Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Muralt, Johann von: Eydgnössischer Lust-Garte. Zürich, 1715.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Das 11. Capitel.

gelbe Blümlein/ die sich in ein Aehre außtheilen.
Die Wurtzel ist dick und tieff. Er wachset in un-
gebauten Felderen und dürren Matten.

Hat einen wolriechenden starcken Geruch/ bit-
terlichten/ irrdischen zusamen- und Speichel-
ziehenden Geschmack/ und Kräffte die Schmer-
zen zu milteren/ zuvertreiben/ und die harte Ge-
schwäre zu erweichen/ wann man ihne/ indem er
blühet/ entweder Pflasterweisse überschlaget/ oder
zu einem Tranck abkochet. Er vertreibet die ro-
then Augen/ und ist nutzlich in denen Klystieren.

Mercurialis testiculata seu Mas,
Bingelkraut.

Diß Gewächs ist dem Meyer verwant/ wirfft
einen Spannenlangen/ hohlen/ eckigen/ schoßrei-
chen Stengel auß seiner Wurtzel auf/ daran viel
glatte/ ringsher gekerfte Blätter wachsen/ welche
den Blätteren Mercurialis spicatae ähnlich sind.
Auß seinen Zweiglein sprossen kurtze Stielein her-
für/ deren jedes ein kleines/ um etwas zusamenge-
trucktes/ häriges/ den Hödlein gleichgestaltetes
Seckelein auf sich hat/ darinn der Saame ver-
schlossen/ die Wurtzel ist zart und zaserich. Sie
wachset in den Gärten und an feißten Orthen.

Es hat einen Krautgeschmack (kräutelet) der
sanfftlich wärmet/ wie man es in dem Rachen
spüret. Daher feuchtet es/ treibet zu Stule/ er-
weichet die Geschwäre/ verhütet das Grimmen
der Kinderen/ und treibet der Weiberen Zeit und
die Nachgeburt.

Mille-

Das 11. Capitel.

gelbe Bluͤmlein/ die ſich in ein Aehre außtheilen.
Die Wurtzel iſt dick und tieff. Er wachſet in un-
gebauten Felderen und duͤrꝛen Matten.

Hat einen wolriechenden ſtarcken Geruch/ bit-
terlichten/ irꝛdiſchen zuſamen- und Speichel-
ziehenden Geſchmack/ und Kraͤffte die Schmer-
zen zu milteren/ zuvertreiben/ und die harte Ge-
ſchwaͤre zu erweichen/ wann man ihne/ indem er
bluͤhet/ entweder Pflaſterweiſſe uͤberſchlaget/ oder
zu einem Tranck abkochet. Er vertreibet die ro-
then Augen/ und iſt nutzlich in denen Klyſtieren.

Mercurialis teſticulata ſeu Mas,
Bingelkraut.

Diß Gewaͤchs iſt dem Meyer verwant/ wirfft
einen Spannenlangen/ hohlen/ eckigen/ ſchoßrei-
chen Stengel auß ſeiner Wurtzel auf/ daran viel
glatte/ ringsher gekerfte Blaͤtter wachſen/ welche
den Blaͤtteren Mercurialis ſpicatæ aͤhnlich ſind.
Auß ſeinen Zweiglein ſproſſen kurtze Stielein her-
fuͤr/ deren jedes ein kleines/ um etwas zuſamenge-
trucktes/ haͤriges/ den Hoͤdlein gleichgeſtaltetes
Seckelein auf ſich hat/ darinn der Saame ver-
ſchloſſen/ die Wurtzel iſt zart und zaſerich. Sie
wachſet in den Gaͤrten und an feißten Orthen.

Es hat einen Krautgeſchmack (kraͤutelet) der
ſanfftlich waͤrmet/ wie man es in dem Rachen
ſpuͤret. Daher feuchtet es/ treibet zu Stule/ er-
weichet die Geſchwaͤre/ verhuͤtet das Grimmen
der Kinderen/ und treibet der Weiberen Zeit und
die Nachgeburt.

Mille-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0292" n="260"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Das 11. Capitel.</hi></fw><lb/>
gelbe Blu&#x0364;mlein/ die &#x017F;ich in ein Aehre außtheilen.<lb/>
Die Wurtzel i&#x017F;t dick und tieff. Er wach&#x017F;et in un-<lb/>
gebauten Felderen und du&#x0364;r&#xA75B;en Matten.</p><lb/>
            <p>Hat einen wolriechenden &#x017F;tarcken Geruch/ bit-<lb/>
terlichten/ ir&#xA75B;di&#x017F;chen zu&#x017F;amen- und Speichel-<lb/>
ziehenden Ge&#x017F;chmack/ und Kra&#x0364;ffte die Schmer-<lb/>
zen zu milteren/ zuvertreiben/ und die harte Ge-<lb/>
&#x017F;chwa&#x0364;re zu erweichen/ wann man ihne/ indem er<lb/>
blu&#x0364;het/ entweder Pfla&#x017F;terwei&#x017F;&#x017F;e u&#x0364;ber&#x017F;chlaget/ oder<lb/>
zu einem Tranck abkochet. Er vertreibet die ro-<lb/>
then Augen/ und i&#x017F;t nutzlich in denen Kly&#x017F;tieren.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Mercurialis te&#x017F;ticulata &#x017F;eu Mas,</hi> </hi><lb/> <hi rendition="#b">Bingelkraut.</hi> </head><lb/>
            <p>Diß Gewa&#x0364;chs i&#x017F;t dem Meyer verwant/ wirfft<lb/>
einen Spannenlangen/ hohlen/ eckigen/ &#x017F;choßrei-<lb/>
chen Stengel auß &#x017F;einer Wurtzel auf/ daran viel<lb/>
glatte/ ringsher gekerfte Bla&#x0364;tter wach&#x017F;en/ welche<lb/>
den Bla&#x0364;tteren <hi rendition="#aq">Mercurialis &#x017F;picatæ</hi> a&#x0364;hnlich &#x017F;ind.<lb/>
Auß &#x017F;einen Zweiglein &#x017F;pro&#x017F;&#x017F;en kurtze Stielein her-<lb/>
fu&#x0364;r/ deren jedes ein kleines/ um etwas zu&#x017F;amenge-<lb/>
trucktes/ ha&#x0364;riges/ den Ho&#x0364;dlein gleichge&#x017F;taltetes<lb/>
Seckelein auf &#x017F;ich hat/ darinn der Saame ver-<lb/>
&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en/ die Wurtzel i&#x017F;t zart und za&#x017F;erich. Sie<lb/>
wach&#x017F;et in den Ga&#x0364;rten und an feißten Orthen.</p><lb/>
            <p>Es hat einen Krautge&#x017F;chmack (kra&#x0364;utelet) der<lb/>
&#x017F;anfftlich wa&#x0364;rmet/ wie man es in dem Rachen<lb/>
&#x017F;pu&#x0364;ret. Daher feuchtet es/ treibet zu Stule/ er-<lb/>
weichet die Ge&#x017F;chwa&#x0364;re/ verhu&#x0364;tet das Grimmen<lb/>
der Kinderen/ und treibet der Weiberen Zeit und<lb/>
die Nachgeburt.</p>
          </div><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Mille-</hi> </hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[260/0292] Das 11. Capitel. gelbe Bluͤmlein/ die ſich in ein Aehre außtheilen. Die Wurtzel iſt dick und tieff. Er wachſet in un- gebauten Felderen und duͤrꝛen Matten. Hat einen wolriechenden ſtarcken Geruch/ bit- terlichten/ irꝛdiſchen zuſamen- und Speichel- ziehenden Geſchmack/ und Kraͤffte die Schmer- zen zu milteren/ zuvertreiben/ und die harte Ge- ſchwaͤre zu erweichen/ wann man ihne/ indem er bluͤhet/ entweder Pflaſterweiſſe uͤberſchlaget/ oder zu einem Tranck abkochet. Er vertreibet die ro- then Augen/ und iſt nutzlich in denen Klyſtieren. Mercurialis teſticulata ſeu Mas, Bingelkraut. Diß Gewaͤchs iſt dem Meyer verwant/ wirfft einen Spannenlangen/ hohlen/ eckigen/ ſchoßrei- chen Stengel auß ſeiner Wurtzel auf/ daran viel glatte/ ringsher gekerfte Blaͤtter wachſen/ welche den Blaͤtteren Mercurialis ſpicatæ aͤhnlich ſind. Auß ſeinen Zweiglein ſproſſen kurtze Stielein her- fuͤr/ deren jedes ein kleines/ um etwas zuſamenge- trucktes/ haͤriges/ den Hoͤdlein gleichgeſtaltetes Seckelein auf ſich hat/ darinn der Saame ver- ſchloſſen/ die Wurtzel iſt zart und zaſerich. Sie wachſet in den Gaͤrten und an feißten Orthen. Es hat einen Krautgeſchmack (kraͤutelet) der ſanfftlich waͤrmet/ wie man es in dem Rachen ſpuͤret. Daher feuchtet es/ treibet zu Stule/ er- weichet die Geſchwaͤre/ verhuͤtet das Grimmen der Kinderen/ und treibet der Weiberen Zeit und die Nachgeburt. Mille-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/muralt_lustgarte_1715
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/muralt_lustgarte_1715/292
Zitationshilfe:	Muralt, Johann von: Eydgnössischer Lust-Garte. Zürich, 1715, S. 260. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/muralt_lustgarte_1715/292>, abgerufen am 27.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.