Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Miller, Johann Martin: Siegwart. Bd. 2. Leipzig, 1776.

Bild:
<< vorherige Seite



mich noch. Nun sah ich auf Einmal den Abgrund,
an dem ich herumgetaumelt hatte. Jch fühlte die
Schwere des Verbrechens, das ich noch der Last
meiner Sünden hatte beylegen wollen. Jch ver-
fiel in tiefe Schwermuth und Unthätigkeit, und
ließ mich von ihm lenken, wie er wollte. Er
überredete mich, aus dem Land zu flüchten. Jch
wollte bey den Preussen Kriegsdienste nehmen, und
machte mich mit ihm bey Nacht auf den Weg,
nachdem er mir, durch Vermittelung meines Bru-
ders, hinlänglich Geld verschafft hatte. Die zweyte
Nacht verirrten wir uns in diesem Wald, und
befanden uns am Morgen drauf hier. Diese
Dunkelheit und Stille war ganz für meinen Zu-
stand und für meinen Gram gemacht. Hier will
ich bleiben, sagt ich, stieg von meinem Pferd ab,
und steckte meinen Stock mit den Worten in die
Erde: Hier soll mein Grab seyn, und unter jenem
Baum dort meine Hütte. Mein Bedienter hielt
dieß wieder für einen Einfall, wie ich schon viel
gehabt hatte, und wovon er mich immer wieder
abzubringen wuste. Aber dießmal war sein Zure-
den vergeblich. Ein geheimer Zug hielt mich an
diesem Ort fest. Was wollen Sie denn werden?
sagte er. Nichts, antwortete ich; genug ich will



mich noch. Nun ſah ich auf Einmal den Abgrund,
an dem ich herumgetaumelt hatte. Jch fuͤhlte die
Schwere des Verbrechens, das ich noch der Laſt
meiner Suͤnden hatte beylegen wollen. Jch ver-
fiel in tiefe Schwermuth und Unthaͤtigkeit, und
ließ mich von ihm lenken, wie er wollte. Er
uͤberredete mich, aus dem Land zu fluͤchten. Jch
wollte bey den Preuſſen Kriegsdienſte nehmen, und
machte mich mit ihm bey Nacht auf den Weg,
nachdem er mir, durch Vermittelung meines Bru-
ders, hinlaͤnglich Geld verſchafft hatte. Die zweyte
Nacht verirrten wir uns in dieſem Wald, und
befanden uns am Morgen drauf hier. Dieſe
Dunkelheit und Stille war ganz fuͤr meinen Zu-
ſtand und fuͤr meinen Gram gemacht. Hier will
ich bleiben, ſagt ich, ſtieg von meinem Pferd ab,
und ſteckte meinen Stock mit den Worten in die
Erde: Hier ſoll mein Grab ſeyn, und unter jenem
Baum dort meine Huͤtte. Mein Bedienter hielt
dieß wieder fuͤr einen Einfall, wie ich ſchon viel
gehabt hatte, und wovon er mich immer wieder
abzubringen wuſte. Aber dießmal war ſein Zure-
den vergeblich. Ein geheimer Zug hielt mich an
dieſem Ort feſt. Was wollen Sie denn werden?
ſagte er. Nichts, antwortete ich; genug ich will

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0532" n="952"/><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
mich noch. Nun &#x017F;ah ich auf Einmal den Abgrund,<lb/>
an dem ich herumgetaumelt hatte. Jch fu&#x0364;hlte die<lb/>
Schwere des Verbrechens, das ich noch der La&#x017F;t<lb/>
meiner Su&#x0364;nden hatte beylegen wollen. Jch ver-<lb/>
fiel in tiefe Schwermuth und Untha&#x0364;tigkeit, und<lb/>
ließ mich von ihm lenken, wie er wollte. Er<lb/>
u&#x0364;berredete mich, aus dem Land zu flu&#x0364;chten. Jch<lb/>
wollte bey den Preu&#x017F;&#x017F;en Kriegsdien&#x017F;te nehmen, und<lb/>
machte mich mit ihm bey Nacht auf den Weg,<lb/>
nachdem er mir, durch Vermittelung meines Bru-<lb/>
ders, hinla&#x0364;nglich Geld ver&#x017F;chafft hatte. Die zweyte<lb/>
Nacht verirrten wir uns in die&#x017F;em Wald, und<lb/>
befanden uns am Morgen drauf hier. Die&#x017F;e<lb/>
Dunkelheit und Stille war ganz fu&#x0364;r meinen Zu-<lb/>
&#x017F;tand und fu&#x0364;r meinen Gram gemacht. Hier will<lb/>
ich bleiben, &#x017F;agt ich, &#x017F;tieg von meinem Pferd ab,<lb/>
und &#x017F;teckte meinen Stock mit den Worten in die<lb/>
Erde: Hier &#x017F;oll mein Grab &#x017F;eyn, und unter jenem<lb/>
Baum dort meine Hu&#x0364;tte. Mein Bedienter hielt<lb/>
dieß wieder fu&#x0364;r einen Einfall, wie ich &#x017F;chon viel<lb/>
gehabt hatte, und wovon er mich immer wieder<lb/>
abzubringen wu&#x017F;te. Aber dießmal war &#x017F;ein Zure-<lb/>
den vergeblich. Ein geheimer Zug hielt mich an<lb/>
die&#x017F;em Ort fe&#x017F;t. Was wollen Sie denn werden?<lb/>
&#x017F;agte er. Nichts, antwortete ich; genug ich will<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[952/0532] mich noch. Nun ſah ich auf Einmal den Abgrund, an dem ich herumgetaumelt hatte. Jch fuͤhlte die Schwere des Verbrechens, das ich noch der Laſt meiner Suͤnden hatte beylegen wollen. Jch ver- fiel in tiefe Schwermuth und Unthaͤtigkeit, und ließ mich von ihm lenken, wie er wollte. Er uͤberredete mich, aus dem Land zu fluͤchten. Jch wollte bey den Preuſſen Kriegsdienſte nehmen, und machte mich mit ihm bey Nacht auf den Weg, nachdem er mir, durch Vermittelung meines Bru- ders, hinlaͤnglich Geld verſchafft hatte. Die zweyte Nacht verirrten wir uns in dieſem Wald, und befanden uns am Morgen drauf hier. Dieſe Dunkelheit und Stille war ganz fuͤr meinen Zu- ſtand und fuͤr meinen Gram gemacht. Hier will ich bleiben, ſagt ich, ſtieg von meinem Pferd ab, und ſteckte meinen Stock mit den Worten in die Erde: Hier ſoll mein Grab ſeyn, und unter jenem Baum dort meine Huͤtte. Mein Bedienter hielt dieß wieder fuͤr einen Einfall, wie ich ſchon viel gehabt hatte, und wovon er mich immer wieder abzubringen wuſte. Aber dießmal war ſein Zure- den vergeblich. Ein geheimer Zug hielt mich an dieſem Ort feſt. Was wollen Sie denn werden? ſagte er. Nichts, antwortete ich; genug ich will

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart02_1776
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart02_1776/532
Zitationshilfe: Miller, Johann Martin: Siegwart. Bd. 2. Leipzig, 1776, S. 952. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart02_1776/532>, abgerufen am 26.04.2024.