und stärcker Handelung zu treiben angefangen/ sie haben auch in der Stadt Malacca/ welche Albukerk in obgedachten Jahr eingenommen/ lange Zeit eine Vestung/ ein Jesuiter Collegium/ und andere Müncheklöster gehabt/ und noch jetzt. Es residirt auch daselbst ein Bischoff/ welcher von den Ertz-Bischoff zu Goa dahin verordnet ist. Die Stad Malacca liegt am strande gegen der Insul Sumatra an einer Revir am Hügel/ ist mit einer starcken steinernen Mauer/ Bolwerck und Rundel umgeben/ ist trefflich reich. Am Süder Strande liegt die Stadt Jor / und auff der Osten Seite am Strande die Stadt Patane/ ein gewerbsahme Stad/ dahin jetzo nicht allein die Portugie sen/ sondern auch Holländer und Engeländer handeln/ so wol auch die Armenier und Türcken/ und werden die Waaren voll allen umbliegenden Ländern dahin gebracht.

Dorn-Hecken in einem Gebüsche nieder legen/ und also in die Gnade des Gewitters uñ der Winde/ der Hunde und wilden Thiere übergeben/ da diese arme Würmlein von aller menschlichen Hülfe verlassen/ endlich nach langen Geheul und Geschrey von Hunger und Durst elendiglich verschmachten/ oder von wilden Thiren grimmiglich zerrissen werden. Die Rede des Götzen-Priesters gründet sich auf ungewisse uñ teuflische Mutmassungen/ vor gewiß vorgebend/ daß dis Kind in einer unglücklichë stunde sey geboren/ dahero von demselbigen nichts als Unglück zu erwarten sey.

Diese Heiden seyn erschreckliche Götzen-Diener/ darinë sie täglich durch ihre Priester gesterckt werden/ sie beten meist alle den Teufel an/ welchë sie auch in grausamer abscheulicher Gestalt mit ihren opferen uñ anbeten täglich verehren/ daß sie ihn zum freund behalten/ uñ nit von ihm beschädigt werden mögen.

Sie lassen auch ihre Kinder in gegenwart vieles Volcks offentlich beschneiden / mit wunderlichen sonderbaren Ceremonien/ uff einen grossen Platz vor ihrer Pagodden oder Kirchen.

Ihr Reichthum besteht in grossen und kleinen Vieh/ ihren Handel treiben sie mit Ambra, Alöe, Helffenbein und Sandelholtz/ welches sie gegen andere waaren/ als Corallen uñ andere geringschätzige Lumpereyen vertauschen.

Von den Patanern oder Malaysern und Caffreern.

DIe Cüste Malays/ sonst auch Malacca genand/ ist das eussersie Land/ so von den Meerbusen/ welchen Siam und Cambodia machen/ nacher Süden abgehet/ biß fast zur AEquinoctial linie/ und henget als eine Peninsula am festen Lande / ist reich von allerhand Edelgestein uñ Erdgewächsen; die Portugiesen haben im Jahr Christi 1511. es zu erst auffgesuchet/ uñ sich dahin zu wohnen begeben/ das Erdreich besser zu gebrauchen/ uñ stärcker Handelung zu treiben angefangen/ sie haben auch in der Stadt Malacca/ welche Albukerk in obgedachten Jahr eingenommen/ lange Zeit eine Vestung/ ein Jesuiter Collegium/ und andere Müncheklöster gehabt/ und noch jetzt. Es residirt auch daselbst ein Bischoff/ welcher von den Ertz-Bischoff zu Goa dahin verordnet ist. Die Stad Malacca liegt am strande gegen der Insul Sumatra an einer Revir am Hügel/ ist mit einer starcken steinernen Mauer/ Bolwerck und Rundel umgeben/ ist trefflich reich. Am Süder Strande liegt die Stadt Jor / uñ auff der Osten Seite am Strande die Stadt Patane/ ein gewerbsahme Stad/ dahin jetzo nicht allein die Portugie sen/ sondern auch Holländer und Engeländer handeln/ so wol auch die Armenier und Türcken/ und werden die Waaren voll allen umbliegenden Ländern dahin gebracht.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <p><pb facs="#f0043" n="31"/>
Dorn-Hecken in einem Gebüsche nieder legen/ und also in die Gnade des                      Gewitters un&#x0303; der Winde/ der Hunde und wilden Thiere übergeben/ da                      diese arme Würmlein von aller menschlichen Hülfe verlassen/ endlich nach langen                      Geheul und Geschrey von Hunger und Durst elendiglich verschmachten/ oder von                      wilden Thiren grimmiglich zerrissen werden. Die Rede des Götzen-Priesters                      gründet sich auf ungewisse un&#x0303; teuflische Mutmassungen/ vor gewiß                      vorgebend/ daß dis Kind in einer unglücklichë stunde sey geboren/ dahero von                      demselbigen nichts als Unglück zu erwarten sey.</p>
        <p>Diese Heiden seyn erschreckliche Götzen-Diener/ darinë sie täglich durch ihre                      Priester gesterckt werden/ sie beten meist alle den Teufel an/ welchë sie auch                      in grausamer abscheulicher Gestalt mit ihren opferen un&#x0303; anbeten täglich                      verehren/ daß sie ihn zum freund behalten/ un&#x0303; nit von ihm beschädigt                      werden mögen.</p>
        <p>Sie lassen auch ihre Kinder in gegenwart vieles Volcks offentlich beschneiden /                      mit wunderlichen sonderbaren Ceremonien/ uff einen grossen Platz vor ihrer                      Pagodden oder Kirchen.</p>
        <p>Ihr Reichthum besteht in grossen und kleinen Vieh/ ihren Handel treiben sie mit                      Ambra, Alöe, Helffenbein und Sandelholtz/ welches sie gegen andere waaren/ als                      Corallen un&#x0303; andere geringschätzige Lumpereyen vertauschen.</p>
      </div>
      <div>
        <head>Von den Patanern oder Malaysern und Caffreern.</head>
        <p>DIe Cüste Malays/ sonst auch Malacca genand/ ist das eussersie Land/ so von                      den Meerbusen/ welchen Siam und Cambodia machen/ nacher Süden abgehet/ biß                      fast zur AEquinoctial linie/ und henget als eine Peninsula am festen Lande /                      ist reich von allerhand Edelgestein un&#x0303; Erdgewächsen; die Portugiesen                      haben im Jahr Christi 1511. es zu erst auffgesuchet/ un&#x0303; sich dahin zu                      wohnen begeben/ das Erdreich besser zu gebrauchen/ un&#x0303; stärcker                      Handelung zu treiben angefangen/ sie haben auch in der Stadt Malacca/ welche                      Albukerk in obgedachten Jahr eingenommen/ lange Zeit eine Vestung/ ein                      Jesuiter Collegium/ und andere Müncheklöster gehabt/ und noch jetzt. Es                      residirt auch daselbst ein Bischoff/ welcher von den Ertz-Bischoff zu Goa dahin                      verordnet ist. Die Stad Malacca liegt am strande gegen der Insul Sumatra an                      einer Revir am Hügel/ ist mit einer starcken steinernen Mauer/ Bolwerck und                      Rundel umgeben/ ist trefflich reich. Am Süder Strande liegt die Stadt Jor /                      un&#x0303; auff der Osten Seite am Strande die Stadt Patane/ ein gewerbsahme                      Stad/ dahin jetzo nicht allein die Portugie sen/ sondern auch Holländer und                      Engeländer handeln/ so wol auch die Armenier und Türcken/ und werden die                      Waaren voll allen umbliegenden Ländern dahin gebracht.</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[31/0043] Dorn-Hecken in einem Gebüsche nieder legen/ und also in die Gnade des Gewitters uñ der Winde/ der Hunde und wilden Thiere übergeben/ da diese arme Würmlein von aller menschlichen Hülfe verlassen/ endlich nach langen Geheul und Geschrey von Hunger und Durst elendiglich verschmachten/ oder von wilden Thiren grimmiglich zerrissen werden. Die Rede des Götzen-Priesters gründet sich auf ungewisse uñ teuflische Mutmassungen/ vor gewiß vorgebend/ daß dis Kind in einer unglücklichë stunde sey geboren/ dahero von demselbigen nichts als Unglück zu erwarten sey. Diese Heiden seyn erschreckliche Götzen-Diener/ darinë sie täglich durch ihre Priester gesterckt werden/ sie beten meist alle den Teufel an/ welchë sie auch in grausamer abscheulicher Gestalt mit ihren opferen uñ anbeten täglich verehren/ daß sie ihn zum freund behalten/ uñ nit von ihm beschädigt werden mögen. Sie lassen auch ihre Kinder in gegenwart vieles Volcks offentlich beschneiden / mit wunderlichen sonderbaren Ceremonien/ uff einen grossen Platz vor ihrer Pagodden oder Kirchen. Ihr Reichthum besteht in grossen und kleinen Vieh/ ihren Handel treiben sie mit Ambra, Alöe, Helffenbein und Sandelholtz/ welches sie gegen andere waaren/ als Corallen uñ andere geringschätzige Lumpereyen vertauschen. Von den Patanern oder Malaysern und Caffreern. DIe Cüste Malays/ sonst auch Malacca genand/ ist das eussersie Land/ so von den Meerbusen/ welchen Siam und Cambodia machen/ nacher Süden abgehet/ biß fast zur AEquinoctial linie/ und henget als eine Peninsula am festen Lande / ist reich von allerhand Edelgestein uñ Erdgewächsen; die Portugiesen haben im Jahr Christi 1511. es zu erst auffgesuchet/ uñ sich dahin zu wohnen begeben/ das Erdreich besser zu gebrauchen/ uñ stärcker Handelung zu treiben angefangen/ sie haben auch in der Stadt Malacca/ welche Albukerk in obgedachten Jahr eingenommen/ lange Zeit eine Vestung/ ein Jesuiter Collegium/ und andere Müncheklöster gehabt/ und noch jetzt. Es residirt auch daselbst ein Bischoff/ welcher von den Ertz-Bischoff zu Goa dahin verordnet ist. Die Stad Malacca liegt am strande gegen der Insul Sumatra an einer Revir am Hügel/ ist mit einer starcken steinernen Mauer/ Bolwerck und Rundel umgeben/ ist trefflich reich. Am Süder Strande liegt die Stadt Jor / uñ auff der Osten Seite am Strande die Stadt Patane/ ein gewerbsahme Stad/ dahin jetzo nicht allein die Portugie sen/ sondern auch Holländer und Engeländer handeln/ so wol auch die Armenier und Türcken/ und werden die Waaren voll allen umbliegenden Ländern dahin gebracht.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk steht unter der „Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz“ (CC BY-SA).
Bilddigitalisate: CC BY-SA (Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel)
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Theatrum-Literatur der Frühen Neuzeit: Bereitstellung der Texttranskription und Auszeichnung in XML/TEI. (2013-11-26T12:54:31Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme entsprechen muss.

Wolfenbütteler Digitale Bibliothek: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2013-11-26T12:54:31Z)

Arne Binder: Konvertierung nach XML gemäß DTA-Basisformat, Tagging der Titelblätter, Korrekturen der Transkription. (2013-11-26T12:54:31Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

Langes s (ſ) wird als rundes s (s) wiedergegeben.
Rundes r (ꝛ) wird als normales r (r) wiedergegeben bzw. in der Kombination ꝛc. als et (etc.) aufgelöst.
Die Majuskel J im Frakturdruck wird in der Transkription je nach Lautwert als I bzw. J wiedergegeben.
Übergeschriebenes „e“ über „a“, „o“ und „u“ wird als „ä“, „ö“, „ü“ transkribiert.
Ligaturen werden aufgelöst.
Silbentrennungen über Zeilengrenzen hinweg werden aufgelöst.
Silbentrennungen über Seitengrenzen hinweg werden beibehalten.
Kolumnentitel, Bogensignaturen und Kustoden werden nicht erfasst.
Griechische Schrift wird nicht transkribiert, sondern im XML mit <foreign xml:lang="el"><gap reason="fm"/></foreign> vermerkt.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/nylandt_schauplatz01_1678
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/nylandt_schauplatz01_1678/43
Zitationshilfe:	Nyland, Petrus: Schauplatz Irdischer Geschöpffe. Bd. 1. Osnabrück, 1687, S. 31. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nylandt_schauplatz01_1678/43>, abgerufen am 21.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.