Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Muralt, Johann von: Eydgnössischer Lust-Garte. Zürich, 1715.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Von den Kräuteren im Augstmonat.

Die wärmet/ tröcknet und zertheilet/ dienet
wider das Gift. Man brauchet sie fürnemlich wi-
der den Schwindel/ die Bauchbläste/ das Hertz-
klopffen/ wider gifftige Kranckheiten und Bisse.

Doronicum plantaginis folio, Gemswurtz/
mit Breitenwägerich Blätteren.

Jst auf den Alpen/ wie

Doronicum Helveticum incanum, eine andere
Gems-Wurtzel.
Dracunculus hortensis, Dragaun.

Jst ein Gesträuch/ das weite/ um etwas geeck-
ichte Schosse außwirfft/ hat schmale/ schwartz-
grüne/ ablange/ unzertheilte Blätter/ die dem
Arabischen Hysop gleichen. Die sind eines scharf-
fen Gewürtz-Geschmacks/ der mit etwelcher lieb-
licher Süssigkeit gemischet. Traget zu oberst an
den Schossen Träublein wie die Stabwurtze/ dar-
an die Blustzäserlein kaum zu sehen. Die Wur-
zel bleibet fort und fort. Man pflanzet den Dra-
gaun in etlichen Gärten.

Die gantze Pflantze ist mit einer mercklichen
Schärffe durchfahren/ sie wärmet starck/ tröck-
net/ zertheilet und öffnet. Dienet dem kalten
Magen/ vertreibet die Bläste/ förderet den Harn
und bestandene Monathlume/ eröffnet die Ver-
stopffungen. Wann sie gekäuet wird/ ziehet sie
den Speichel/ und linderet die Zahnschmertzen/
und reiniget das feuchte Hirne.

Echium

Von den Kraͤuteren im Augſtmonat.

Die waͤrmet/ troͤcknet und zertheilet/ dienet
wider das Gift. Man brauchet ſie fuͤrnemlich wi-
der den Schwindel/ die Bauchblaͤſte/ das Hertz-
klopffen/ wider gifftige Kranckheiten und Biſſe.

Doronicum plantaginis folio, Gemswurtz/
mit Breitenwaͤgerich Blaͤtteren.

Jſt auf den Alpen/ wie

Doronicum Helveticum incanum, eine andere
Gems-Wurtzel.
Dracunculus hortenſis, Dragaun.

Jſt ein Geſtraͤuch/ das weite/ um etwas geeck-
ichte Schoſſe außwirfft/ hat ſchmale/ ſchwartz-
gruͤne/ ablange/ unzertheilte Blaͤtter/ die dem
Arabiſchen Hyſop gleichen. Die ſind eines ſcharf-
fen Gewuͤrtz-Geſchmacks/ der mit etwelcher lieb-
licher Suͤſſigkeit gemiſchet. Traget zu oberſt an
den Schoſſen Traͤublein wie die Stabwurtze/ dar-
an die Bluſtzaͤſerlein kaum zu ſehen. Die Wur-
zel bleibet fort und fort. Man pflanzet den Dra-
gaun in etlichen Gaͤrten.

Die gantze Pflantze iſt mit einer mercklichen
Schaͤrffe durchfahren/ ſie waͤrmet ſtarck/ troͤck-
net/ zertheilet und oͤffnet. Dienet dem kalten
Magen/ vertreibet die Blaͤſte/ foͤrderet den Harn
und beſtandene Monathlume/ eroͤffnet die Ver-
ſtopffungen. Wann ſie gekaͤuet wird/ ziehet ſie
den Speichel/ und linderet die Zahnſchmertzen/
und reiniget das feuchte Hirne.

Echium

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0427" n="395"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Von den Kra&#x0364;uteren im Aug&#x017F;tmonat.</hi> </fw><lb/>
            <p>Die wa&#x0364;rmet/ tro&#x0364;cknet und zertheilet/ dienet<lb/>
wider das Gift. Man brauchet &#x017F;ie fu&#x0364;rnemlich wi-<lb/>
der den Schwindel/ die Bauchbla&#x0364;&#x017F;te/ das Hertz-<lb/>
klopffen/ wider gifftige Kranckheiten und Bi&#x017F;&#x017F;e.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Doronicum plantaginis folio,</hi> </hi> <hi rendition="#b">Gemswurtz/<lb/>
mit Breitenwa&#x0364;gerich Bla&#x0364;tteren.</hi> </head><lb/>
            <p>J&#x017F;t auf den Alpen/ wie</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Doronicum Helveticum incanum,</hi> </hi> <hi rendition="#b">eine andere<lb/>
Gems-Wurtzel.</hi><lb/> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Dracunculus horten&#x017F;is,</hi> </hi> <hi rendition="#b">Dragaun.</hi> </head><lb/>
            <p>J&#x017F;t ein Ge&#x017F;tra&#x0364;uch/ das weite/ um etwas geeck-<lb/>
ichte Scho&#x017F;&#x017F;e außwirfft/ hat &#x017F;chmale/ &#x017F;chwartz-<lb/>
gru&#x0364;ne/ ablange/ unzertheilte Bla&#x0364;tter/ die dem<lb/>
Arabi&#x017F;chen Hy&#x017F;op gleichen. Die &#x017F;ind eines &#x017F;charf-<lb/>
fen Gewu&#x0364;rtz-Ge&#x017F;chmacks/ der mit etwelcher lieb-<lb/>
licher Su&#x0364;&#x017F;&#x017F;igkeit gemi&#x017F;chet. Traget zu ober&#x017F;t an<lb/>
den Scho&#x017F;&#x017F;en Tra&#x0364;ublein wie die Stabwurtze/ dar-<lb/>
an die Blu&#x017F;tza&#x0364;&#x017F;erlein kaum zu &#x017F;ehen. Die Wur-<lb/>
zel bleibet fort und fort. Man pflanzet den Dra-<lb/>
gaun in etlichen Ga&#x0364;rten.</p><lb/>
            <p>Die gantze Pflantze i&#x017F;t mit einer mercklichen<lb/>
Scha&#x0364;rffe durchfahren/ &#x017F;ie wa&#x0364;rmet &#x017F;tarck/ tro&#x0364;ck-<lb/>
net/ zertheilet und o&#x0364;ffnet. Dienet dem kalten<lb/>
Magen/ vertreibet die Bla&#x0364;&#x017F;te/ fo&#x0364;rderet den Harn<lb/>
und be&#x017F;tandene Monathlume/ ero&#x0364;ffnet die Ver-<lb/>
&#x017F;topffungen. Wann &#x017F;ie geka&#x0364;uet wird/ ziehet &#x017F;ie<lb/>
den Speichel/ und linderet die Zahn&#x017F;chmertzen/<lb/>
und reiniget das feuchte Hirne.</p>
          </div>
        </div><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Echium</hi> </hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[395/0427] Von den Kraͤuteren im Augſtmonat. Die waͤrmet/ troͤcknet und zertheilet/ dienet wider das Gift. Man brauchet ſie fuͤrnemlich wi- der den Schwindel/ die Bauchblaͤſte/ das Hertz- klopffen/ wider gifftige Kranckheiten und Biſſe. Doronicum plantaginis folio, Gemswurtz/ mit Breitenwaͤgerich Blaͤtteren. Jſt auf den Alpen/ wie Doronicum Helveticum incanum, eine andere Gems-Wurtzel. Dracunculus hortenſis, Dragaun. Jſt ein Geſtraͤuch/ das weite/ um etwas geeck- ichte Schoſſe außwirfft/ hat ſchmale/ ſchwartz- gruͤne/ ablange/ unzertheilte Blaͤtter/ die dem Arabiſchen Hyſop gleichen. Die ſind eines ſcharf- fen Gewuͤrtz-Geſchmacks/ der mit etwelcher lieb- licher Suͤſſigkeit gemiſchet. Traget zu oberſt an den Schoſſen Traͤublein wie die Stabwurtze/ dar- an die Bluſtzaͤſerlein kaum zu ſehen. Die Wur- zel bleibet fort und fort. Man pflanzet den Dra- gaun in etlichen Gaͤrten. Die gantze Pflantze iſt mit einer mercklichen Schaͤrffe durchfahren/ ſie waͤrmet ſtarck/ troͤck- net/ zertheilet und oͤffnet. Dienet dem kalten Magen/ vertreibet die Blaͤſte/ foͤrderet den Harn und beſtandene Monathlume/ eroͤffnet die Ver- ſtopffungen. Wann ſie gekaͤuet wird/ ziehet ſie den Speichel/ und linderet die Zahnſchmertzen/ und reiniget das feuchte Hirne. Echium

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/muralt_lustgarte_1715
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/muralt_lustgarte_1715/427
Zitationshilfe:	Muralt, Johann von: Eydgnössischer Lust-Garte. Zürich, 1715, S. 395. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/muralt_lustgarte_1715/427>, abgerufen am 27.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.