keit des Satans einzusehen und zu erkennen; um so vielmehr, weil eben diese Unwissenheit mit eine Ur- sach ist, daß leider so viele junge Leute dem Teufel hüpsch einsitzen zu ihrem zeitlichen und ewigen Ver- derben.
Ach Kind! ach daß du doch klug würdest zu mercken die Tiefen des Bösewichts und seiner Ab- sichten! Du must aber auch Marck in Fäusten ha- ben, wie der junge Hercules, oder Simson, um der Schlange recht nachdrückliche Streiche versetzen zu können; und o wie gerne stehet dir JEsus bey!
Jch sahe einmahl junge Kinder eine Gluckhenne mit ihren Küchlein hüten, da ein Weyh Rings-wei- se sich auf dieselbe herunter liesse: die Kinder mach- ten ein grosses Geschrey; aber der Weyh achtete es nicht, bis die Mutter mit einem gewaltigen Ben- gel darzwischen kame, und ihn versteubete.
Mein Kind! JEsus stehet dir bey, er heißt Jmmanuel, und übermannet alles: Was für Eh- re wiederfahret dir, daß du GOtt zum Gehülffen haben kanst, in einer Sache, die auch GOttes ist. Das vornehmste aber ist die Ausharrung/ wann die Versuchung anhält, und das Gefecht immer hi- tziger wird: Hier must du vorsichtig handeln, dann wo du dich von JESU, dem Gecreutzigten abkeh- rest, und die verbottene Frucht angaffest; so ist Cro- ne und Sieg so gleich verlohren.
§. 22.
d) Halte dem Satan die göttlichen Ge- bote/ Verheissungen und Drohungen vor/ die du in dem Evangelio findest/
siehe
Y 3
der Verfuͤhrung der Jugend.
keit des Satans einzuſehen und zu erkennen; um ſo vielmehr, weil eben dieſe Unwiſſenheit mit eine Ur- ſach iſt, daß leider ſo viele junge Leute dem Teufel huͤpſch einſitzen zu ihrem zeitlichen und ewigen Ver- derben.
Ach Kind! ach daß du doch klug wuͤrdeſt zu mercken die Tiefen des Boͤſewichts und ſeiner Ab- ſichten! Du muſt aber auch Marck in Faͤuſten ha- ben, wie der junge Hercules, oder Simſon, um der Schlange recht nachdruͤckliche Streiche verſetzen zu koͤnnen; und o wie gerne ſtehet dir JEſus bey!
Jch ſahe einmahl junge Kinder eine Gluckhenne mit ihren Kuͤchlein huͤten, da ein Weyh Rings-wei- ſe ſich auf dieſelbe herunter lieſſe: die Kinder mach- ten ein groſſes Geſchrey; aber der Weyh achtete es nicht, bis die Mutter mit einem gewaltigen Ben- gel darzwiſchen kame, und ihn verſteubete.
Mein Kind! JEſus ſtehet dir bey, er heißt Jmmanuel, und uͤbermannet alles: Was fuͤr Eh- re wiederfahret dir, daß du GOtt zum Gehuͤlffen haben kanſt, in einer Sache, die auch GOttes iſt. Das vornehmſte aber iſt die Ausharrung/ wann die Verſuchung anhaͤlt, und das Gefecht immer hi- tziger wird: Hier muſt du vorſichtig handeln, dann wo du dich von JESU, dem Gecreutzigten abkeh- reſt, und die verbottene Frucht angaffeſt; ſo iſt Cro- ne und Sieg ſo gleich verlohren.
§. 22.
d) Halte dem Satan die goͤttlichen Ge- bote/ Verheiſſungen und Drohungen vor/ die du in dem Evangelio findeſt/
ſiehe
Y 3
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0359"n="341"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">der Verfuͤhrung der Jugend.</hi></fw><lb/>
keit des Satans einzuſehen und zu erkennen; um ſo<lb/>
vielmehr, weil eben dieſe Unwiſſenheit mit eine Ur-<lb/>ſach iſt, daß leider ſo viele junge Leute dem Teufel<lb/>
huͤpſch einſitzen zu ihrem zeitlichen und ewigen Ver-<lb/>
derben.</p><lb/><p>Ach Kind! ach daß du doch klug wuͤrdeſt zu<lb/>
mercken die Tiefen des Boͤſewichts und ſeiner Ab-<lb/>ſichten! Du muſt aber auch Marck in Faͤuſten ha-<lb/>
ben, wie der junge Hercules, oder Simſon, um der<lb/>
Schlange recht nachdruͤckliche Streiche verſetzen zu<lb/>
koͤnnen; und o wie gerne ſtehet dir JEſus bey!</p><lb/><p>Jch ſahe einmahl junge Kinder eine Gluckhenne<lb/>
mit ihren Kuͤchlein huͤten, da ein Weyh Rings-wei-<lb/>ſe ſich auf dieſelbe herunter lieſſe: die Kinder mach-<lb/>
ten ein groſſes Geſchrey; aber der Weyh achtete es<lb/>
nicht, bis die Mutter mit einem gewaltigen Ben-<lb/>
gel darzwiſchen kame, und ihn verſteubete.</p><lb/><p>Mein Kind! JEſus ſtehet dir bey, er heißt<lb/>
Jmmanuel, und uͤbermannet alles: Was fuͤr Eh-<lb/>
re wiederfahret dir, daß du GOtt zum Gehuͤlffen<lb/>
haben kanſt, in einer Sache, die auch GOttes iſt.<lb/>
Das vornehmſte aber iſt die <hirendition="#fr">Ausharrung/</hi> wann<lb/>
die Verſuchung anhaͤlt, und das Gefecht immer hi-<lb/>
tziger wird: Hier muſt du vorſichtig handeln, dann<lb/>
wo du dich von JESU, dem Gecreutzigten abkeh-<lb/>
reſt, und die verbottene Frucht angaffeſt; ſo iſt Cro-<lb/>
ne und Sieg ſo gleich verlohren.</p></div><lb/><divn="2"><head>§. 22.</head><lb/><p><hirendition="#aq">d</hi>) <hirendition="#fr">Halte dem Satan die goͤttlichen Ge-<lb/>
bote/ Verheiſſungen und Drohungen<lb/>
vor/ die du in dem Evangelio findeſt/</hi><lb/><fwplace="bottom"type="sig"><hirendition="#fr">Y 3</hi></fw><fwplace="bottom"type="catch"><hirendition="#fr">ſiehe</hi></fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[341/0359]
der Verfuͤhrung der Jugend.
keit des Satans einzuſehen und zu erkennen; um ſo
vielmehr, weil eben dieſe Unwiſſenheit mit eine Ur-
ſach iſt, daß leider ſo viele junge Leute dem Teufel
huͤpſch einſitzen zu ihrem zeitlichen und ewigen Ver-
derben.
Ach Kind! ach daß du doch klug wuͤrdeſt zu
mercken die Tiefen des Boͤſewichts und ſeiner Ab-
ſichten! Du muſt aber auch Marck in Faͤuſten ha-
ben, wie der junge Hercules, oder Simſon, um der
Schlange recht nachdruͤckliche Streiche verſetzen zu
koͤnnen; und o wie gerne ſtehet dir JEſus bey!
Jch ſahe einmahl junge Kinder eine Gluckhenne
mit ihren Kuͤchlein huͤten, da ein Weyh Rings-wei-
ſe ſich auf dieſelbe herunter lieſſe: die Kinder mach-
ten ein groſſes Geſchrey; aber der Weyh achtete es
nicht, bis die Mutter mit einem gewaltigen Ben-
gel darzwiſchen kame, und ihn verſteubete.
Mein Kind! JEſus ſtehet dir bey, er heißt
Jmmanuel, und uͤbermannet alles: Was fuͤr Eh-
re wiederfahret dir, daß du GOtt zum Gehuͤlffen
haben kanſt, in einer Sache, die auch GOttes iſt.
Das vornehmſte aber iſt die Ausharrung/ wann
die Verſuchung anhaͤlt, und das Gefecht immer hi-
tziger wird: Hier muſt du vorſichtig handeln, dann
wo du dich von JESU, dem Gecreutzigten abkeh-
reſt, und die verbottene Frucht angaffeſt; ſo iſt Cro-
ne und Sieg ſo gleich verlohren.
§. 22.
d) Halte dem Satan die goͤttlichen Ge-
bote/ Verheiſſungen und Drohungen
vor/ die du in dem Evangelio findeſt/
ſiehe
Y 3
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Lutz, Samuel: Warnung An Die liebe Jugend. Schaffhausen, 1747, S. 341. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lucius_warnung_1747/359>, abgerufen am 30.12.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.