Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Muralt, Johann von: Eydgnössischer Lust-Garte. Zürich, 1715.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Das 11. Capitel.

verblühet/ folgen grüne Krautschlänglein/ die bey
ihrer Zeitigung roth werden/ in deren jedem die
Frucht verschlossen/ die an Grösse/ Farb und Ge-
stalt einem Kirschen gleichet/ darinn ist ein runder
Saame enthalten. Sie wachsen an schattichten/
etwas feuchten Orthen/ auch in etlichen Gärten.

Sie treiben den Harn/ brechen Grien und
Stein/ heilen die Gelbsucht/ machen das ver-
stockte Blut wider flüssig.

Soldanella alpina rotundifolia, Bergwinde.

Auf den Glarner Alpen unter dem Schnee.

Sonchus laevis latifolius, Hasenklee.

Es wird bey den Griechen apo tou zoen kheeiou ge-
heissen/ als wann er das Leben einflösse/ weil er so
einen lieblichen/ gesunden Safft in sich haltet/ der
den Magen-Schmertzen linderet/ und den Säug-
ammen die Milch mehret. Er enthaltet eine bittere
Milch in sich/ schiesset einen anderthalb Ellen
hochen und höcheren ästigen Stängel von sich auf/
hat in viel Geeren getheilte/ zarte/ ringsher mit
Dörnleinen versehene Blätter/ die aber wenig
stechen. Die gelben Blümlein wachsen unmittel-
bar an dem Stängel/ und gleichen dem Blust
des Habichkrauts/ jedoch mit einem glatten Kelch-
lein/ verslieget aber bald in einen Wollenkopff/
seine Wurtzel ist lang und hat viel Zaseren. Er
kommet hin und wider in den Gärten und Aecke-
ren ungepflantzet herfür und verfaulet wider.

Man käuet dessen Blätter den stinckenden
Athem und anderen stinckenden Geruch zu däm-

men/

Das 11. Capitel.

verbluͤhet/ folgen gruͤne Krautſchlaͤnglein/ die bey
ihrer Zeitigung roth werden/ in deren jedem die
Frucht verſchloſſen/ die an Groͤſſe/ Farb und Ge-
ſtalt einem Kirſchen gleichet/ darinn iſt ein runder
Saame enthalten. Sie wachſen an ſchattichten/
etwas feuchten Orthen/ auch in etlichen Gaͤrten.

Sie treiben den Harn/ brechen Grien und
Stein/ heilen die Gelbſucht/ machen das ver-
ſtockte Blut wider fluͤſſig.

Soldanella alpina rotundifolia, Bergwinde.

Auf den Glarner Alpen unter dem Schnee.

Sonchus lævis latifolius, Haſenklee.

Es wird bey den Griechen ἀπὸ του ζωὴν χέειου ge-
heiſſen/ als wann er das Leben einfloͤſſe/ weil er ſo
einen lieblichen/ geſunden Safft in ſich haltet/ der
den Magen-Schmertzen linderet/ und den Saͤug-
ammen die Milch mehret. Er enthaltet eine bittere
Milch in ſich/ ſchieſſet einen anderthalb Ellen
hochen und hoͤcheren aͤſtigen Staͤngel von ſich auf/
hat in viel Geeren getheilte/ zarte/ ringsher mit
Doͤrnleinen verſehene Blaͤtter/ die aber wenig
ſtechen. Die gelben Bluͤmlein wachſen unmittel-
bar an dem Staͤngel/ und gleichen dem Bluſt
des Habichkrauts/ jedoch mit einem glatten Kelch-
lein/ verſlieget aber bald in einen Wollenkopff/
ſeine Wurtzel iſt lang und hat viel Zaſeren. Er
kommet hin und wider in den Gaͤrten und Aecke-
ren ungepflantzet herfuͤr und verfaulet wider.

Man kaͤuet deſſen Blaͤtter den ſtinckenden
Athem und anderen ſtinckenden Geruch zu daͤm-

men/

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0330" n="298"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Das 11. Capitel.</hi></fw><lb/>
verblu&#x0364;het/ folgen gru&#x0364;ne Kraut&#x017F;chla&#x0364;nglein/ die bey<lb/>
ihrer Zeitigung roth werden/ in deren jedem die<lb/>
Frucht ver&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en/ die an Gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;e/ Farb und Ge-<lb/>
&#x017F;talt einem Kir&#x017F;chen gleichet/ darinn i&#x017F;t ein runder<lb/>
Saame enthalten. Sie wach&#x017F;en an &#x017F;chattichten/<lb/>
etwas feuchten Orthen/ auch in etlichen Ga&#x0364;rten.</p><lb/>
            <p>Sie treiben den Harn/ brechen Grien und<lb/>
Stein/ heilen die Gelb&#x017F;ucht/ machen das ver-<lb/>
&#x017F;tockte Blut wider flu&#x0364;&#x017F;&#x017F;ig.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Soldanella alpina rotundifolia,</hi> </hi> <hi rendition="#b">Bergwinde.</hi> </head><lb/>
            <p>Auf den Glarner Alpen unter dem Schnee.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Sonchus lævis latifolius,</hi> </hi> <hi rendition="#b">Ha&#x017F;enklee.</hi> </head><lb/>
            <p>Es wird bey den Griechen &#x1F00;&#x03C0;&#x1F78; &#x03C4;&#x03BF;&#x03C5; &#x03B6;&#x03C9;&#x1F74;&#x03BD; &#x03C7;&#x03AD;&#x03B5;&#x03B9;&#x03BF;&#x03C5; ge-<lb/>
hei&#x017F;&#x017F;en/ als wann er das Leben einflo&#x0364;&#x017F;&#x017F;e/ weil er &#x017F;o<lb/>
einen lieblichen/ ge&#x017F;unden Safft in &#x017F;ich haltet/ der<lb/>
den Magen-Schmertzen linderet/ und den Sa&#x0364;ug-<lb/>
ammen die Milch mehret. Er enthaltet eine bittere<lb/>
Milch in &#x017F;ich/ &#x017F;chie&#x017F;&#x017F;et einen anderthalb Ellen<lb/>
hochen und ho&#x0364;cheren a&#x0364;&#x017F;tigen Sta&#x0364;ngel von &#x017F;ich auf/<lb/>
hat in viel Geeren getheilte/ zarte/ ringsher mit<lb/>
Do&#x0364;rnleinen ver&#x017F;ehene Bla&#x0364;tter/ die aber wenig<lb/>
&#x017F;techen. Die gelben Blu&#x0364;mlein wach&#x017F;en unmittel-<lb/>
bar an dem Sta&#x0364;ngel/ und gleichen dem Blu&#x017F;t<lb/>
des Habichkrauts/ jedoch mit einem glatten Kelch-<lb/>
lein/ ver&#x017F;lieget aber bald in einen Wollenkopff/<lb/>
&#x017F;eine Wurtzel i&#x017F;t lang und hat viel Za&#x017F;eren. Er<lb/>
kommet hin und wider in den Ga&#x0364;rten und Aecke-<lb/>
ren ungepflantzet herfu&#x0364;r und verfaulet wider.</p><lb/>
            <p>Man ka&#x0364;uet de&#x017F;&#x017F;en Bla&#x0364;tter den &#x017F;tinckenden<lb/>
Athem und anderen &#x017F;tinckenden Geruch zu da&#x0364;m-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">men/</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[298/0330] Das 11. Capitel. verbluͤhet/ folgen gruͤne Krautſchlaͤnglein/ die bey ihrer Zeitigung roth werden/ in deren jedem die Frucht verſchloſſen/ die an Groͤſſe/ Farb und Ge- ſtalt einem Kirſchen gleichet/ darinn iſt ein runder Saame enthalten. Sie wachſen an ſchattichten/ etwas feuchten Orthen/ auch in etlichen Gaͤrten. Sie treiben den Harn/ brechen Grien und Stein/ heilen die Gelbſucht/ machen das ver- ſtockte Blut wider fluͤſſig. Soldanella alpina rotundifolia, Bergwinde. Auf den Glarner Alpen unter dem Schnee. Sonchus lævis latifolius, Haſenklee. Es wird bey den Griechen ἀπὸ του ζωὴν χέειου ge- heiſſen/ als wann er das Leben einfloͤſſe/ weil er ſo einen lieblichen/ geſunden Safft in ſich haltet/ der den Magen-Schmertzen linderet/ und den Saͤug- ammen die Milch mehret. Er enthaltet eine bittere Milch in ſich/ ſchieſſet einen anderthalb Ellen hochen und hoͤcheren aͤſtigen Staͤngel von ſich auf/ hat in viel Geeren getheilte/ zarte/ ringsher mit Doͤrnleinen verſehene Blaͤtter/ die aber wenig ſtechen. Die gelben Bluͤmlein wachſen unmittel- bar an dem Staͤngel/ und gleichen dem Bluſt des Habichkrauts/ jedoch mit einem glatten Kelch- lein/ verſlieget aber bald in einen Wollenkopff/ ſeine Wurtzel iſt lang und hat viel Zaſeren. Er kommet hin und wider in den Gaͤrten und Aecke- ren ungepflantzet herfuͤr und verfaulet wider. Man kaͤuet deſſen Blaͤtter den ſtinckenden Athem und anderen ſtinckenden Geruch zu daͤm- men/

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/muralt_lustgarte_1715
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/muralt_lustgarte_1715/330
Zitationshilfe:	Muralt, Johann von: Eydgnössischer Lust-Garte. Zürich, 1715, S. 298. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/muralt_lustgarte_1715/330>, abgerufen am 27.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.