Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Muralt, Johann von: Eydgnössischer Lust-Garte. Zürich, 1715.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Von den Kräuteren im Zeumonat.

vermischt; er förderet den Speichelfluß sehr stark/
führet die verbrennete Gallen und zechen Schleim
auß/ löset die Verstopffungen des Kröses auf/
und dienet denen treflich/ die mit dem Scharbock
behafftet.

Potamogeton foliis crispis, seu lactuca ranarum,
Sahmkraut.

Man suchet es in wässerigen und sümffigen
Orthen auf.

Pseudodictamnus verticillatus inodorus seu
cretensis, Falscher Diptam.

Jst in den Gärten zu sehen.

Raphanus sativus seu oblongus, Rettich.

Dessen Blätter gleichen den Rüben. Blätte-
ren/ sein Blust ist Purpurfarb/ mit vier Blätt-
leinen und gelben Spitzleinen. Die Wurtzel ist
dick und lang/ von ungleicher Grösse und Farb/
weiß oder roth/ eines scharffen oder beissenden
Geschmacks/ wachset grad doch nicht fest in die
Tieffe. Der Stängel schiesset kaum ein paar El-
len in die Höhe. Man pflantzet ihn fast in allen
Gärten.

Er erwärmet/ tröcknet/ öffnet/ vertheilet und
verdünneret. Man brauchet den meistens den
Stein und Grieß zu brechen und abzutreiben/ den
Harn und die Monats-Reinigung zu fürderen/
die Verstopffungen der Leber und des Mitzens
zu öffnen. Er verdünneret auch die dicken Schleim

des

A a 3

Von den Kraͤuteren im Zeumonat.

vermiſcht; er foͤrderet den Speichelfluß ſehr ſtark/
fuͤhret die verbrennete Gallen und zechen Schleim
auß/ loͤſet die Verſtopffungen des Kroͤſes auf/
und dienet denen treflich/ die mit dem Scharbock
behafftet.

Potamogeton foliis criſpis, ſeu lactuca ranarum,
Sahmkraut.

Man ſuchet es in waͤſſerigen und ſuͤmffigen
Orthen auf.

Pſeudodictamnus verticillatus inodorus ſeu
cretenſis, Falſcher Diptam.

Jſt in den Gaͤrten zu ſehen.

Raphanus ſativus ſeu oblongus, Rettich.

Deſſen Blaͤtter gleichen den Ruͤben. Blaͤtte-
ren/ ſein Bluſt iſt Purpurfarb/ mit vier Blaͤtt-
leinen und gelben Spitzleinen. Die Wurtzel iſt
dick und lang/ von ungleicher Groͤſſe und Farb/
weiß oder roth/ eines ſcharffen oder beiſſenden
Geſchmacks/ wachſet grad doch nicht feſt in die
Tieffe. Der Staͤngel ſchieſſet kaum ein paar El-
len in die Hoͤhe. Man pflantzet ihn faſt in allen
Gaͤrten.

Er erwaͤrmet/ troͤcknet/ oͤffnet/ vertheilet und
verduͤnneret. Man brauchet den meiſtens den
Stein und Grieß zu brechen und abzutreiben/ den
Harn und die Monats-Reinigung zu fuͤrderen/
die Verſtopffungen der Leber und des Mitzens
zu oͤffnen. Er verduͤñeret auch die dicken Schleim

des

A a 3

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0405" n="373"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Von den Kra&#x0364;uteren im Zeumonat.</hi></fw><lb/>
vermi&#x017F;cht; er fo&#x0364;rderet den Speichelfluß &#x017F;ehr &#x017F;tark/<lb/>
fu&#x0364;hret die verbrennete Gallen und zechen Schleim<lb/>
auß/ lo&#x0364;&#x017F;et die Ver&#x017F;topffungen des Kro&#x0364;&#x017F;es auf/<lb/>
und dienet denen treflich/ die mit dem Scharbock<lb/>
behafftet.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Potamogeton foliis cri&#x017F;pis, &#x017F;eu lactuca ranarum,</hi> </hi><lb/> <hi rendition="#b">Sahmkraut.</hi> </head><lb/>
            <p>Man &#x017F;uchet es in wa&#x0364;&#x017F;&#x017F;erigen und &#x017F;u&#x0364;mffigen<lb/>
Orthen auf.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">P&#x017F;eudodictamnus verticillatus inodorus &#x017F;eu<lb/>
creten&#x017F;is,</hi> </hi> <hi rendition="#b">Fal&#x017F;cher Diptam.</hi> </head><lb/>
            <p>J&#x017F;t in den Ga&#x0364;rten zu &#x017F;ehen.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Raphanus &#x017F;ativus &#x017F;eu oblongus,</hi> </hi> <hi rendition="#b">Rettich.</hi> </head><lb/>
            <p>De&#x017F;&#x017F;en Bla&#x0364;tter gleichen den Ru&#x0364;ben. Bla&#x0364;tte-<lb/>
ren/ &#x017F;ein Blu&#x017F;t i&#x017F;t Purpurfarb/ mit vier Bla&#x0364;tt-<lb/>
leinen und gelben Spitzleinen. Die Wurtzel i&#x017F;t<lb/>
dick und lang/ von ungleicher Gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;e und Farb/<lb/>
weiß oder roth/ eines &#x017F;charffen oder bei&#x017F;&#x017F;enden<lb/>
Ge&#x017F;chmacks/ wach&#x017F;et grad doch nicht fe&#x017F;t in die<lb/>
Tieffe. Der Sta&#x0364;ngel &#x017F;chie&#x017F;&#x017F;et kaum ein paar El-<lb/>
len in die Ho&#x0364;he. Man pflantzet ihn fa&#x017F;t in allen<lb/>
Ga&#x0364;rten.</p><lb/>
            <p>Er erwa&#x0364;rmet/ tro&#x0364;cknet/ o&#x0364;ffnet/ vertheilet und<lb/>
verdu&#x0364;nneret. Man brauchet den mei&#x017F;tens den<lb/>
Stein und Grieß zu brechen und abzutreiben/ den<lb/>
Harn und die Monats-Reinigung zu fu&#x0364;rderen/<lb/>
die Ver&#x017F;topffungen der Leber und des Mitzens<lb/>
zu o&#x0364;ffnen. Er verdu&#x0364;n&#x0303;eret auch die dicken Schleim<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">A a 3</fw><fw place="bottom" type="catch">des</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[373/0405] Von den Kraͤuteren im Zeumonat. vermiſcht; er foͤrderet den Speichelfluß ſehr ſtark/ fuͤhret die verbrennete Gallen und zechen Schleim auß/ loͤſet die Verſtopffungen des Kroͤſes auf/ und dienet denen treflich/ die mit dem Scharbock behafftet. Potamogeton foliis criſpis, ſeu lactuca ranarum, Sahmkraut. Man ſuchet es in waͤſſerigen und ſuͤmffigen Orthen auf. Pſeudodictamnus verticillatus inodorus ſeu cretenſis, Falſcher Diptam. Jſt in den Gaͤrten zu ſehen. Raphanus ſativus ſeu oblongus, Rettich. Deſſen Blaͤtter gleichen den Ruͤben. Blaͤtte- ren/ ſein Bluſt iſt Purpurfarb/ mit vier Blaͤtt- leinen und gelben Spitzleinen. Die Wurtzel iſt dick und lang/ von ungleicher Groͤſſe und Farb/ weiß oder roth/ eines ſcharffen oder beiſſenden Geſchmacks/ wachſet grad doch nicht feſt in die Tieffe. Der Staͤngel ſchieſſet kaum ein paar El- len in die Hoͤhe. Man pflantzet ihn faſt in allen Gaͤrten. Er erwaͤrmet/ troͤcknet/ oͤffnet/ vertheilet und verduͤnneret. Man brauchet den meiſtens den Stein und Grieß zu brechen und abzutreiben/ den Harn und die Monats-Reinigung zu fuͤrderen/ die Verſtopffungen der Leber und des Mitzens zu oͤffnen. Er verduͤñeret auch die dicken Schleim des A a 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/muralt_lustgarte_1715
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/muralt_lustgarte_1715/405
Zitationshilfe:	Muralt, Johann von: Eydgnössischer Lust-Garte. Zürich, 1715, S. 373. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/muralt_lustgarte_1715/405>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.