Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Neumark, Georg: Poetisch- und Musikalisches Lustwäldchen. Hamburg, 1652.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Poetisch- und Musikalisches Lust-

Ach Hertzeleid!
Dieweil die Zeit
Nicht einmal wil vergönnen/
Daßich bey dir/
Mein' ädle Zier/
Mag eine Gunst gewinnen.
So laß ich meine Herde Vieh
Jm Wald' alleine weiden/
Und bin betrübet je und je
Jch leb' in stetem Leiden.
Es ist mir lauter Hertzverdruß
Daß ich die Sonne schauen muß.

Der schönste Wald
Jst ungestalt/
Der Tag ist mir zu wieder/
Jch dänk' allzeit
Auf Einsamkeit
Bald setz' ich mich danieder/
Und klage meine Liebesnoht/
Mit bittren heissen Thränen/
Bald wünsch' ich mir den herben Tod/
Mit einem tieffen Sehnen/
Jch geh' ich sitz'/ ich schlaff' und wach
Jch lebe doch in Weh und Ach.

Und dieß geschicht/
Mein liebstes Licht/
Weil ich dir nicht kan sagen

Was

Poetiſch- und Muſikaliſches Luſt-

Ach Hertzeleid!
Dieweil die Zeit
Nicht einmal wil vergoͤnnen/
Daßich bey dir/
Mein’ aͤdle Zier/
Mag eine Gunſt gewinnen.
So laß ich meine Herde Vieh
Jm Wald’ alleine weiden/
Und bin betruͤbet je und je
Jch leb’ in ſtetem Leiden.
Es iſt mir lauter Hertzverdruß
Daß ich die Sonne ſchauen muß.

Der ſchoͤnſte Wald
Jſt ungeſtalt/
Der Tag iſt mir zu wieder/
Jch daͤnk’ allzeit
Auf Einſamkeit
Bald ſetz’ ich mich danieder/
Und klage meine Liebesnoht/
Mit bittren heiſſen Thraͤnen/
Bald wuͤnſch’ ich mir den herben Tod/
Mit einem tieffen Sehnen/
Jch geh’ ich ſitz’/ ich ſchlaff’ und wach
Jch lebe doch in Weh und Ach.

Und dieß geſchicht/
Mein liebſtes Licht/
Weil ich dir nicht kan ſagen

Was

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0086" n="60"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Poeti&#x017F;ch- und Mu&#x017F;ikali&#x017F;ches Lu&#x017F;t-</hi> </fw><lb/>
            <div n="4">
              <lg type="poem">
                <lg n="1">
                  <head>1.</head><lb/>
                  <l><hi rendition="#in">A</hi>ch Hertzeleid!</l><lb/>
                  <l><hi rendition="#fr">D</hi>ieweil die <hi rendition="#fr">Z</hi>eit</l><lb/>
                  <l>Nicht einmal wil vergo&#x0364;nnen/</l><lb/>
                  <l><hi rendition="#fr">D</hi>aßich bey dir/</l><lb/>
                  <l>Mein&#x2019; a&#x0364;dle <hi rendition="#fr">Z</hi>ier/</l><lb/>
                  <l>Mag eine Gun&#x017F;t gewinnen.</l><lb/>
                  <l>So laß ich meine Herde Vieh</l><lb/>
                  <l>Jm Wald&#x2019; alleine weiden/</l><lb/>
                  <l><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">U</hi></hi>nd bin betru&#x0364;bet je und je</l><lb/>
                  <l>Jch leb&#x2019; in &#x017F;tetem <hi rendition="#fr">L</hi>eiden.</l><lb/>
                  <l><hi rendition="#fr">E</hi>s i&#x017F;t mir lauter Hertzverdruß</l><lb/>
                  <l><hi rendition="#fr">D</hi>aß ich die Sonne &#x017F;chauen muß.</l>
                </lg><lb/>
                <lg n="2">
                  <head>2.</head><lb/>
                  <l>Der &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;te Wald</l><lb/>
                  <l>J&#x017F;t unge&#x017F;talt/</l><lb/>
                  <l>Der <hi rendition="#fr">T</hi>ag i&#x017F;t mir zu wieder/</l><lb/>
                  <l>Jch da&#x0364;nk&#x2019; allzeit</l><lb/>
                  <l>Auf <hi rendition="#fr">E</hi>in&#x017F;amkeit</l><lb/>
                  <l>Bald &#x017F;etz&#x2019; ich mich danieder/</l><lb/>
                  <l><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">U</hi></hi>nd klage meine <hi rendition="#fr">L</hi>iebesnoht/</l><lb/>
                  <l>Mit bittren hei&#x017F;&#x017F;en <hi rendition="#fr">T</hi>hra&#x0364;nen/</l><lb/>
                  <l>Bald wu&#x0364;n&#x017F;ch&#x2019; ich mir den herben <hi rendition="#fr">T</hi>od/</l><lb/>
                  <l>Mit einem tieffen <hi rendition="#fr">S</hi>ehnen/</l><lb/>
                  <l>Jch geh&#x2019; ich &#x017F;itz&#x2019;/ ich &#x017F;chlaff&#x2019; und wach</l><lb/>
                  <l>Jch lebe doch in Weh und Ach.</l>
                </lg><lb/>
                <lg n="3">
                  <head>3.</head><lb/>
                  <l><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">U</hi></hi>nd dieß ge&#x017F;chicht/</l><lb/>
                  <l>Mein lieb&#x017F;tes <hi rendition="#fr">L</hi>icht/</l><lb/>
                  <l>Weil ich dir nicht kan &#x017F;agen<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Was</fw><lb/></l>
                </lg>
              </lg>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[60/0086] Poetiſch- und Muſikaliſches Luſt- 1. Ach Hertzeleid! Dieweil die Zeit Nicht einmal wil vergoͤnnen/ Daßich bey dir/ Mein’ aͤdle Zier/ Mag eine Gunſt gewinnen. So laß ich meine Herde Vieh Jm Wald’ alleine weiden/ Und bin betruͤbet je und je Jch leb’ in ſtetem Leiden. Es iſt mir lauter Hertzverdruß Daß ich die Sonne ſchauen muß. 2. Der ſchoͤnſte Wald Jſt ungeſtalt/ Der Tag iſt mir zu wieder/ Jch daͤnk’ allzeit Auf Einſamkeit Bald ſetz’ ich mich danieder/ Und klage meine Liebesnoht/ Mit bittren heiſſen Thraͤnen/ Bald wuͤnſch’ ich mir den herben Tod/ Mit einem tieffen Sehnen/ Jch geh’ ich ſitz’/ ich ſchlaff’ und wach Jch lebe doch in Weh und Ach. 3. Und dieß geſchicht/ Mein liebſtes Licht/ Weil ich dir nicht kan ſagen Was

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustwaeldchen_1652
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustwaeldchen_1652/86
Zitationshilfe:	Neumark, Georg: Poetisch- und Musikalisches Lustwäldchen. Hamburg, 1652, S. 60. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustwaeldchen_1652/86>, abgerufen am 21.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.