Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Muralt, Johann von: Eydgnössischer Lust-Garte. Zürich, 1715.

Bild:
<< vorherige Seite
Das 10. Capitel.

Jhr viereckigtes hohles Gesträuch staderet einer
Ellen lang über die Erden mit vielen Nebenschos-
sen/ an welchen der Länge nach rundlichte/ wie eine
Sichel gestaltete Blätter an langen Stiehlen her-
außwachsen/ auß deren Wincklen lange Blumen
auf einem halben Gelencks-langen Stiele herab-
langen/ und bestehen in einem dünnen gelben
Röhrlein/ auf diesen Blust folgen die Saamen-
gehaltere. Sie wachset in den Gärten auf.

Wider tödtliches Gifft und wider der Schlan-
gen Biß wird sie in Wein ein Quintlein schwer
eingenommen/ neben deme man darvon Uberschläg
machen sol. So man sie zu Pulfer reibet oder stos-
set/ und mit Myrrhen und Pfeffer vermischet ein-
nimmet/ treibet sie alle von der Geburt her in der
Mutter verblibene Unreinigkeiten ab/ und die
Monatliche Blust auß/ ist den Schwachen schäd-
lich. Jn Gestalt eines Mutterzapffens treibet sie
auch die todte Frucht ab.

B.
Bellis montana folio obtuso crenato, Mittel-
mässige Maßlieben.

Wachset auf den Bergen und in den Wälde-
ren.

Bellis sylvestris caule folioso major, Grosse
Geißblume.

Wachset aller Orthen in den Wiesen und an
den Strassen.

Ber-
Das 10. Capitel.

Jhr viereckigtes hohles Geſtraͤuch ſtaderet einer
Ellen lang uͤber die Erden mit vielen Nebenſchoſ-
ſen/ an welchen der Laͤnge nach rundlichte/ wie eine
Sichel geſtaltete Blaͤtter an langen Stiehlen her-
außwachſen/ auß deren Wincklen lange Blumen
auf einem halben Gelencks-langen Stiele herab-
langen/ und beſtehen in einem duͤnnen gelben
Roͤhrlein/ auf dieſen Bluſt folgen die Saamen-
gehaltere. Sie wachſet in den Gaͤrten auf.

Wider toͤdtliches Gifft und wider der Schlan-
gen Biß wird ſie in Wein ein Quintlein ſchwer
eingenommen/ neben deme man darvon Uberſchlaͤg
machen ſol. So man ſie zu Pulfer reibet oder ſtoſ-
ſet/ und mit Myrꝛhen und Pfeffer vermiſchet ein-
nimmet/ treibet ſie alle von der Geburt her in der
Mutter verblibene Unreinigkeiten ab/ und die
Monatliche Bluſt auß/ iſt den Schwachen ſchaͤd-
lich. Jn Geſtalt eines Mutterzapffens treibet ſie
auch die todte Frucht ab.

B.
Bellis montana folio obtuſo crenato, Mittel-
maͤſſige Maßlieben.

Wachſet auf den Bergen und in den Waͤlde-
ren.

Bellis ſylveſtris caule folioſo major, Groſſe
Geißblume.

Wachſet aller Orthen in den Wieſen und an
den Straſſen.

Ber-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0182" n="150"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Das 10. Capitel.</hi> </fw><lb/>
            <p>Jhr viereckigtes hohles Ge&#x017F;tra&#x0364;uch &#x017F;taderet einer<lb/>
Ellen lang u&#x0364;ber die Erden mit vielen Neben&#x017F;cho&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en/ an welchen der La&#x0364;nge nach rundlichte/ wie eine<lb/>
Sichel ge&#x017F;taltete Bla&#x0364;tter an langen Stiehlen her-<lb/>
außwach&#x017F;en/ auß deren Wincklen lange Blumen<lb/>
auf einem halben Gelencks-langen Stiele herab-<lb/>
langen/ und be&#x017F;tehen in einem du&#x0364;nnen gelben<lb/>
Ro&#x0364;hrlein/ auf die&#x017F;en Blu&#x017F;t folgen die Saamen-<lb/>
gehaltere. Sie wach&#x017F;et in den Ga&#x0364;rten auf.</p><lb/>
            <p>Wider to&#x0364;dtliches Gifft und wider der Schlan-<lb/>
gen Biß wird &#x017F;ie in Wein ein Quintlein &#x017F;chwer<lb/>
eingenommen/ neben deme man darvon Uber&#x017F;chla&#x0364;g<lb/>
machen &#x017F;ol. So man &#x017F;ie zu Pulfer reibet oder &#x017F;to&#x017F;-<lb/>
&#x017F;et/ und mit Myr&#xA75B;hen und Pfeffer vermi&#x017F;chet ein-<lb/>
nimmet/ treibet &#x017F;ie alle von der Geburt her in der<lb/>
Mutter verblibene Unreinigkeiten ab/ und die<lb/>
Monatliche Blu&#x017F;t auß/ i&#x017F;t den Schwachen &#x017F;cha&#x0364;d-<lb/>
lich. Jn Ge&#x017F;talt eines Mutterzapffens treibet &#x017F;ie<lb/>
auch die todte Frucht ab.</p>
          </div>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#aq">B.</hi> </head><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Bellis montana folio obtu&#x017F;o crenato,</hi> </hi> <hi rendition="#fr">Mittel-<lb/>
ma&#x0364;&#x017F;&#x017F;ige Maßlieben.</hi> </head><lb/>
            <p>Wach&#x017F;et auf den Bergen und in den Wa&#x0364;lde-<lb/>
ren.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Bellis &#x017F;ylve&#x017F;tris caule folio&#x017F;o major,</hi> </hi> <hi rendition="#fr">Gro&#x017F;&#x017F;e<lb/>
Geißblume.</hi> </head><lb/>
            <p>Wach&#x017F;et aller Orthen in den Wie&#x017F;en und an<lb/>
den Stra&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Ber-</hi> </fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[150/0182] Das 10. Capitel. Jhr viereckigtes hohles Geſtraͤuch ſtaderet einer Ellen lang uͤber die Erden mit vielen Nebenſchoſ- ſen/ an welchen der Laͤnge nach rundlichte/ wie eine Sichel geſtaltete Blaͤtter an langen Stiehlen her- außwachſen/ auß deren Wincklen lange Blumen auf einem halben Gelencks-langen Stiele herab- langen/ und beſtehen in einem duͤnnen gelben Roͤhrlein/ auf dieſen Bluſt folgen die Saamen- gehaltere. Sie wachſet in den Gaͤrten auf. Wider toͤdtliches Gifft und wider der Schlan- gen Biß wird ſie in Wein ein Quintlein ſchwer eingenommen/ neben deme man darvon Uberſchlaͤg machen ſol. So man ſie zu Pulfer reibet oder ſtoſ- ſet/ und mit Myrꝛhen und Pfeffer vermiſchet ein- nimmet/ treibet ſie alle von der Geburt her in der Mutter verblibene Unreinigkeiten ab/ und die Monatliche Bluſt auß/ iſt den Schwachen ſchaͤd- lich. Jn Geſtalt eines Mutterzapffens treibet ſie auch die todte Frucht ab. B. Bellis montana folio obtuſo crenato, Mittel- maͤſſige Maßlieben. Wachſet auf den Bergen und in den Waͤlde- ren. Bellis ſylveſtris caule folioſo major, Groſſe Geißblume. Wachſet aller Orthen in den Wieſen und an den Straſſen. Ber-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/muralt_lustgarte_1715
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/muralt_lustgarte_1715/182
Zitationshilfe: Muralt, Johann von: Eydgnössischer Lust-Garte. Zürich, 1715, S. 150. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/muralt_lustgarte_1715/182>, abgerufen am 13.11.2024.