Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Muralt, Johann von: Eydgnössischer Lust-Garte. Zürich, 1715.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Von den Kräuteren im Aprellen.

Sie hat wie die wilde Ochsenzunge rauche/
härige/ mit weissen Flecken besprengte Blätter/
gleichen dero auch am Geschmack; wirfft gleich
bey Eintritt des Frühlings einen Stängel mit
Nebenschossen/ an welchen Violfarbe/ röhtlichte/
der Hundszunge gantz ähnliche Blumen abhan-
gen.

Blühet in dem Aprellen an schattichten Orthen
um die Zäune herum.

Sie ist herrlichgut wider das Blutspeyen/ heff-
tet die Wunden zusammen und reiniget die stin-
kende Geschwäre.

T.
Tithymalus cyparissias, foliis punctis croceis ne-
tatis, Wolfsmilch mit gelbgespreng-
ten Blätteren.
[Abbildung] Trifolium acetosum
vulgare.
Buchklee/ Saur-
klee/ Halleluja/
Hasenhampfel.
Von den Kraͤuteren im Aprellen.

Sie hat wie die wilde Ochſenzunge rauche/
haͤrige/ mit weiſſen Flecken beſprengte Blaͤtter/
gleichen dero auch am Geſchmack; wirfft gleich
bey Eintritt des Fruͤhlings einen Staͤngel mit
Nebenſchoſſen/ an welchen Violfarbe/ roͤhtlichte/
der Hundszunge gantz aͤhnliche Blumen abhan-
gen.

Bluͤhet in dem Aprellen an ſchattichten Orthen
um die Zaͤune herum.

Sie iſt herꝛlichgut wider das Blutſpeyen/ heff-
tet die Wunden zuſammen und reiniget die ſtin-
kende Geſchwaͤre.

T.
Tithymalus cypariſſias, foliis punctis croceis ne-
tatis, Wolfsmilch mit gelbgeſpreng-
ten Blaͤtteren.
[Abbildung] Trifolium acetoſum
vulgare.
Buchklee/ Saur-
klee/ Halleluja/
Haſenhampfel.
 
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0173" n="141"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Von den Kra&#x0364;uteren im Aprellen.</hi> </fw><lb/>
            <p>Sie hat wie die wilde Och&#x017F;enzunge rauche/<lb/>
ha&#x0364;rige/ mit wei&#x017F;&#x017F;en Flecken be&#x017F;prengte Bla&#x0364;tter/<lb/>
gleichen dero auch am Ge&#x017F;chmack; wirfft gleich<lb/>
bey Eintritt des Fru&#x0364;hlings einen Sta&#x0364;ngel mit<lb/>
Neben&#x017F;cho&#x017F;&#x017F;en/ an welchen Violfarbe/ ro&#x0364;htlichte/<lb/>
der Hundszunge gantz a&#x0364;hnliche Blumen abhan-<lb/>
gen.</p><lb/>
            <p>Blu&#x0364;het in dem Aprellen an &#x017F;chattichten Orthen<lb/>
um die Za&#x0364;une herum.</p><lb/>
            <p>Sie i&#x017F;t her&#xA75B;lichgut wider das Blut&#x017F;peyen/ heff-<lb/>
tet die Wunden zu&#x017F;ammen und reiniget die &#x017F;tin-<lb/>
kende Ge&#x017F;chwa&#x0364;re.</p>
          </div>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#b">T.</hi> </hi> </head><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Tithymalus cypari&#x017F;&#x017F;ias, foliis punctis croceis ne-<lb/>
tatis,</hi> </hi> <hi rendition="#b">Wolfsmilch mit gelbge&#x017F;preng-<lb/>
ten Bla&#x0364;tteren.</hi> </head><lb/>
            <figure>
              <head> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq">Trifolium aceto&#x017F;um<lb/>
vulgare.</hi><lb/> <hi rendition="#fr">Buchklee/ Saur-<lb/>
klee/ Halleluja/<lb/>
Ha&#x017F;enhampfel.</hi> </hi> </head><lb/>
            </figure>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[141/0173] Von den Kraͤuteren im Aprellen. Sie hat wie die wilde Ochſenzunge rauche/ haͤrige/ mit weiſſen Flecken beſprengte Blaͤtter/ gleichen dero auch am Geſchmack; wirfft gleich bey Eintritt des Fruͤhlings einen Staͤngel mit Nebenſchoſſen/ an welchen Violfarbe/ roͤhtlichte/ der Hundszunge gantz aͤhnliche Blumen abhan- gen. Bluͤhet in dem Aprellen an ſchattichten Orthen um die Zaͤune herum. Sie iſt herꝛlichgut wider das Blutſpeyen/ heff- tet die Wunden zuſammen und reiniget die ſtin- kende Geſchwaͤre. T. Tithymalus cypariſſias, foliis punctis croceis ne- tatis, Wolfsmilch mit gelbgeſpreng- ten Blaͤtteren. [Abbildung Trifolium acetoſum vulgare. Buchklee/ Saur- klee/ Halleluja/ Haſenhampfel. ]

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/muralt_lustgarte_1715
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/muralt_lustgarte_1715/173
Zitationshilfe: Muralt, Johann von: Eydgnössischer Lust-Garte. Zürich, 1715, S. 141. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/muralt_lustgarte_1715/173>, abgerufen am 27.02.2025.