Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Muralt, Johann von: Eydgnössischer Lust-Garte. Zürich, 1715.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Das 10. Capitel.

Sambucus aquatica flore simplici. Die ein-
fache Schneeballen.

Diese wachsen in den Wälderen und Gesträu-
chen an den Wassergestaden.

Sanicula officinarum. Sanickel.

Die Sanickelblätter sprossen auß einer zusa-
menziehenden/ aussenher schwartzen/ von innen
aber weissen/ zaserigen Wurtzel herfür/ sind glän-
zend Liecht-grün/ in 5. Underscheide getheilet/ de-
ren jeder Theil noch entzwey geschnitten/ gar zier-
lich gekerffet ist. Sein Stängel wird Ellen-lang/
hat keine Gläiche/ ist glatt und obenher zersprei-
tet/ traget kleine/ trauschlicht in einanderen dick-
stehende/ weisse/ fünffblättlige Blümlein/ die
einem Kröhnlein gleichen/ auf welche kleine Klät-
lein folgen/ die sich an die Kleider hängen. Je-
des Sanickelblatt hat seinen eignen rothbraunen
Stängel. Er wachsetgern auß einem feißten/
feuchten Grund/ in schattichten Wälderen.

Er hat einen balsamischen/ bitteren/ zehen und
zusamenziehenden Geschmack. Jst aller Wund-
ärtzten Wundkraut/ wärmet und tröcknet/ ist
heilsam die Geschwäre/ Fistlen/ Brüche/ Fräßle-
ten u. a. außzuführen und zu befestnen/ so wol
innerlich als äusserlich genutzet. Das darvon
abgesottnes Tranck heilet die Schwindsucht.

Sanicula montana flore calcari donata sen
pinguicula Gesneri flore albo. Aenkleinkraut.

Diß Kraut spreitet sich mit fünff/ zuweilen mit

meh-

Das 10. Capitel.

Sambucus aquatica flore ſimplici. Die ein-
fache Schneeballen.

Dieſe wachſen in den Waͤlderen und Geſtraͤu-
chen an den Waſſergeſtaden.

Sanicula officinarum. Sanickel.

Die Sanickelblaͤtter ſproſſen auß einer zuſa-
menziehenden/ auſſenher ſchwartzen/ von innen
aber weiſſen/ zaſerigen Wurtzel herfuͤr/ ſind glaͤn-
zend Liecht-gruͤn/ in 5. Underſcheide getheilet/ de-
ren jeder Theil noch entzwey geſchnitten/ gar zier-
lich gekerffet iſt. Sein Staͤngel wird Ellen-lang/
hat keine Glaͤiche/ iſt glatt und obenher zerſprei-
tet/ traget kleine/ trauſchlicht in einanderen dick-
ſtehende/ weiſſe/ fuͤnffblaͤttlige Bluͤmlein/ die
einem Kroͤhnlein gleichen/ auf welche kleine Klaͤt-
lein folgen/ die ſich an die Kleider haͤngen. Je-
des Sanickelblatt hat ſeinen eignen rothbraunen
Staͤngel. Er wachſetgern auß einem feißten/
feuchten Grund/ in ſchattichten Waͤlderen.

Er hat einen balſamiſchen/ bitteren/ zehen und
zuſamenziehenden Geſchmack. Jſt aller Wund-
aͤrtzten Wundkraut/ waͤrmet und troͤcknet/ iſt
heilſam die Geſchwaͤre/ Fiſtlen/ Bruͤche/ Fraͤßle-
ten u. a. außzufuͤhren und zu befeſtnen/ ſo wol
innerlich als aͤuſſerlich genutzet. Das darvon
abgeſottnes Tranck heilet die Schwindſucht.

Sanicula montana flore calcari donata ſen
pinguicula Geſneri flore albo. Aenkleinkraut.

Diß Kraut ſpreitet ſich mit fuͤnff/ zuweilen mit

meh-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0236" n="204"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Das 10. Capitel.</hi> </fw><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Sambucus aquatica flore &#x017F;implici.</hi> </hi> <hi rendition="#fr">Die ein-<lb/>
fache Schneeballen.</hi> </head><lb/>
            <p>Die&#x017F;e wach&#x017F;en in den Wa&#x0364;lderen und Ge&#x017F;tra&#x0364;u-<lb/>
chen an den Wa&#x017F;&#x017F;erge&#x017F;taden.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Sanicula officinarum.</hi> </hi> <hi rendition="#fr">Sanickel.</hi> </head><lb/>
            <p>Die Sanickelbla&#x0364;tter &#x017F;pro&#x017F;&#x017F;en auß einer zu&#x017F;a-<lb/>
menziehenden/ au&#x017F;&#x017F;enher &#x017F;chwartzen/ von innen<lb/>
aber wei&#x017F;&#x017F;en/ za&#x017F;erigen Wurtzel herfu&#x0364;r/ &#x017F;ind gla&#x0364;n-<lb/>
zend Liecht-gru&#x0364;n/ in 5. Under&#x017F;cheide getheilet/ de-<lb/>
ren jeder Theil noch entzwey ge&#x017F;chnitten/ gar zier-<lb/>
lich gekerffet i&#x017F;t. Sein Sta&#x0364;ngel wird Ellen-lang/<lb/>
hat keine Gla&#x0364;iche/ i&#x017F;t glatt und obenher zer&#x017F;prei-<lb/>
tet/ traget kleine/ trau&#x017F;chlicht in einanderen dick-<lb/>
&#x017F;tehende/ wei&#x017F;&#x017F;e/ fu&#x0364;nffbla&#x0364;ttlige Blu&#x0364;mlein/ die<lb/>
einem Kro&#x0364;hnlein gleichen/ auf welche kleine Kla&#x0364;t-<lb/>
lein folgen/ die &#x017F;ich an die Kleider ha&#x0364;ngen. Je-<lb/>
des Sanickelblatt hat &#x017F;einen eignen rothbraunen<lb/>
Sta&#x0364;ngel. Er wach&#x017F;etgern auß einem feißten/<lb/>
feuchten Grund/ in &#x017F;chattichten Wa&#x0364;lderen.</p><lb/>
            <p>Er hat einen bal&#x017F;ami&#x017F;chen/ bitteren/ zehen und<lb/>
zu&#x017F;amenziehenden Ge&#x017F;chmack. J&#x017F;t aller Wund-<lb/>
a&#x0364;rtzten Wundkraut/ wa&#x0364;rmet und tro&#x0364;cknet/ i&#x017F;t<lb/>
heil&#x017F;am die Ge&#x017F;chwa&#x0364;re/ Fi&#x017F;tlen/ Bru&#x0364;che/ Fra&#x0364;ßle-<lb/>
ten u. a. außzufu&#x0364;hren und zu befe&#x017F;tnen/ &#x017F;o wol<lb/>
innerlich als a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;erlich genutzet. Das darvon<lb/>
abge&#x017F;ottnes Tranck heilet die Schwind&#x017F;ucht.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Sanicula montana flore calcari donata &#x017F;en<lb/>
pinguicula Ge&#x017F;neri flore albo.</hi> </hi> <hi rendition="#fr">Aenkleinkraut.</hi> </head><lb/>
            <p>Diß Kraut &#x017F;preitet &#x017F;ich mit fu&#x0364;nff/ zuweilen mit<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">meh-</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[204/0236] Das 10. Capitel. Sambucus aquatica flore ſimplici. Die ein- fache Schneeballen. Dieſe wachſen in den Waͤlderen und Geſtraͤu- chen an den Waſſergeſtaden. Sanicula officinarum. Sanickel. Die Sanickelblaͤtter ſproſſen auß einer zuſa- menziehenden/ auſſenher ſchwartzen/ von innen aber weiſſen/ zaſerigen Wurtzel herfuͤr/ ſind glaͤn- zend Liecht-gruͤn/ in 5. Underſcheide getheilet/ de- ren jeder Theil noch entzwey geſchnitten/ gar zier- lich gekerffet iſt. Sein Staͤngel wird Ellen-lang/ hat keine Glaͤiche/ iſt glatt und obenher zerſprei- tet/ traget kleine/ trauſchlicht in einanderen dick- ſtehende/ weiſſe/ fuͤnffblaͤttlige Bluͤmlein/ die einem Kroͤhnlein gleichen/ auf welche kleine Klaͤt- lein folgen/ die ſich an die Kleider haͤngen. Je- des Sanickelblatt hat ſeinen eignen rothbraunen Staͤngel. Er wachſetgern auß einem feißten/ feuchten Grund/ in ſchattichten Waͤlderen. Er hat einen balſamiſchen/ bitteren/ zehen und zuſamenziehenden Geſchmack. Jſt aller Wund- aͤrtzten Wundkraut/ waͤrmet und troͤcknet/ iſt heilſam die Geſchwaͤre/ Fiſtlen/ Bruͤche/ Fraͤßle- ten u. a. außzufuͤhren und zu befeſtnen/ ſo wol innerlich als aͤuſſerlich genutzet. Das darvon abgeſottnes Tranck heilet die Schwindſucht. Sanicula montana flore calcari donata ſen pinguicula Geſneri flore albo. Aenkleinkraut. Diß Kraut ſpreitet ſich mit fuͤnff/ zuweilen mit meh-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/muralt_lustgarte_1715
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/muralt_lustgarte_1715/236
Zitationshilfe:	Muralt, Johann von: Eydgnössischer Lust-Garte. Zürich, 1715, S. 204. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/muralt_lustgarte_1715/236>, abgerufen am 27.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.