Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Napoléon, Hieronymus: Napoleons Gesetzbuch. Code Napoléon. Straßburg, 1808.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

III. Buch. 11. Titel. 2. Cap.
Verwaltung aufgehört hat, die in Verwahrung gegebene
Sache nur der Person, deren Stelle dieser Vormund, Ehe-
mann oder Verwalter vertrat, zurückgegeben werden.

1942. Wenn in dem Niederlegungsvertrage der Ort be-
stimmt ist, wo die Zurückgabe geschehen soll, so ist der
Verwahrer verbunden, die bey ihm niedergelegte Sache
dahin zu bringen. Verursacht die Ueberbringung Kosten,
so fallen diese dem Niederleger zur Last.

1943. Ist in dem Vertrage kein Ort für die Zurück-
gabe bestimmt, so muß diese an eben dem Orte, wo die
Niederlegung geschah, bewirkt werden.

1944. In Verwahrung gegebene Sachen müssen dem
Niederleger, sobald er es verlangt, zurückgegeben werden,
selbst wenn in dem Vertrage eine bestimmte Zeit für die
Zurückgabe festgesetzt wäre, vorausgesetzt, daß nicht bey
dem Verwahrer Arrest oder Einspruch gegen die Zurückgabe
und Ortsveränderung der niedergelegten Sache erfolgt ist.

1945. Einem ungetreuen Verwahrer wird die Rechts-
wohlthat der Vermögensabtretung nicht gestattet.

1946. Alle Verbindlichkeiten des Verwahrers hören auf,
wenn er entdeckt und beweist, daß er selbst Eigenthümer
der bey ihm niedergelegten Sache sey.

Vierter Abschnitt.
Von den Verbindlichkeiten des Niederlegers.

1947. Der Niederleger ist schuldig, dem Verwahrer die
auf die Erhaltung der ihm in Verwahrung gegebenen
Sache verwendeten Kosten zu ersetzen, und denselben für
allen durch die Niederlegung ihm verursachten Verlust zu
entschädigen.

1948. Der Verwahrer kann bis zu seiner völligen Be-
friedigung für das, was ihm in Hinsicht des Niederle-

III. Buch. 11. Titel. 2. Cap.
Verwaltung aufgehoͤrt hat, die in Verwahrung gegebene
Sache nur der Perſon, deren Stelle dieſer Vormund, Ehe-
mann oder Verwalter vertrat, zuruͤckgegeben werden.

1942. Wenn in dem Niederlegungsvertrage der Ort be-
ſtimmt iſt, wo die Zuruͤckgabe geſchehen ſoll, ſo iſt der
Verwahrer verbunden, die bey ihm niedergelegte Sache
dahin zu bringen. Verurſacht die Ueberbringung Koſten,
ſo fallen dieſe dem Niederleger zur Laſt.

1943. Iſt in dem Vertrage kein Ort fuͤr die Zuruͤck-
gabe beſtimmt, ſo muß dieſe an eben dem Orte, wo die
Niederlegung geſchah, bewirkt werden.

1944. In Verwahrung gegebene Sachen muͤſſen dem
Niederleger, ſobald er es verlangt, zuruͤckgegeben werden,
ſelbſt wenn in dem Vertrage eine beſtimmte Zeit fuͤr die
Zuruͤckgabe feſtgeſetzt waͤre, vorausgeſetzt, daß nicht bey
dem Verwahrer Arreſt oder Einſpruch gegen die Zuruͤckgabe
und Ortsveraͤnderung der niedergelegten Sache erfolgt iſt.

1945. Einem ungetreuen Verwahrer wird die Rechts-
wohlthat der Vermoͤgensabtretung nicht geſtattet.

1946. Alle Verbindlichkeiten des Verwahrers hoͤren auf,
wenn er entdeckt und beweist, daß er ſelbſt Eigenthuͤmer
der bey ihm niedergelegten Sache ſey.

Vierter Abſchnitt.
Von den Verbindlichkeiten des Niederlegers.

1947. Der Niederleger iſt ſchuldig, dem Verwahrer die
auf die Erhaltung der ihm in Verwahrung gegebenen
Sache verwendeten Koſten zu erſetzen, und denſelben fuͤr
allen durch die Niederlegung ihm verurſachten Verluſt zu
entſchaͤdigen.

1948. Der Verwahrer kann bis zu ſeiner voͤlligen Be-
friedigung fuͤr das, was ihm in Hinſicht des Niederle-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="2">
        <div n="3">
          <div n="4">
            <p><pb facs="#f0840" n="828"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">III</hi>. Buch. 11. Titel. 2. Cap.</fw><lb/>
Verwaltung aufgeho&#x0364;rt hat, die in Verwahrung gegebene<lb/>
Sache nur der Per&#x017F;on, deren Stelle die&#x017F;er Vormund, Ehe-<lb/>
mann oder Verwalter vertrat, zuru&#x0364;ckgegeben werden.<lb/></p>
            <p>1942. Wenn in dem Niederlegungsvertrage der Ort be-<lb/>
&#x017F;timmt i&#x017F;t, wo die Zuru&#x0364;ckgabe ge&#x017F;chehen &#x017F;oll, &#x017F;o i&#x017F;t der<lb/>
Verwahrer verbunden, die bey ihm niedergelegte Sache<lb/>
dahin zu bringen. Verur&#x017F;acht die Ueberbringung Ko&#x017F;ten,<lb/>
&#x017F;o fallen die&#x017F;e dem Niederleger zur La&#x017F;t.<lb/></p>
            <p>1943. I&#x017F;t in dem Vertrage kein Ort fu&#x0364;r die Zuru&#x0364;ck-<lb/>
gabe be&#x017F;timmt, &#x017F;o muß die&#x017F;e an eben dem Orte, wo die<lb/>
Niederlegung ge&#x017F;chah, bewirkt werden.<lb/></p>
            <p>1944. In Verwahrung gegebene Sachen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en dem<lb/>
Niederleger, &#x017F;obald er es verlangt, zuru&#x0364;ckgegeben werden,<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t wenn in dem Vertrage eine be&#x017F;timmte Zeit fu&#x0364;r die<lb/>
Zuru&#x0364;ckgabe fe&#x017F;tge&#x017F;etzt wa&#x0364;re, vorausge&#x017F;etzt, daß nicht bey<lb/>
dem Verwahrer Arre&#x017F;t oder Ein&#x017F;pruch gegen die Zuru&#x0364;ckgabe<lb/>
und Ortsvera&#x0364;nderung der niedergelegten Sache erfolgt i&#x017F;t.<lb/></p>
            <p>1945. Einem ungetreuen Verwahrer wird die Rechts-<lb/>
wohlthat der Vermo&#x0364;gensabtretung nicht ge&#x017F;tattet.<lb/></p>
            <p>1946. Alle Verbindlichkeiten des Verwahrers ho&#x0364;ren auf,<lb/>
wenn er entdeckt und beweist, daß er &#x017F;elb&#x017F;t Eigenthu&#x0364;mer<lb/>
der bey ihm niedergelegten Sache &#x017F;ey.</p>
          </div><lb/>
          <div n="4">
            <head>Vierter Ab&#x017F;chnitt.<lb/>
Von den Verbindlichkeiten des Niederlegers.<lb/></head>
            <p>1947. Der Niederleger i&#x017F;t &#x017F;chuldig, dem Verwahrer die<lb/>
auf die Erhaltung der ihm in Verwahrung gegebenen<lb/>
Sache verwendeten Ko&#x017F;ten zu er&#x017F;etzen, und den&#x017F;elben fu&#x0364;r<lb/>
allen durch die Niederlegung ihm verur&#x017F;achten Verlu&#x017F;t zu<lb/>
ent&#x017F;cha&#x0364;digen.<lb/></p>
            <p>1948. Der Verwahrer kann bis zu &#x017F;einer vo&#x0364;lligen Be-<lb/>
friedigung fu&#x0364;r das, was ihm in Hin&#x017F;icht des Niederle-<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[828/0840] III. Buch. 11. Titel. 2. Cap. Verwaltung aufgehoͤrt hat, die in Verwahrung gegebene Sache nur der Perſon, deren Stelle dieſer Vormund, Ehe- mann oder Verwalter vertrat, zuruͤckgegeben werden. 1942. Wenn in dem Niederlegungsvertrage der Ort be- ſtimmt iſt, wo die Zuruͤckgabe geſchehen ſoll, ſo iſt der Verwahrer verbunden, die bey ihm niedergelegte Sache dahin zu bringen. Verurſacht die Ueberbringung Koſten, ſo fallen dieſe dem Niederleger zur Laſt. 1943. Iſt in dem Vertrage kein Ort fuͤr die Zuruͤck- gabe beſtimmt, ſo muß dieſe an eben dem Orte, wo die Niederlegung geſchah, bewirkt werden. 1944. In Verwahrung gegebene Sachen muͤſſen dem Niederleger, ſobald er es verlangt, zuruͤckgegeben werden, ſelbſt wenn in dem Vertrage eine beſtimmte Zeit fuͤr die Zuruͤckgabe feſtgeſetzt waͤre, vorausgeſetzt, daß nicht bey dem Verwahrer Arreſt oder Einſpruch gegen die Zuruͤckgabe und Ortsveraͤnderung der niedergelegten Sache erfolgt iſt. 1945. Einem ungetreuen Verwahrer wird die Rechts- wohlthat der Vermoͤgensabtretung nicht geſtattet. 1946. Alle Verbindlichkeiten des Verwahrers hoͤren auf, wenn er entdeckt und beweist, daß er ſelbſt Eigenthuͤmer der bey ihm niedergelegten Sache ſey. Vierter Abſchnitt. Von den Verbindlichkeiten des Niederlegers. 1947. Der Niederleger iſt ſchuldig, dem Verwahrer die auf die Erhaltung der ihm in Verwahrung gegebenen Sache verwendeten Koſten zu erſetzen, und denſelben fuͤr allen durch die Niederlegung ihm verurſachten Verluſt zu entſchaͤdigen. 1948. Der Verwahrer kann bis zu ſeiner voͤlligen Be- friedigung fuͤr das, was ihm in Hinſicht des Niederle-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Weitere Informationen:

Bogensignaturen: gekennzeichnet; Druckfehler: ignoriert; fremdsprachliches Material: keine Angabe; Geminations-/Abkürzungsstriche: keine Angabe; Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet; i/j in Fraktur: keine Angabe; I/J in Fraktur: keine Angabe; Kolumnentitel: gekennzeichnet; Kustoden: gekennzeichnet; langes s (ſ): wie Vorlage; Normalisierungen: keine; rundes r (ꝛ): keine Angabe; Seitenumbrüche markiert: ja; Silbentrennung: wie Vorlage; u/v bzw. U/V: keine Angabe; Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert; Vollständigkeit: teilweise erfasst; Zeichensetzung: wie Vorlage; Zeilenumbrüche markiert: ja;

manuell nachkorrigierter OCR-Text der BSB-München




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/napoleon_code_1808
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/napoleon_code_1808/840
Zitationshilfe: Napoléon, Hieronymus: Napoleons Gesetzbuch. Code Napoléon. Straßburg, 1808, S. 828. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/napoleon_code_1808/840>, abgerufen am 22.12.2024.