Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Muralt, Johann von: Eydgnössischer Lust-Garte. Zürich, 1715.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Von den Kräuteren im Meyen.

Horminum pratense foliis serratis, Schar-
lach-Kraut/ wilde Salbey.

Seine Wurtzel wirfft einen gevierten/ hohlen/
härigen ästreichen Stängel auf/ an welchem ge-
kerfte/ grüne/ starckriechende Blätter außschla-
gen. Sein Blust steiget auß etlicher Blätteren
Flüglen wie ein Aehren in die Höhe/ mit blauen
Blumen/ wie eine gehärige Mönchs-Kape/ je-
des Blümlein hat eine dopelte Lefftze/ auß einem
ablangen gestriemeten Kelchlein/ wie der Todten-
Nessel Blust.

Diß Kraut ist in allen Matten anzutreffen.
Es haben seine Blätter einen Anfang/ bitter-
lichten/ jrrdischen/ hernach aber balsamischen zu-
sammenziehenden Geschmack/ aber am Geruche
gleichen sie einem angezündten Schweffel/ die
Wurtzel ist harb/ wärmet/ tröcknet/ öffnet/ dün-
neret/ und wird in der Artzney-Kunst wenig ge-
brauchet. Jch halte aber darfür/ man könte
grossen Nutzen und herrliche Würckung darmit
im Reinigen und Heilen der Wunden schaffen.
Jhr Saame vertreibet die Flecken der Augen.

Hyacinthus floribus campanulae utrinque
dispositis.

Diese Blum ist in Hrn. D. Lavaters Garten
befindlich.

Hyacinthus stellaris coeruleus amoenus.
Sternenhyazinth.

Wird den Gärten zur Zierde gepflantzet.

Impe-

L 4

Von den Kraͤuteren im Meyen.

Horminum pratenſe foliis ſerratis, Schar-
lach-Kraut/ wilde Salbey.

Seine Wurtzel wirfft einen gevierten/ hohlen/
haͤrigen aͤſtreichen Staͤngel auf/ an welchem ge-
kerfte/ gruͤne/ ſtarckriechende Blaͤtter außſchla-
gen. Sein Bluſt ſteiget auß etlicher Blaͤtteren
Fluͤglen wie ein Aehren in die Hoͤhe/ mit blauen
Blumen/ wie eine gehaͤrige Moͤnchs-Kape/ je-
des Bluͤmlein hat eine dopelte Lefftze/ auß einem
ablangen geſtriemeten Kelchlein/ wie der Todten-
Neſſel Bluſt.

Diß Kraut iſt in allen Matten anzutreffen.
Es haben ſeine Blaͤtter einen Anfang/ bitter-
lichten/ jrꝛdiſchen/ hernach aber balſamiſchen zu-
ſammenziehenden Geſchmack/ aber am Geruche
gleichen ſie einem angezuͤndten Schweffel/ die
Wurtzel iſt harb/ waͤrmet/ troͤcknet/ oͤffnet/ duͤn-
neret/ und wird in der Artzney-Kunſt wenig ge-
brauchet. Jch halte aber darfuͤr/ man koͤnte
groſſen Nutzen und herꝛliche Wuͤrckung darmit
im Reinigen und Heilen der Wunden ſchaffen.
Jhr Saame vertreibet die Flecken der Augen.

Hyacinthus floribus campanulæ utrinque
diſpoſitis.

Dieſe Blum iſt in Hrn. D. Lavaters Garten
befindlich.

Hyacinthus ſtellaris cœruleus amœnus.
Sternenhyazinth.

Wird den Gaͤrten zur Zierde gepflantzet.

Impe-

L 4

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0199" n="167"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Von den Kra&#x0364;uteren im Meyen.</hi> </fw><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Horminum praten&#x017F;e foliis &#x017F;erratis,</hi> </hi> <hi rendition="#fr">Schar-<lb/>
lach-Kraut/ wilde Salbey.</hi> </head><lb/>
            <p>Seine Wurtzel wirfft einen gevierten/ hohlen/<lb/>
ha&#x0364;rigen a&#x0364;&#x017F;treichen Sta&#x0364;ngel auf/ an welchem ge-<lb/>
kerfte/ gru&#x0364;ne/ &#x017F;tarckriechende Bla&#x0364;tter auß&#x017F;chla-<lb/>
gen. Sein Blu&#x017F;t &#x017F;teiget auß etlicher Bla&#x0364;tteren<lb/>
Flu&#x0364;glen wie ein Aehren in die Ho&#x0364;he/ mit blauen<lb/>
Blumen/ wie eine geha&#x0364;rige Mo&#x0364;nchs-Kape/ je-<lb/>
des Blu&#x0364;mlein hat eine dopelte Lefftze/ auß einem<lb/>
ablangen ge&#x017F;triemeten Kelchlein/ wie der Todten-<lb/>
Ne&#x017F;&#x017F;el Blu&#x017F;t.</p><lb/>
            <p>Diß Kraut i&#x017F;t in allen Matten anzutreffen.<lb/>
Es haben &#x017F;eine Bla&#x0364;tter einen Anfang/ bitter-<lb/>
lichten/ jr&#xA75B;di&#x017F;chen/ hernach aber bal&#x017F;ami&#x017F;chen zu-<lb/>
&#x017F;ammenziehenden Ge&#x017F;chmack/ aber am Geruche<lb/>
gleichen &#x017F;ie einem angezu&#x0364;ndten Schweffel/ die<lb/>
Wurtzel i&#x017F;t harb/ wa&#x0364;rmet/ tro&#x0364;cknet/ o&#x0364;ffnet/ du&#x0364;n-<lb/>
neret/ und wird in der Artzney-Kun&#x017F;t wenig ge-<lb/>
brauchet. Jch halte aber darfu&#x0364;r/ man ko&#x0364;nte<lb/>
gro&#x017F;&#x017F;en Nutzen und her&#xA75B;liche Wu&#x0364;rckung darmit<lb/>
im Reinigen und Heilen der Wunden &#x017F;chaffen.<lb/>
Jhr Saame vertreibet die Flecken der Augen.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Hyacinthus floribus campanulæ utrinque<lb/>
di&#x017F;po&#x017F;itis.</hi> </hi> </head><lb/>
            <p>Die&#x017F;e Blum i&#x017F;t in Hrn. <hi rendition="#aq">D.</hi> Lavaters Garten<lb/>
befindlich.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Hyacinthus &#x017F;tellaris c&#x0153;ruleus am&#x0153;nus.</hi> </hi><lb/> <hi rendition="#fr">Sternenhyazinth.</hi> </head><lb/>
            <p>Wird den Ga&#x0364;rten zur Zierde gepflantzet.</p><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">L 4</fw>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Impe-</hi> </fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[167/0199] Von den Kraͤuteren im Meyen. Horminum pratenſe foliis ſerratis, Schar- lach-Kraut/ wilde Salbey. Seine Wurtzel wirfft einen gevierten/ hohlen/ haͤrigen aͤſtreichen Staͤngel auf/ an welchem ge- kerfte/ gruͤne/ ſtarckriechende Blaͤtter außſchla- gen. Sein Bluſt ſteiget auß etlicher Blaͤtteren Fluͤglen wie ein Aehren in die Hoͤhe/ mit blauen Blumen/ wie eine gehaͤrige Moͤnchs-Kape/ je- des Bluͤmlein hat eine dopelte Lefftze/ auß einem ablangen geſtriemeten Kelchlein/ wie der Todten- Neſſel Bluſt. Diß Kraut iſt in allen Matten anzutreffen. Es haben ſeine Blaͤtter einen Anfang/ bitter- lichten/ jrꝛdiſchen/ hernach aber balſamiſchen zu- ſammenziehenden Geſchmack/ aber am Geruche gleichen ſie einem angezuͤndten Schweffel/ die Wurtzel iſt harb/ waͤrmet/ troͤcknet/ oͤffnet/ duͤn- neret/ und wird in der Artzney-Kunſt wenig ge- brauchet. Jch halte aber darfuͤr/ man koͤnte groſſen Nutzen und herꝛliche Wuͤrckung darmit im Reinigen und Heilen der Wunden ſchaffen. Jhr Saame vertreibet die Flecken der Augen. Hyacinthus floribus campanulæ utrinque diſpoſitis. Dieſe Blum iſt in Hrn. D. Lavaters Garten befindlich. Hyacinthus ſtellaris cœruleus amœnus. Sternenhyazinth. Wird den Gaͤrten zur Zierde gepflantzet. Impe- L 4

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/muralt_lustgarte_1715
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/muralt_lustgarte_1715/199
Zitationshilfe:	Muralt, Johann von: Eydgnössischer Lust-Garte. Zürich, 1715, S. 167. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/muralt_lustgarte_1715/199>, abgerufen am 21.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.