Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Muralt, Johann von: Eydgnössischer Lust-Garte. Zürich, 1715.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Von den Kräuteren im Augstmonat.

lein oder Bollen auß/ auß deren jeder sonderlich
lange Blätter übersich steigen/ welche biß an
das Rip hinein tief eingeschnitten/ und mit star-
ken Stachlen gespitzet sind/ in deren Mitten dann
eine stachlichte Hülse sitzet/ die durchauß stach-
lichte Blätter hat/ darinn ein Zaseriger/ auf Pur-
pur-zickender Blust erscheinet/ der mit Silber-
farben Blättlein umgeben ist. Jhr Saame
aber wird in eine verfliegende Wollen eingewi-
kelt. Man findet sie in Menge auf dem Schaff-
hauserischen Randen und anderen Eidgnössischen
Alpen.

Diese Wurtzel hat einen scharffen gar süssen
Geschmack/ der den Speichel ziehet und weit
um die Brust machet/ ist auch wegen ihrer Ge-
würtz-Krafft ein gutes Widergifft/ treibet den
Schweiß/ das Geblüt/ und tödet die Bauch-
Würme. Bindet man sie den Pferdten in den
Zaum under die Zungen/ so benimmet sie ihnen
die Müde.

Caryophyllata alpina lutea, Berg-
Benedicktenwurtzel.

Die wird auf den Glarner-Alpen gesamlet.

Cariophyllus sylvestris alter, flore laciniat[o]
odoratissimo, Feldnägelein.

Die wachsen auf dürren Aeckeren/ wie die

Caryophyllus flore tenuissime dissecte,
Berg-Nägelein.

Jn den Berg-Matten.

Cha-

B b 4

Von den Kraͤuteren im Augſtmonat.

lein oder Bollen auß/ auß deren jeder ſonderlich
lange Blaͤtter uͤberſich ſteigen/ welche biß an
das Rip hinein tief eingeſchnitten/ und mit ſtar-
ken Stachlen geſpitzet ſind/ in deren Mitten dañ
eine ſtachlichte Huͤlſe ſitzet/ die durchauß ſtach-
lichte Blaͤtter hat/ darinn ein Zaſeriger/ auf Pur-
pur-zickender Bluſt erſcheinet/ der mit Silber-
farben Blaͤttlein umgeben iſt. Jhr Saame
aber wird in eine verfliegende Wollen eingewi-
kelt. Man findet ſie in Menge auf dem Schaff-
hauſeriſchen Randen und anderen Eidgnoͤſſiſchen
Alpen.

Dieſe Wurtzel hat einen ſcharffen gar ſuͤſſen
Geſchmack/ der den Speichel ziehet und weit
um die Bruſt machet/ iſt auch wegen ihrer Ge-
wuͤrtz-Krafft ein gutes Widergifft/ treibet den
Schweiß/ das Gebluͤt/ und toͤdet die Bauch-
Wuͤrme. Bindet man ſie den Pferdten in den
Zaum under die Zungen/ ſo benimmet ſie ihnen
die Muͤde.

Caryophyllata alpina lutea, Berg-
Benedicktenwurtzel.

Die wird auf den Glarner-Alpen geſamlet.

Cariophyllus ſylveſtris alter, flore laciniat[o]
odoratiſſimo, Feldnaͤgelein.

Die wachſen auf duͤrꝛen Aeckeren/ wie die

Caryophyllus flore tenuiſſimè diſſecte,
Berg-Naͤgelein.

Jn den Berg-Matten.

Cha-

B b 4

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0423" n="391"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Von den Kra&#x0364;uteren im Aug&#x017F;tmonat.</hi></fw><lb/>
lein oder Bollen auß/ auß deren jeder &#x017F;onderlich<lb/>
lange Bla&#x0364;tter u&#x0364;ber&#x017F;ich &#x017F;teigen/ welche biß an<lb/>
das Rip hinein tief einge&#x017F;chnitten/ und mit &#x017F;tar-<lb/>
ken Stachlen ge&#x017F;pitzet &#x017F;ind/ in deren Mitten dan&#x0303;<lb/>
eine &#x017F;tachlichte Hu&#x0364;l&#x017F;e &#x017F;itzet/ die durchauß &#x017F;tach-<lb/>
lichte Bla&#x0364;tter hat/ darinn ein Za&#x017F;eriger/ auf Pur-<lb/>
pur-zickender Blu&#x017F;t er&#x017F;cheinet/ der mit Silber-<lb/>
farben Bla&#x0364;ttlein umgeben i&#x017F;t. Jhr Saame<lb/>
aber wird in eine verfliegende Wollen eingewi-<lb/>
kelt. Man findet &#x017F;ie in Menge auf dem Schaff-<lb/>
hau&#x017F;eri&#x017F;chen Randen und anderen Eidgno&#x0364;&#x017F;&#x017F;i&#x017F;chen<lb/>
Alpen.</p><lb/>
            <p>Die&#x017F;e Wurtzel hat einen &#x017F;charffen gar &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;en<lb/>
Ge&#x017F;chmack/ der den Speichel ziehet und weit<lb/>
um die Bru&#x017F;t machet/ i&#x017F;t auch wegen ihrer Ge-<lb/>
wu&#x0364;rtz-Krafft ein gutes Widergifft/ treibet den<lb/>
Schweiß/ das Geblu&#x0364;t/ und to&#x0364;det die Bauch-<lb/>
Wu&#x0364;rme. Bindet man &#x017F;ie den Pferdten in den<lb/>
Zaum under die Zungen/ &#x017F;o benimmet &#x017F;ie ihnen<lb/>
die Mu&#x0364;de.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Caryophyllata alpina lutea,</hi> </hi> <hi rendition="#b">Berg-<lb/>
Benedicktenwurtzel.</hi> </head><lb/>
            <p>Die wird auf den Glarner-Alpen ge&#x017F;amlet.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Cariophyllus &#x017F;ylve&#x017F;tris alter, flore laciniat<supplied>o</supplied><lb/>
odorati&#x017F;&#x017F;imo,</hi> </hi> <hi rendition="#b">Feldna&#x0364;gelein.</hi> </head><lb/>
            <p>Die wach&#x017F;en auf du&#x0364;r&#xA75B;en Aeckeren/ wie die</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Caryophyllus flore tenui&#x017F;&#x017F;imè di&#x017F;&#x017F;ecte,</hi> </hi><lb/> <hi rendition="#b">Berg-Na&#x0364;gelein.</hi> </head><lb/>
            <p>Jn den Berg-Matten.</p>
          </div><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">B b 4</fw>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Cha-</hi> </hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[391/0423] Von den Kraͤuteren im Augſtmonat. lein oder Bollen auß/ auß deren jeder ſonderlich lange Blaͤtter uͤberſich ſteigen/ welche biß an das Rip hinein tief eingeſchnitten/ und mit ſtar- ken Stachlen geſpitzet ſind/ in deren Mitten dañ eine ſtachlichte Huͤlſe ſitzet/ die durchauß ſtach- lichte Blaͤtter hat/ darinn ein Zaſeriger/ auf Pur- pur-zickender Bluſt erſcheinet/ der mit Silber- farben Blaͤttlein umgeben iſt. Jhr Saame aber wird in eine verfliegende Wollen eingewi- kelt. Man findet ſie in Menge auf dem Schaff- hauſeriſchen Randen und anderen Eidgnoͤſſiſchen Alpen. Dieſe Wurtzel hat einen ſcharffen gar ſuͤſſen Geſchmack/ der den Speichel ziehet und weit um die Bruſt machet/ iſt auch wegen ihrer Ge- wuͤrtz-Krafft ein gutes Widergifft/ treibet den Schweiß/ das Gebluͤt/ und toͤdet die Bauch- Wuͤrme. Bindet man ſie den Pferdten in den Zaum under die Zungen/ ſo benimmet ſie ihnen die Muͤde. Caryophyllata alpina lutea, Berg- Benedicktenwurtzel. Die wird auf den Glarner-Alpen geſamlet. Cariophyllus ſylveſtris alter, flore laciniato odoratiſſimo, Feldnaͤgelein. Die wachſen auf duͤrꝛen Aeckeren/ wie die Caryophyllus flore tenuiſſimè diſſecte, Berg-Naͤgelein. Jn den Berg-Matten. Cha- B b 4

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/muralt_lustgarte_1715
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/muralt_lustgarte_1715/423
Zitationshilfe:	Muralt, Johann von: Eydgnössischer Lust-Garte. Zürich, 1715, S. 391. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/muralt_lustgarte_1715/423>, abgerufen am 27.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.