Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Möser, Justus: Patriotische Phantasien. Bd. 2. Berlin, 1776.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Schreiben eines angehenden Hagestolzen.

XVI.
Schreiben eines angehenden
Hagestolzen. *)

Weg mit dem Einfalle, liebster Freund! das Heyrathen
ist keine Sache mehr für mich. Was mein Vater
und Großvater gethan, geht mich nichts an. Zu ihrer Zeit
war eine Frau noch der beste Segen eines Mannes; Sie
kam ihm in der Haushaltung zu Statten, erleichterte ihm
seine Sorgen, und brachte noch etwas mit, um die Ehstandes
Lasten, wie es in den alten Ehpackten heißt, zu tragen. Aber
jetzt -- ist es Raserey eine Frau zu nehmen. Man schelte
mich immerhin einen Hagestolzen und setze auch diesen Namen
auf mein einsames Grab. Es ist besser, daß gar keine Thräne,
als die Thräne eines betrogenen Gläubigers darauf falle.
Setzt dann nur ein treuer Freund hinzu, daß ich der größte,
der zärtlichste Verehrer der weiblichen Tugend gewesen: so
forscht noch vielleicht ein vorübergehendes Mädgen der Ursache
nach, warum ich meine Tage einsam beschlossen, geht in sich,
und mindert den Staat, welcher jetzt einen ehrlichen Kerl abhält,
sich durch das heilige Band der Ehe an den Bankerottierpranger
schließen zu lassen.

Denken
*) Der Hagestolz oder Weiberfeind bleibt allezeit ein brauch-
barer Charakter für das Lustspiel, besonders wenn man
ihn zum letzten Stammhalter einer großen Familie macht,
um dessen Verheyrathung sich die ganze Familie, und
selbst diejenige bemühen kan, welche diese mit kundbaren
Rechte für ihn zur Frau bestimmet hat.
Schreiben eines angehenden Hageſtolzen.

XVI.
Schreiben eines angehenden
Hageſtolzen. *)

Weg mit dem Einfalle, liebſter Freund! das Heyrathen
iſt keine Sache mehr fuͤr mich. Was mein Vater
und Großvater gethan, geht mich nichts an. Zu ihrer Zeit
war eine Frau noch der beſte Segen eines Mannes; Sie
kam ihm in der Haushaltung zu Statten, erleichterte ihm
ſeine Sorgen, und brachte noch etwas mit, um die Ehſtandes
Laſten, wie es in den alten Ehpackten heißt, zu tragen. Aber
jetzt — iſt es Raſerey eine Frau zu nehmen. Man ſchelte
mich immerhin einen Hageſtolzen und ſetze auch dieſen Namen
auf mein einſames Grab. Es iſt beſſer, daß gar keine Thraͤne,
als die Thraͤne eines betrogenen Glaͤubigers darauf falle.
Setzt dann nur ein treuer Freund hinzu, daß ich der groͤßte,
der zaͤrtlichſte Verehrer der weiblichen Tugend geweſen: ſo
forſcht noch vielleicht ein voruͤbergehendes Maͤdgen der Urſache
nach, warum ich meine Tage einſam beſchloſſen, geht in ſich,
und mindert den Staat, welcher jetzt einen ehrlichen Kerl abhaͤlt,
ſich durch das heilige Band der Ehe an den Bankerottierpranger
ſchließen zu laſſen.

Denken
*) Der Hageſtolz oder Weiberfeind bleibt allezeit ein brauch-
barer Charakter fuͤr das Luſtſpiel, beſonders wenn man
ihn zum letzten Stammhalter einer großen Familie macht,
um deſſen Verheyrathung ſich die ganze Familie, und
ſelbſt diejenige bemuͤhen kan, welche dieſe mit kundbaren
Rechte fuͤr ihn zur Frau beſtimmet hat.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <pb facs="#f0106" n="88"/>
      <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Schreiben eines angehenden Hage&#x017F;tolzen.</hi> </fw><lb/>
      <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
      <div n="1">
        <head><hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">XVI.</hi><lb/>
Schreiben eines angehenden</hi><lb/>
Hage&#x017F;tolzen. <note place="foot" n="*)">Der Hage&#x017F;tolz oder Weiberfeind bleibt allezeit ein brauch-<lb/>
barer Charakter fu&#x0364;r das Lu&#x017F;t&#x017F;piel, be&#x017F;onders wenn man<lb/>
ihn zum letzten Stammhalter einer großen Familie macht,<lb/>
um de&#x017F;&#x017F;en Verheyrathung &#x017F;ich die ganze Familie, und<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t diejenige bemu&#x0364;hen kan, welche die&#x017F;e mit kundbaren<lb/>
Rechte fu&#x0364;r ihn zur Frau be&#x017F;timmet hat.</note></head><lb/>
        <p>Weg mit dem Einfalle, lieb&#x017F;ter Freund! das Heyrathen<lb/>
i&#x017F;t keine Sache mehr fu&#x0364;r mich. Was mein Vater<lb/>
und Großvater gethan, geht mich nichts an. Zu ihrer Zeit<lb/>
war eine Frau noch der be&#x017F;te Segen eines Mannes; Sie<lb/>
kam ihm in der Haushaltung zu Statten, erleichterte ihm<lb/>
&#x017F;eine Sorgen, und brachte noch etwas mit, um die Eh&#x017F;tandes<lb/>
La&#x017F;ten, wie es in den alten Ehpackten heißt, zu tragen. Aber<lb/>
jetzt &#x2014; i&#x017F;t es Ra&#x017F;erey eine Frau zu nehmen. Man &#x017F;chelte<lb/>
mich immerhin einen Hage&#x017F;tolzen und &#x017F;etze auch die&#x017F;en Namen<lb/>
auf mein ein&#x017F;ames Grab. Es i&#x017F;t be&#x017F;&#x017F;er, daß gar keine Thra&#x0364;ne,<lb/>
als die Thra&#x0364;ne eines betrogenen Gla&#x0364;ubigers darauf falle.<lb/>
Setzt dann nur ein treuer Freund hinzu, daß ich der gro&#x0364;ßte,<lb/>
der za&#x0364;rtlich&#x017F;te Verehrer der weiblichen Tugend gewe&#x017F;en: &#x017F;o<lb/>
for&#x017F;cht noch vielleicht ein voru&#x0364;bergehendes Ma&#x0364;dgen der Ur&#x017F;ache<lb/>
nach, warum ich meine Tage ein&#x017F;am be&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en, geht in &#x017F;ich,<lb/>
und mindert den Staat, welcher jetzt einen ehrlichen Kerl abha&#x0364;lt,<lb/>
&#x017F;ich durch das heilige Band der Ehe an den Bankerottierpranger<lb/>
&#x017F;chließen zu la&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch">Denken</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[88/0106] Schreiben eines angehenden Hageſtolzen. XVI. Schreiben eines angehenden Hageſtolzen. *) Weg mit dem Einfalle, liebſter Freund! das Heyrathen iſt keine Sache mehr fuͤr mich. Was mein Vater und Großvater gethan, geht mich nichts an. Zu ihrer Zeit war eine Frau noch der beſte Segen eines Mannes; Sie kam ihm in der Haushaltung zu Statten, erleichterte ihm ſeine Sorgen, und brachte noch etwas mit, um die Ehſtandes Laſten, wie es in den alten Ehpackten heißt, zu tragen. Aber jetzt — iſt es Raſerey eine Frau zu nehmen. Man ſchelte mich immerhin einen Hageſtolzen und ſetze auch dieſen Namen auf mein einſames Grab. Es iſt beſſer, daß gar keine Thraͤne, als die Thraͤne eines betrogenen Glaͤubigers darauf falle. Setzt dann nur ein treuer Freund hinzu, daß ich der groͤßte, der zaͤrtlichſte Verehrer der weiblichen Tugend geweſen: ſo forſcht noch vielleicht ein voruͤbergehendes Maͤdgen der Urſache nach, warum ich meine Tage einſam beſchloſſen, geht in ſich, und mindert den Staat, welcher jetzt einen ehrlichen Kerl abhaͤlt, ſich durch das heilige Band der Ehe an den Bankerottierpranger ſchließen zu laſſen. Denken *) Der Hageſtolz oder Weiberfeind bleibt allezeit ein brauch- barer Charakter fuͤr das Luſtſpiel, beſonders wenn man ihn zum letzten Stammhalter einer großen Familie macht, um deſſen Verheyrathung ſich die ganze Familie, und ſelbſt diejenige bemuͤhen kan, welche dieſe mit kundbaren Rechte fuͤr ihn zur Frau beſtimmet hat.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/moeser_phantasien02_1776
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/moeser_phantasien02_1776/106
Zitationshilfe: Möser, Justus: Patriotische Phantasien. Bd. 2. Berlin, 1776, S. 88. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moeser_phantasien02_1776/106>, abgerufen am 21.12.2024.