Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Muralt, Johann von: Eydgnössischer Lust-Garte. Zürich, 1715.

Bild:
<< vorherige Seite

Von den Kräuteren im Zeumonat.
fürderet es die Geburt/ in Munde gehalten/ stil-
let es die Zahnschmertzen/ an den Halß gehänget/
milteret es die Raserey der Unsinnigen/ und so es
öffter über die Pulß-Aderen geschlagen wird/ ver-
treibet es das viertägig Fieber.

Ros solis folio oblongo, Sonnen-Tauh mit
langen Blätteren.

Wird auch mit Mänge in den feuchten Mat-
ten an dem Katzen-See gefunden. Er blühet im
Heu- und Augstmonat/ hat gleiche Krafft/ wie
der vorgehend.

S.
Salix alpina seu saxatilis pumila,
Grundweide.

Die findet man auf den Alpen/ wie die

Salvia major seu latifolia, grosse
breite Salbey.

Jn den Gärten.

Satureja hortensis seu sativa, Zwibel-
Hysop.

Hat ein hölzernes Würtzlein/ auß welchem
Ellen-hoche rauchlichte/ mit gewissen Knöttleinen
besetzte Rüthlein aufschiessen/ bey jedem Knött-
lein wachsen die Blättlein/ die dem gemeinen
Hysop ähnlich/ und aber räuchen wie der Rö-
misch Quendel/ auch an Geschmack so scharff sind.

Auß
A a 4

Von den Kraͤuteren im Zeumonat.
fuͤrderet es die Geburt/ in Munde gehalten/ ſtil-
let es die Zahnſchmertzen/ an den Halß gehaͤnget/
milteret es die Raſerey der Unſinnigen/ und ſo es
oͤffter uͤber die Pulß-Aderen geſchlagen wird/ ver-
treibet es das viertaͤgig Fieber.

Ros ſolis folio oblongo, Sonnen-Tauh mit
langen Blaͤtteren.

Wird auch mit Maͤnge in den feuchten Mat-
ten an dem Katzen-See gefunden. Er bluͤhet im
Heu- und Augſtmonat/ hat gleiche Krafft/ wie
der vorgehend.

S.
Salix alpina ſeu ſaxatilis pumila,
Grundweide.

Die findet man auf den Alpen/ wie die

Salvia major ſeu latifolia, groſſe
breite Salbey.

Jn den Gaͤrten.

Satureja hortenſis ſeu ſativa, Zwibel-
Hyſop.

Hat ein hoͤlzernes Wuͤrtzlein/ auß welchem
Ellen-hoche rauchlichte/ mit gewiſſen Knoͤttleinen
beſetzte Ruͤthlein aufſchieſſen/ bey jedem Knoͤtt-
lein wachſen die Blaͤttlein/ die dem gemeinen
Hyſop aͤhnlich/ und aber raͤuchen wie der Roͤ-
miſch Quendel/ auch an Geſchmack ſo ſcharff ſind.

Auß
A a 4
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0407" n="375"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Von den Kra&#x0364;uteren im Zeumonat.</hi></fw><lb/>
fu&#x0364;rderet es die Geburt/ in Munde gehalten/ &#x017F;til-<lb/>
let es die Zahn&#x017F;chmertzen/ an den Halß geha&#x0364;nget/<lb/>
milteret es die Ra&#x017F;erey der Un&#x017F;innigen/ und &#x017F;o es<lb/>
o&#x0364;ffter u&#x0364;ber die Pulß-Aderen ge&#x017F;chlagen wird/ ver-<lb/>
treibet es das vierta&#x0364;gig Fieber.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Ros &#x017F;olis folio oblongo,</hi> </hi> <hi rendition="#b">Sonnen-Tauh mit<lb/>
langen Bla&#x0364;tteren.</hi> </head><lb/>
            <p>Wird auch mit Ma&#x0364;nge in den feuchten Mat-<lb/>
ten an dem Katzen-See gefunden. Er blu&#x0364;het im<lb/>
Heu- und Aug&#x017F;tmonat/ hat gleiche Krafft/ wie<lb/>
der vorgehend.</p>
          </div>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#aq">S.</hi> </head><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Salix alpina &#x017F;eu &#x017F;axatilis pumila,</hi> </hi><lb/> <hi rendition="#b">Grundweide.</hi> </head><lb/>
            <p>Die findet man auf den Alpen/ wie die</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Salvia major &#x017F;eu latifolia,</hi> </hi> <hi rendition="#b">gro&#x017F;&#x017F;e<lb/>
breite Salbey.</hi> </head><lb/>
            <p>Jn den Ga&#x0364;rten.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Satureja horten&#x017F;is &#x017F;eu &#x017F;ativa,</hi> </hi> <hi rendition="#b">Zwibel-<lb/>
Hy&#x017F;op.</hi> </head><lb/>
            <p>Hat ein ho&#x0364;lzernes Wu&#x0364;rtzlein/ auß welchem<lb/>
Ellen-hoche rauchlichte/ mit gewi&#x017F;&#x017F;en Kno&#x0364;ttleinen<lb/>
be&#x017F;etzte Ru&#x0364;thlein auf&#x017F;chie&#x017F;&#x017F;en/ bey jedem Kno&#x0364;tt-<lb/>
lein wach&#x017F;en die Bla&#x0364;ttlein/ die dem gemeinen<lb/>
Hy&#x017F;op a&#x0364;hnlich/ und aber ra&#x0364;uchen wie der Ro&#x0364;-<lb/>
mi&#x017F;ch Quendel/ auch an Ge&#x017F;chmack &#x017F;o &#x017F;charff &#x017F;ind.<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">A a 4</fw><fw place="bottom" type="catch">Auß</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[375/0407] Von den Kraͤuteren im Zeumonat. fuͤrderet es die Geburt/ in Munde gehalten/ ſtil- let es die Zahnſchmertzen/ an den Halß gehaͤnget/ milteret es die Raſerey der Unſinnigen/ und ſo es oͤffter uͤber die Pulß-Aderen geſchlagen wird/ ver- treibet es das viertaͤgig Fieber. Ros ſolis folio oblongo, Sonnen-Tauh mit langen Blaͤtteren. Wird auch mit Maͤnge in den feuchten Mat- ten an dem Katzen-See gefunden. Er bluͤhet im Heu- und Augſtmonat/ hat gleiche Krafft/ wie der vorgehend. S. Salix alpina ſeu ſaxatilis pumila, Grundweide. Die findet man auf den Alpen/ wie die Salvia major ſeu latifolia, groſſe breite Salbey. Jn den Gaͤrten. Satureja hortenſis ſeu ſativa, Zwibel- Hyſop. Hat ein hoͤlzernes Wuͤrtzlein/ auß welchem Ellen-hoche rauchlichte/ mit gewiſſen Knoͤttleinen beſetzte Ruͤthlein aufſchieſſen/ bey jedem Knoͤtt- lein wachſen die Blaͤttlein/ die dem gemeinen Hyſop aͤhnlich/ und aber raͤuchen wie der Roͤ- miſch Quendel/ auch an Geſchmack ſo ſcharff ſind. Auß A a 4

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/muralt_lustgarte_1715
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/muralt_lustgarte_1715/407
Zitationshilfe: Muralt, Johann von: Eydgnössischer Lust-Garte. Zürich, 1715, S. 375. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/muralt_lustgarte_1715/407>, abgerufen am 21.11.2024.