Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Nicolai, Friedrich: Das Leben und die Meinungen des Herrn Magister Sebaldus Nothanker. Bd. 3. Berlin u. a., 1776.

Bild:
<< vorherige Seite


,Kennt ihr keinen Handwerker oder Taglöhner, der
"noch nichts vom einzigen Wege zur Seligkeit gehört
"hat, der wird vielleicht noch einen Bissen Brod mit
"mir theilen. Jch sagt' euchs gleich, daß wir hier
"nichts ausrichten würden.' --

Damit wandte er sich zornig um. und wollte zur
Thür hinausgehen.

Der Prediger sprang auf, drehte den Sebaldus
mit beiden Händen herum, hielt ihn fest, schaute
ihm gerade ins Gesicht und rief: ,Mensch warum
"verabscheust du einen Menschen, der den Weg zur
"Seligkeit für einzig hält? Warum hassest du ihn,
"ehe du ihn kennest?'

Sebaldus, bey dem der schnelle Zorn allemahl
der Uebergang zur Selbsterkonntniß war, antwor-
tete mit sehr gemäßigter Stimme:

,Jch hasse niemand, aber, Gott weiß es, diese
"Priester, welche ausschließende Seligkeit an Lehr-
"formeln binden, haben mich gezwungen, sie zu ver-
"abscheuen, weil sie jeden hassen und verfolgen, der,
"so wie ich, glaubt, daß Leben und nicht Lehre, hier
"rechtschaffen und dort selig mache.'

,Und, wenn du,' erwiederte der Prediger, indem
er die Hände sinken ließ, und seine Rechte auf Se-
baldus
Schulter legte, -- ,glaubst, daß man bey je-

"der


‚Kennt ihr keinen Handwerker oder Tagloͤhner, der
„noch nichts vom einzigen Wege zur Seligkeit gehoͤrt
„hat, der wird vielleicht noch einen Biſſen Brod mit
„mir theilen. Jch ſagt’ euchs gleich, daß wir hier
„nichts ausrichten wuͤrden.‛ —

Damit wandte er ſich zornig um. und wollte zur
Thuͤr hinausgehen.

Der Prediger ſprang auf, drehte den Sebaldus
mit beiden Haͤnden herum, hielt ihn feſt, ſchaute
ihm gerade ins Geſicht und rief: ‚Menſch warum
„verabſcheuſt du einen Menſchen, der den Weg zur
„Seligkeit fuͤr einzig haͤlt? Warum haſſeſt du ihn,
„ehe du ihn kenneſt?‛

Sebaldus, bey dem der ſchnelle Zorn allemahl
der Uebergang zur Selbſterkonntniß war, antwor-
tete mit ſehr gemaͤßigter Stimme:

‚Jch haſſe niemand, aber, Gott weiß es, dieſe
„Prieſter, welche ausſchließende Seligkeit an Lehr-
„formeln binden, haben mich gezwungen, ſie zu ver-
„abſcheuen, weil ſie jeden haſſen und verfolgen, der,
„ſo wie ich, glaubt, daß Leben und nicht Lehre, hier
„rechtſchaffen und dort ſelig mache.‛

‚Und, wenn du,‛ erwiederte der Prediger, indem
er die Haͤnde ſinken ließ, und ſeine Rechte auf Se-
baldus
Schulter legte, — ‚glaubſt, daß man bey je-

„der
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0019" n="11[]"/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          <p>&#x201A;Kennt ihr keinen Handwerker oder Taglo&#x0364;hner, der<lb/>
&#x201E;noch nichts vom einzigen Wege zur Seligkeit geho&#x0364;rt<lb/>
&#x201E;hat, der wird vielleicht noch einen Bi&#x017F;&#x017F;en Brod mit<lb/>
&#x201E;mir theilen. Jch &#x017F;agt&#x2019; euchs gleich, daß wir hier<lb/>
&#x201E;nichts ausrichten wu&#x0364;rden.&#x201B; &#x2014;</p><lb/>
          <p>Damit wandte er &#x017F;ich zornig um. und wollte zur<lb/>
Thu&#x0364;r hinausgehen.</p><lb/>
          <p>Der Prediger &#x017F;prang auf, drehte den <hi rendition="#fr">Sebaldus</hi><lb/>
mit beiden Ha&#x0364;nden herum, hielt ihn fe&#x017F;t, &#x017F;chaute<lb/>
ihm gerade ins Ge&#x017F;icht und rief: &#x201A;Men&#x017F;ch warum<lb/>
&#x201E;verab&#x017F;cheu&#x017F;t du einen Men&#x017F;chen, der den Weg zur<lb/>
&#x201E;Seligkeit fu&#x0364;r einzig ha&#x0364;lt? Warum ha&#x017F;&#x017F;e&#x017F;t du ihn,<lb/>
&#x201E;ehe du ihn kenne&#x017F;t?&#x201B;</p><lb/>
          <p><hi rendition="#fr">Sebaldus,</hi> bey dem der &#x017F;chnelle Zorn allemahl<lb/>
der Uebergang zur Selb&#x017F;terkonntniß war, antwor-<lb/>
tete mit &#x017F;ehr gema&#x0364;ßigter Stimme:</p><lb/>
          <p>&#x201A;Jch ha&#x017F;&#x017F;e niemand, aber, Gott weiß es, die&#x017F;e<lb/>
&#x201E;Prie&#x017F;ter, welche aus&#x017F;chließende Seligkeit an Lehr-<lb/>
&#x201E;formeln binden, haben mich gezwungen, &#x017F;ie zu ver-<lb/>
&#x201E;ab&#x017F;cheuen, weil &#x017F;ie jeden ha&#x017F;&#x017F;en und verfolgen, der,<lb/>
&#x201E;&#x017F;o wie ich, glaubt, daß Leben und nicht Lehre, hier<lb/>
&#x201E;recht&#x017F;chaffen und dort &#x017F;elig mache.&#x201B;</p><lb/>
          <p>&#x201A;Und, wenn du,&#x201B; erwiederte der Prediger, indem<lb/>
er die Ha&#x0364;nde &#x017F;inken ließ, und &#x017F;eine Rechte auf <hi rendition="#fr">Se-<lb/>
baldus</hi> Schulter legte, &#x2014; &#x201A;glaub&#x017F;t, daß man bey je-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x201E;der</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[11[]/0019] ‚Kennt ihr keinen Handwerker oder Tagloͤhner, der „noch nichts vom einzigen Wege zur Seligkeit gehoͤrt „hat, der wird vielleicht noch einen Biſſen Brod mit „mir theilen. Jch ſagt’ euchs gleich, daß wir hier „nichts ausrichten wuͤrden.‛ — Damit wandte er ſich zornig um. und wollte zur Thuͤr hinausgehen. Der Prediger ſprang auf, drehte den Sebaldus mit beiden Haͤnden herum, hielt ihn feſt, ſchaute ihm gerade ins Geſicht und rief: ‚Menſch warum „verabſcheuſt du einen Menſchen, der den Weg zur „Seligkeit fuͤr einzig haͤlt? Warum haſſeſt du ihn, „ehe du ihn kenneſt?‛ Sebaldus, bey dem der ſchnelle Zorn allemahl der Uebergang zur Selbſterkonntniß war, antwor- tete mit ſehr gemaͤßigter Stimme: ‚Jch haſſe niemand, aber, Gott weiß es, dieſe „Prieſter, welche ausſchließende Seligkeit an Lehr- „formeln binden, haben mich gezwungen, ſie zu ver- „abſcheuen, weil ſie jeden haſſen und verfolgen, der, „ſo wie ich, glaubt, daß Leben und nicht Lehre, hier „rechtſchaffen und dort ſelig mache.‛ ‚Und, wenn du,‛ erwiederte der Prediger, indem er die Haͤnde ſinken ließ, und ſeine Rechte auf Se- baldus Schulter legte, — ‚glaubſt, daß man bey je- „der

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/nicolai_nothanker03_1776
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/nicolai_nothanker03_1776/19
Zitationshilfe: Nicolai, Friedrich: Das Leben und die Meinungen des Herrn Magister Sebaldus Nothanker. Bd. 3. Berlin u. a., 1776, S. 11[]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nicolai_nothanker03_1776/19>, abgerufen am 26.04.2024.