beren Geisteren zersprenget werden. O daß es doch bey Zeiten geschehe!
§. 7.
Sagst du nun, mein theurer Jüngling, und du ge- liebte Tochter. Ach! dis ist eben auch mein betrübtes Angst-Bild/ und ich mercke wohl in etwas/ daß ich in äusserster Ge- fahr schwebe, ewig verlohren zu geben; wie mag ich doch auch wieder zurecht kommen?
Antw. Jsts dir Ernst, so kehre um du verlock- te Taube, du erbärmlich verloffenes Kind? Kehre wieder zu deinem Vatter! so wird er dich heilen von allen deinen Ubertretungen, und dich reinigen von allen deinen Missethaten.
§. 8.
I.Bereue die Sünden deiner Kindheit/ daß du nicht gleich im vierten, fünfften Jahr deines Alters dich wie ein junges Engelin an dem Heyland belustiget, ihne geliebet, an ihne gedacht, nach seinem vertrauten Umgang verlanget hast, wie viele andere heilige Kinder gethan: Bereue es, daß du schon in zarter Kindheit deinem holdseligen JEsu den Rucken gekehret, wie ein unvernünfftiges Thierlein dahin ge- lebet, so gar nichts von der reichen Tauff-Gnaden an dir spühren lassen; am Spiel- und Schleckwerck, an einem neuen Röcklein oder Schuhen, am Her- umlauffen, Tantzen, Springen mit deines gleichen, mehr Freude gehabt, als an deinem Heyland, der aus Liebe für dich am Creutz gestorben ist, zu gedencken, und seine Blut-Gnade und Geistes-Tauffe von sei- nem getreuesten Mutter-Hertzen mit solcher Kind-
Hertz-
B 3
der Verfuͤhrung der Jugend.
beren Geiſteren zerſprenget werden. O daß es doch bey Zeiten geſchehe!
§. 7.
Sagſt du nun, mein theurer Juͤngling, und du ge- liebte Tochter. Ach! dis iſt eben auch mein betruͤbtes Angſt-Bild/ und ich mercke wohl in etwas/ daß ich in aͤuſſerſter Ge- fahr ſchwebe, ewig verlohren zu geben; wie mag ich doch auch wieder zurecht kommen?
Antw. Jſts dir Ernſt, ſo kehre um du verlock- te Taube, du erbaͤrmlich verloffenes Kind? Kehre wieder zu deinem Vatter! ſo wird er dich heilen von allen deinen Ubertretungen, und dich reinigen von allen deinen Miſſethaten.
§. 8.
I.Bereue die Suͤnden deiner Kindheit/ daß du nicht gleich im vierten, fuͤnfften Jahr deines Alters dich wie ein junges Engelin an dem Heyland beluſtiget, ihne geliebet, an ihne gedacht, nach ſeinem vertrauten Umgang verlanget haſt, wie viele andere heilige Kinder gethan: Bereue es, daß du ſchon in zarter Kindheit deinem holdſeligen JEſu den Rucken gekehret, wie ein unvernuͤnfftiges Thierlein dahin ge- lebet, ſo gar nichts von der reichen Tauff-Gnaden an dir ſpuͤhren laſſen; am Spiel- und Schleckwerck, an einem neuen Roͤcklein oder Schuhen, am Her- umlauffen, Tantzen, Springen mit deines gleichen, mehr Freude gehabt, als an deinem Heyland, der aus Liebe fuͤr dich am Creutz geſtorben iſt, zu gedencken, und ſeine Blut-Gnade und Geiſtes-Tauffe von ſei- nem getreueſten Mutter-Hertzen mit ſolcher Kind-
Hertz-
B 3
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0039"n="21"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">der Verfuͤhrung der Jugend.</hi></fw><lb/>
beren Geiſteren zerſprenget werden. O daß es doch<lb/>
bey Zeiten geſchehe!</p></div><lb/><divn="2"><head>§. 7.</head><lb/><p>Sagſt du nun, mein theurer Juͤngling, und du ge-<lb/>
liebte Tochter. <hirendition="#fr">Ach! dis iſt eben auch mein<lb/>
betruͤbtes Angſt-Bild/ und ich mercke<lb/>
wohl in etwas/ daß ich in aͤuſſerſter Ge-<lb/>
fahr</hi>ſchwebe, ewig verlohren zu geben; wie mag<lb/>
ich doch auch wieder zurecht kommen?</p><lb/><p><hirendition="#fr">Antw.</hi> Jſts dir Ernſt, ſo <hirendition="#fr">kehre um</hi> du verlock-<lb/>
te Taube, du erbaͤrmlich verloffenes Kind? Kehre<lb/>
wieder zu deinem Vatter! ſo wird er dich heilen von<lb/>
allen deinen Ubertretungen, und dich reinigen von<lb/>
allen deinen Miſſethaten.</p></div><lb/><divn="2"><head>§. 8.</head><lb/><p><hirendition="#aq">I.</hi><hirendition="#fr">Bereue die Suͤnden deiner Kindheit/</hi><lb/>
daß du nicht gleich im vierten, fuͤnfften Jahr deines<lb/>
Alters dich wie ein junges Engelin an dem Heyland<lb/>
beluſtiget, ihne geliebet, an ihne gedacht, nach ſeinem<lb/>
vertrauten Umgang verlanget haſt, wie viele andere<lb/>
heilige Kinder gethan: Bereue es, daß du ſchon in<lb/>
zarter Kindheit deinem holdſeligen JEſu den Rucken<lb/>
gekehret, wie ein unvernuͤnfftiges Thierlein dahin ge-<lb/>
lebet, ſo gar nichts von der reichen Tauff-Gnaden<lb/>
an dir ſpuͤhren laſſen; am Spiel- und Schleckwerck,<lb/>
an einem neuen Roͤcklein oder Schuhen, am Her-<lb/>
umlauffen, Tantzen, Springen mit deines gleichen,<lb/>
mehr Freude gehabt, als an deinem Heyland, der aus<lb/>
Liebe fuͤr dich am Creutz geſtorben iſt, zu gedencken,<lb/>
und ſeine Blut-Gnade und Geiſtes-Tauffe von ſei-<lb/>
nem getreueſten Mutter-Hertzen mit ſolcher Kind-<lb/><fwplace="bottom"type="sig">B 3</fw><fwplace="bottom"type="catch">Hertz-</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[21/0039]
der Verfuͤhrung der Jugend.
beren Geiſteren zerſprenget werden. O daß es doch
bey Zeiten geſchehe!
§. 7.
Sagſt du nun, mein theurer Juͤngling, und du ge-
liebte Tochter. Ach! dis iſt eben auch mein
betruͤbtes Angſt-Bild/ und ich mercke
wohl in etwas/ daß ich in aͤuſſerſter Ge-
fahr ſchwebe, ewig verlohren zu geben; wie mag
ich doch auch wieder zurecht kommen?
Antw. Jſts dir Ernſt, ſo kehre um du verlock-
te Taube, du erbaͤrmlich verloffenes Kind? Kehre
wieder zu deinem Vatter! ſo wird er dich heilen von
allen deinen Ubertretungen, und dich reinigen von
allen deinen Miſſethaten.
§. 8.
I. Bereue die Suͤnden deiner Kindheit/
daß du nicht gleich im vierten, fuͤnfften Jahr deines
Alters dich wie ein junges Engelin an dem Heyland
beluſtiget, ihne geliebet, an ihne gedacht, nach ſeinem
vertrauten Umgang verlanget haſt, wie viele andere
heilige Kinder gethan: Bereue es, daß du ſchon in
zarter Kindheit deinem holdſeligen JEſu den Rucken
gekehret, wie ein unvernuͤnfftiges Thierlein dahin ge-
lebet, ſo gar nichts von der reichen Tauff-Gnaden
an dir ſpuͤhren laſſen; am Spiel- und Schleckwerck,
an einem neuen Roͤcklein oder Schuhen, am Her-
umlauffen, Tantzen, Springen mit deines gleichen,
mehr Freude gehabt, als an deinem Heyland, der aus
Liebe fuͤr dich am Creutz geſtorben iſt, zu gedencken,
und ſeine Blut-Gnade und Geiſtes-Tauffe von ſei-
nem getreueſten Mutter-Hertzen mit ſolcher Kind-
Hertz-
B 3
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Lutz, Samuel: Warnung An Die liebe Jugend. Schaffhausen, 1747, S. 21. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lucius_warnung_1747/39>, abgerufen am 21.12.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.