Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Muralt, Johann von: Eydgnössischer Lust-Garte. Zürich, 1715.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Von den Kräuteren im Aprellen.

Wachset mit einer langen und zaserichten
Wurtzel nidsich/ und darauß ein tieff-gekärfter
etwas härigen Stengel in die Höhe/ seine Blätter
gleichen einem Spißeisen/ schmal zugespitzt/ an
einem langen Stiehle/ sind gestriemet/ härig/
haben fünff Nerfen/ die das Blatt der Länge nach
durchgehen/ und auf der Gegenseithen um etwas
erhöhet sind.

Es sprosset an ungebahneten Orthen und in
den Wiesen auf/ Jst ein Wund-Kraut an Würck-
ung dem breiten Wegerich wenig ungleich.

Polygala vulgaris, Hahnenkopff/
Kreutzblümlein.
Pruna parva dulcia atro eaerulea,
Präunüßlein.

Jst ein Baum von mittelmässiger Höhe/ seine
Frucht ist rund und süß/ und dero Kerne nicht viel
grösser als ein Kirsche. Diese Frucht wird von den
unserigen kleine Zwetschgen genennet; wird bey
uns in den Gärten gepflantzet. Sie eröffnen den
Leib/ und sind der Brust angenehm und dienst-
lich.

Prunus fructu rotundo, nigro dulci,
Myrobolanen.

Diese Frucht ist bald grösser bald kleiner/ und
hat ein süßlechtes Fleisch. Es sind aber dieser My-
robolanen underschiedene Gattungen/ so wol an
Gestalt und Grösse als an Farbe und Geschmack

under-

J 4

Von den Kraͤuteren im Aprellen.

Wachſet mit einer langen und zaſerichten
Wurtzel nidſich/ und darauß ein tieff-gekaͤrfter
etwas haͤrigen Stengel in die Hoͤhe/ ſeine Blaͤtter
gleichen einem Spißeiſen/ ſchmal zugeſpitzt/ an
einem langen Stiehle/ ſind geſtriemet/ haͤrig/
haben fuͤnff Nerfen/ die das Blatt der Laͤnge nach
durchgehen/ und auf der Gegenſeithen um etwas
erhoͤhet ſind.

Es ſproſſet an ungebahneten Orthen und in
den Wieſen auf/ Jſt ein Wund-Kraut an Wuͤrck-
ung dem breiten Wegerich wenig ungleich.

Polygala vulgaris, Hahnenkopff/
Kreutzbluͤmlein.
Pruna parva dulcia atro eærulea,
Praͤunuͤßlein.

Jſt ein Baum von mittelmaͤſſiger Hoͤhe/ ſeine
Frucht iſt rund und ſuͤß/ und dero Kerne nicht viel
groͤſſer als ein Kirſche. Dieſe Frucht wird von den
unſerigen kleine Zwetſchgen genennet; wird bey
uns in den Gaͤrten gepflantzet. Sie eroͤffnen den
Leib/ und ſind der Bruſt angenehm und dienſt-
lich.

Prunus fructu rotundo, nigro dulci,
Myrobolanen.

Dieſe Frucht iſt bald groͤſſer bald kleiner/ und
hat ein ſuͤßlechtes Fleiſch. Es ſind aber dieſer My-
robolanen underſchiedene Gattungen/ ſo wol an
Geſtalt und Groͤſſe als an Farbe und Geſchmack

under-

J 4

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0167" n="135"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Von den Kra&#x0364;uteren im Aprellen.</hi> </fw><lb/>
            <p>Wach&#x017F;et mit einer langen und za&#x017F;erichten<lb/>
Wurtzel nid&#x017F;ich/ und darauß ein tieff-geka&#x0364;rfter<lb/>
etwas ha&#x0364;rigen Stengel in die Ho&#x0364;he/ &#x017F;eine Bla&#x0364;tter<lb/>
gleichen einem Spißei&#x017F;en/ &#x017F;chmal zuge&#x017F;pitzt/ an<lb/>
einem langen Stiehle/ &#x017F;ind ge&#x017F;triemet/ ha&#x0364;rig/<lb/>
haben fu&#x0364;nff Nerfen/ die das Blatt der La&#x0364;nge nach<lb/>
durchgehen/ und auf der Gegen&#x017F;eithen um etwas<lb/>
erho&#x0364;het &#x017F;ind.</p><lb/>
            <p>Es &#x017F;pro&#x017F;&#x017F;et an ungebahneten Orthen und in<lb/>
den Wie&#x017F;en auf/ J&#x017F;t ein Wund-Kraut an Wu&#x0364;rck-<lb/>
ung dem breiten Wegerich wenig ungleich.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Polygala vulgaris,</hi> </hi> <hi rendition="#b">Hahnenkopff/<lb/>
Kreutzblu&#x0364;mlein.</hi><lb/> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Pruna parva dulcia atro eærulea,</hi> </hi><lb/> <hi rendition="#b">Pra&#x0364;unu&#x0364;ßlein.</hi> </head><lb/>
            <p>J&#x017F;t ein Baum von mittelma&#x0364;&#x017F;&#x017F;iger Ho&#x0364;he/ &#x017F;eine<lb/>
Frucht i&#x017F;t rund und &#x017F;u&#x0364;ß/ und dero Kerne nicht viel<lb/>
gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;er als ein Kir&#x017F;che. Die&#x017F;e Frucht wird von den<lb/>
un&#x017F;erigen kleine Zwet&#x017F;chgen genennet; wird bey<lb/>
uns in den Ga&#x0364;rten gepflantzet. Sie ero&#x0364;ffnen den<lb/>
Leib/ und &#x017F;ind der Bru&#x017F;t angenehm und dien&#x017F;t-<lb/>
lich.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Prunus fructu rotundo, nigro dulci,</hi> </hi><lb/> <hi rendition="#b">Myrobolanen.</hi> </head><lb/>
            <p>Die&#x017F;e Frucht i&#x017F;t bald gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;er bald kleiner/ und<lb/>
hat ein &#x017F;u&#x0364;ßlechtes Flei&#x017F;ch. Es &#x017F;ind aber die&#x017F;er My-<lb/>
robolanen under&#x017F;chiedene Gattungen/ &#x017F;o wol an<lb/>
Ge&#x017F;talt und Gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;e als an Farbe und Ge&#x017F;chmack<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">J 4</fw><fw place="bottom" type="catch">under-</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[135/0167] Von den Kraͤuteren im Aprellen. Wachſet mit einer langen und zaſerichten Wurtzel nidſich/ und darauß ein tieff-gekaͤrfter etwas haͤrigen Stengel in die Hoͤhe/ ſeine Blaͤtter gleichen einem Spißeiſen/ ſchmal zugeſpitzt/ an einem langen Stiehle/ ſind geſtriemet/ haͤrig/ haben fuͤnff Nerfen/ die das Blatt der Laͤnge nach durchgehen/ und auf der Gegenſeithen um etwas erhoͤhet ſind. Es ſproſſet an ungebahneten Orthen und in den Wieſen auf/ Jſt ein Wund-Kraut an Wuͤrck- ung dem breiten Wegerich wenig ungleich. Polygala vulgaris, Hahnenkopff/ Kreutzbluͤmlein. Pruna parva dulcia atro eærulea, Praͤunuͤßlein. Jſt ein Baum von mittelmaͤſſiger Hoͤhe/ ſeine Frucht iſt rund und ſuͤß/ und dero Kerne nicht viel groͤſſer als ein Kirſche. Dieſe Frucht wird von den unſerigen kleine Zwetſchgen genennet; wird bey uns in den Gaͤrten gepflantzet. Sie eroͤffnen den Leib/ und ſind der Bruſt angenehm und dienſt- lich. Prunus fructu rotundo, nigro dulci, Myrobolanen. Dieſe Frucht iſt bald groͤſſer bald kleiner/ und hat ein ſuͤßlechtes Fleiſch. Es ſind aber dieſer My- robolanen underſchiedene Gattungen/ ſo wol an Geſtalt und Groͤſſe als an Farbe und Geſchmack under- J 4

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/muralt_lustgarte_1715
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/muralt_lustgarte_1715/167
Zitationshilfe:	Muralt, Johann von: Eydgnössischer Lust-Garte. Zürich, 1715, S. 135. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/muralt_lustgarte_1715/167>, abgerufen am 27.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.