Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Muralt, Johann von: Eydgnössischer Lust-Garte. Zürich, 1715.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Von den Kräuteren im Brachmonat

dicken Koder s. h. reiniget/ dem Blutspeyen und
der Rothenruhr abhilfft, Diese rothe Rosen
sind von Arth wärmer als die weissen Rosen/
wann sie noch frisch sind/ so purgieren sie wegen
ihrer bey sich habenden Säure und Bitterkeit/
sind sie aber dürr/ so ziehen sie zusamen und zer-
theilen/ weil sie keine Bitterkeit mehr haben.

Rosa sylvestris vulgaris flore odorato incarnato,
Hagröslein/ Heckenrosen.

Diese Staude wachset hoch auf/ und ist mit
grossen Dörnen gleichsam bewaffnet/ sie behänget
sich auch mit grossen/ zu beyden Seiten glatten
Blätteren. Die Blumen sind einfach von fünff
Blättleinen/ an Farbe weiß/ mit etwas rothem
vermischet/ in Mitten hat sie gelbe Zaseren/ auß
ihren Kelchleinen zeitigen sich die Hagbutzen/ die
anfänglich grün sind/ hernach aber so roth wer-
den/ wie eine Koralle. Die Staude schiesset hin
und wider an den Zäunen/ auch an den Borden
der Aeckeren und Wiesen auf.

Diese Hagröslein haben einen lieblichen Ge-
ruch/ einen säurlichten/ zusamenziehenden Ge-
schmack/ daher erquicken sie die Geister. Sie ist
an Krafft und Würckung den feur-rothen Ro-
sen nicht ungleich.

Rubia sylvestris laevis, weisses Kreutz-
kraut.

Wachset auf dem Hütleinberge.

Rubus

Von den Kraͤuteren im Brachmonat

dicken Koder ſ. h. reiniget/ dem Blutſpeyen und
der Rothenruhr abhilfft, Dieſe rothe Roſen
ſind von Arth waͤrmer als die weiſſen Roſen/
wann ſie noch friſch ſind/ ſo purgieren ſie wegen
ihrer bey ſich habenden Saͤure und Bitterkeit/
ſind ſie aber duͤrꝛ/ ſo ziehen ſie zuſamen und zer-
theilen/ weil ſie keine Bitterkeit mehr haben.

Roſa ſylveſtris vulgaris flore odorato incarnato,
Hagroͤslein/ Heckenroſen.

Dieſe Staude wachſet hoch auf/ und iſt mit
groſſen Doͤrnen gleichſam bewaffnet/ ſie behaͤnget
ſich auch mit groſſen/ zu beyden Seiten glatten
Blaͤtteren. Die Blumen ſind einfach von fuͤnff
Blaͤttleinen/ an Farbe weiß/ mit etwas rothem
vermiſchet/ in Mitten hat ſie gelbe Zaſeren/ auß
ihren Kelchleinen zeitigen ſich die Hagbutzen/ die
anfaͤnglich gruͤn ſind/ hernach aber ſo roth wer-
den/ wie eine Koralle. Die Staude ſchieſſet hin
und wider an den Zaͤunen/ auch an den Borden
der Aeckeren und Wieſen auf.

Dieſe Hagroͤslein haben einen lieblichen Ge-
ruch/ einen ſaͤurlichten/ zuſamenziehenden Ge-
ſchmack/ daher erquicken ſie die Geiſter. Sie iſt
an Krafft und Wuͤrckung den feur-rothen Ro-
ſen nicht ungleich.

Rubia ſylveſtris lævis, weiſſes Kreutz-
kraut.

Wachſet auf dem Huͤtleinberge.

Rubus

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0317" n="285"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Von den Kra&#x0364;uteren im Brachmonat</hi></fw><lb/>
dicken Koder <hi rendition="#aq">&#x017F;. h.</hi> reiniget/ dem Blut&#x017F;peyen und<lb/>
der Rothenruhr abhilfft, Die&#x017F;e rothe Ro&#x017F;en<lb/>
&#x017F;ind von Arth wa&#x0364;rmer als die wei&#x017F;&#x017F;en Ro&#x017F;en/<lb/>
wann &#x017F;ie noch fri&#x017F;ch &#x017F;ind/ &#x017F;o purgieren &#x017F;ie wegen<lb/>
ihrer bey &#x017F;ich habenden Sa&#x0364;ure und Bitterkeit/<lb/>
&#x017F;ind &#x017F;ie aber du&#x0364;r&#xA75B;/ &#x017F;o ziehen &#x017F;ie zu&#x017F;amen und zer-<lb/>
theilen/ weil &#x017F;ie keine Bitterkeit mehr haben.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Ro&#x017F;a &#x017F;ylve&#x017F;tris vulgaris flore odorato incarnato,</hi> </hi><lb/> <hi rendition="#b">Hagro&#x0364;slein/ Heckenro&#x017F;en.</hi> </head><lb/>
            <p>Die&#x017F;e Staude wach&#x017F;et hoch auf/ und i&#x017F;t mit<lb/>
gro&#x017F;&#x017F;en Do&#x0364;rnen gleich&#x017F;am bewaffnet/ &#x017F;ie beha&#x0364;nget<lb/>
&#x017F;ich auch mit gro&#x017F;&#x017F;en/ zu beyden Seiten glatten<lb/>
Bla&#x0364;tteren. Die Blumen &#x017F;ind einfach von fu&#x0364;nff<lb/>
Bla&#x0364;ttleinen/ an Farbe weiß/ mit etwas rothem<lb/>
vermi&#x017F;chet/ in Mitten hat &#x017F;ie gelbe Za&#x017F;eren/ auß<lb/>
ihren Kelchleinen zeitigen &#x017F;ich die Hagbutzen/ die<lb/>
anfa&#x0364;nglich gru&#x0364;n &#x017F;ind/ hernach aber &#x017F;o roth wer-<lb/>
den/ wie eine Koralle. Die Staude &#x017F;chie&#x017F;&#x017F;et hin<lb/>
und wider an den Za&#x0364;unen/ auch an den Borden<lb/>
der Aeckeren und Wie&#x017F;en auf.</p><lb/>
            <p>Die&#x017F;e Hagro&#x0364;slein haben einen lieblichen Ge-<lb/>
ruch/ einen &#x017F;a&#x0364;urlichten/ zu&#x017F;amenziehenden Ge-<lb/>
&#x017F;chmack/ daher erquicken &#x017F;ie die Gei&#x017F;ter. Sie i&#x017F;t<lb/>
an Krafft und Wu&#x0364;rckung den feur-rothen Ro-<lb/>
&#x017F;en nicht ungleich.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Rubia &#x017F;ylve&#x017F;tris lævis,</hi> </hi> <hi rendition="#b">wei&#x017F;&#x017F;es Kreutz-<lb/>
kraut.</hi> </head><lb/>
            <p>Wach&#x017F;et auf dem Hu&#x0364;tleinberge.</p>
          </div><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Rubus</hi> </hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[285/0317] Von den Kraͤuteren im Brachmonat dicken Koder ſ. h. reiniget/ dem Blutſpeyen und der Rothenruhr abhilfft, Dieſe rothe Roſen ſind von Arth waͤrmer als die weiſſen Roſen/ wann ſie noch friſch ſind/ ſo purgieren ſie wegen ihrer bey ſich habenden Saͤure und Bitterkeit/ ſind ſie aber duͤrꝛ/ ſo ziehen ſie zuſamen und zer- theilen/ weil ſie keine Bitterkeit mehr haben. Roſa ſylveſtris vulgaris flore odorato incarnato, Hagroͤslein/ Heckenroſen. Dieſe Staude wachſet hoch auf/ und iſt mit groſſen Doͤrnen gleichſam bewaffnet/ ſie behaͤnget ſich auch mit groſſen/ zu beyden Seiten glatten Blaͤtteren. Die Blumen ſind einfach von fuͤnff Blaͤttleinen/ an Farbe weiß/ mit etwas rothem vermiſchet/ in Mitten hat ſie gelbe Zaſeren/ auß ihren Kelchleinen zeitigen ſich die Hagbutzen/ die anfaͤnglich gruͤn ſind/ hernach aber ſo roth wer- den/ wie eine Koralle. Die Staude ſchieſſet hin und wider an den Zaͤunen/ auch an den Borden der Aeckeren und Wieſen auf. Dieſe Hagroͤslein haben einen lieblichen Ge- ruch/ einen ſaͤurlichten/ zuſamenziehenden Ge- ſchmack/ daher erquicken ſie die Geiſter. Sie iſt an Krafft und Wuͤrckung den feur-rothen Ro- ſen nicht ungleich. Rubia ſylveſtris lævis, weiſſes Kreutz- kraut. Wachſet auf dem Huͤtleinberge. Rubus

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/muralt_lustgarte_1715
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/muralt_lustgarte_1715/317
Zitationshilfe:	Muralt, Johann von: Eydgnössischer Lust-Garte. Zürich, 1715, S. 285. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/muralt_lustgarte_1715/317>, abgerufen am 30.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.