Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Lohenstein, Daniel Casper von: Großmüthiger Feldherr Arminius oder Herrmann. Bd. 1. Leipzig, 1689.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Arminius und Thußnelda.

gespissct wird/ welche der Käyser vor einen neuen Friedens-Bruch annimmt/ den Dysidiat
aufs neue überziehet/ Tiberius die Festung Anderium/ Germanicus durch des Flavi-
us Hülffe die von den inwohnenden Weibern aufs äuserste beschützte Stadt Arduba
erobert/ und endlich die Dalmatier/ Pannonier/ Dacier und Sarmater nach vielen
harten Treffen/ worüber der tapfere Silan sein Leben einbüsset/ am Jster und Drave-
Strom gäntzlich erleget/ Dysidiat aber dergestalt ins Enge gebracht wird/ daß er zu
den Füssen des Tiberius mit Darreichung seines Kopfes umb Gnade bitten/ und sein
gantzer Anhang sich unter des Kaisers Gehorsam beugen muß/ welcher Ursachen halber
denn vor den Tiberius und Germanicus zu Rom neue Siegs-Gepränge/ vor den Fla-
vius und den auf dem Bette der Ehren gestorbenen Silan zwey Sieges-Bogen in
Pannonien aufgerichtet/ und auf der Wallstadt den sich dabey sonderlich wol gehal-
tenen Deutschen zu Ehren die Stadt Deutschburg aufgerichtet worden. Die inzwi-
schen zu Rom erschollene grosse Niederlage des Varus/ dessen Ursache Hertzog Herr-
mann sein des Flavius Bruder gewesen/ habe alle seine Dienste vertilget/ die deut-
sche Leibwacht abzuschaffen/ und aus Furcht mit andern Deutschen erschlagen zu wer-
den/ dem Käyser Ursach zu geben/ ihn nach dem Eylande Dianium zu senden/ an dessen
Ufer er unversehens mit der Dido angelendet/ ihr mit tieffster Ehrerbietigkeit bege-
gnet/ beyder Unfall nochmals beklaget/ und dabey berichtet habe/ daß Juba den ober-
sten Priester mit Löwen zerreissen/ die andern aber alle entmannen lassen: Sie wäre er-
heblicher Ursachen halber nach Rom gereiset/ ihm aber zu seiner Flucht das eine Schiff
abgetreten/ dessen er sich mit Vergiessung vieler Thränen bedienet/ und also mit seinen
zwey Deutschen Edelleuten zu Massilien angelanget. Nach dieser Erzehlung und des
Flavius von der Fürstin Thußnelde/ Jßmene/ und übrigem Cattischen Frauenzim-
mer erlangtem Handkuß/ scheidet diese vornehme Gesellschafft von einander.

Das Vierdte Buch.

[Spaltenumbruch]

DAs Schimmer der schläfrigen
Morgenröthe hatte noch nicht
den Schatten der Nacht ver-
trieben/ noch die aufgehende
Sonne die Gestirne gar ver-
düstert/ als die vielfache Sorg-
falt schon dem Hofe den Schlaf
aus den Augen gestrichen; insonderheit aber die
Liebe in unterschiedenen Gemüthern alle Ge-
müths-Regungen ausgelescht hatte. Für-
nehmlich aber machte die Begierde der Königin
[Spaltenumbruch] Erato und den Fürsten Zeno wache/ umb ihre
beyderseits überstandene Zufälle zu vernehmen.
Thusnelde und Jsmene/ wie auch die Cattische
Hertzogin und Fräulein wurden auf dieser An-
leitung nach Erfahrung solcher Ebentheuer
gleichfalls lüstern; Weswegen sie sämmtlich mit
Saloninen sich in den eine Stunde von der Her-
tzoglichen Burg gelegenen Lust-Garten verfüg-
ten/ umb in ihren Erzehlungen von niemanden
gestöret zu werden. Adgandester aber des
Feldherrn obrister Staats-Rath brachte selb-

tem/

Arminius und Thußnelda.

geſpiſſct wird/ welche der Kaͤyſer vor einen neuen Friedens-Bruch annim̃t/ den Dyſidiat
aufs neue uͤberziehet/ Tiberius die Feſtung Anderium/ Germanicus durch des Flavi-
us Huͤlffe die von den inwohnenden Weibern aufs aͤuſerſte beſchuͤtzte Stadt Arduba
erobert/ und endlich die Dalmatier/ Pannonier/ Dacier und Sarmater nach vielen
harten Treffen/ woruͤber der tapfere Silan ſein Leben einbuͤſſet/ am Jſter und Drave-
Strom gaͤntzlich erleget/ Dyſidiat aber dergeſtalt ins Enge gebracht wird/ daß er zu
den Fuͤſſen des Tiberius mit Darreichung ſeines Kopfes umb Gnade bitten/ und ſein
gantzer Anhang ſich unter des Kaiſers Gehorſam beugen muß/ welcher Urſachen halber
denn vor den Tiberius und Germanicus zu Rom neue Siegs-Gepraͤnge/ vor den Fla-
vius und den auf dem Bette der Ehren geſtorbenen Silan zwey Sieges-Bogen in
Pannonien aufgerichtet/ und auf der Wallſtadt den ſich dabey ſonderlich wol gehal-
tenen Deutſchen zu Ehren die Stadt Deutſchburg aufgerichtet worden. Die inzwi-
ſchen zu Rom erſchollene groſſe Niederlage des Varus/ deſſen Urſache Hertzog Herr-
mann ſein des Flavius Bruder geweſen/ habe alle ſeine Dienſte vertilget/ die deut-
ſche Leibwacht abzuſchaffen/ und aus Furcht mit andern Deutſchen erſchlagen zu wer-
den/ dem Kaͤyſer Urſach zu geben/ ihn nach dem Eylande Dianium zu ſenden/ an deſſen
Ufer er unverſehens mit der Dido angelendet/ ihr mit tieffſter Ehrerbietigkeit bege-
gnet/ beyder Unfall nochmals beklaget/ und dabey berichtet habe/ daß Juba den ober-
ſten Prieſter mit Loͤwen zerreiſſen/ die andern aber alle entmannen laſſen: Sie waͤre er-
heblicher Urſachen halber nach Rom gereiſet/ ihm aber zu ſeiner Flucht das eine Schiff
abgetreten/ deſſen er ſich mit Vergieſſung vieler Thraͤnen bedienet/ und alſo mit ſeinen
zwey Deutſchen Edelleuten zu Maſſilien angelanget. Nach dieſer Erzehlung und des
Flavius von der Fuͤrſtin Thußnelde/ Jßmene/ und uͤbrigem Cattiſchen Frauenzim-
mer erlangtem Handkuß/ ſcheidet dieſe vornehme Geſellſchafft von einander.

Das Vierdte Buch.

[Spaltenumbruch]

DAs Schimmer der ſchlaͤfrigen
Morgenroͤthe hatte noch nicht
den Schatten der Nacht ver-
trieben/ noch die aufgehende
Sonne die Geſtirne gar ver-
duͤſtert/ als die vielfache Sorg-
falt ſchon dem Hofe den Schlaf
aus den Augen geſtrichen; inſonderheit aber die
Liebe in unterſchiedenen Gemuͤthern alle Ge-
muͤths-Regungen ausgeleſcht hatte. Fuͤr-
nehmlich aber machte die Begierde der Koͤnigin
[Spaltenumbruch] Erato und den Fuͤrſten Zeno wache/ umb ihre
beyderſeits uͤberſtandene Zufaͤlle zu vernehmen.
Thuſnelde und Jſmene/ wie auch die Cattiſche
Hertzogin und Fraͤulein wurden auf dieſer An-
leitung nach Erfahrung ſolcher Ebentheuer
gleichfalls luͤſtern; Weswegen ſie ſaͤm̃tlich mit
Saloninen ſich in den eine Stunde von der Her-
tzoglichen Burg gelegenen Luſt-Garten verfuͤg-
ten/ umb in ihren Erzehlungen von niemanden
geſtoͤret zu werden. Adgandeſter aber des
Feldherrn obriſter Staats-Rath brachte ſelb-

tem/

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <argument>
            <p><pb facs="#f0389" n="335"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Arminius und Thußnelda.</hi></fw><lb/>
ge&#x017F;pi&#x017F;&#x017F;ct wird/ welche der Ka&#x0364;y&#x017F;er vor einen neuen Friedens-Bruch annim&#x0303;t/ den Dy&#x017F;idiat<lb/>
aufs neue u&#x0364;berziehet/ Tiberius die Fe&#x017F;tung Anderium/ Germanicus durch des Flavi-<lb/>
us Hu&#x0364;lffe die von den inwohnenden Weibern aufs a&#x0364;u&#x017F;er&#x017F;te be&#x017F;chu&#x0364;tzte Stadt Arduba<lb/>
erobert/ und endlich die Dalmatier/ Pannonier/ Dacier und Sarmater nach vielen<lb/>
harten Treffen/ woru&#x0364;ber der tapfere Silan &#x017F;ein Leben einbu&#x0364;&#x017F;&#x017F;et/ am J&#x017F;ter und Drave-<lb/>
Strom ga&#x0364;ntzlich erleget/ Dy&#x017F;idiat aber derge&#x017F;talt ins Enge gebracht wird/ daß er zu<lb/>
den Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en des Tiberius mit Darreichung &#x017F;eines Kopfes umb Gnade bitten/ und &#x017F;ein<lb/>
gantzer Anhang &#x017F;ich unter des Kai&#x017F;ers Gehor&#x017F;am beugen muß/ welcher Ur&#x017F;achen halber<lb/>
denn vor den Tiberius und Germanicus zu Rom neue Siegs-Gepra&#x0364;nge/ vor den Fla-<lb/>
vius und den auf dem Bette der Ehren ge&#x017F;torbenen Silan zwey Sieges-Bogen in<lb/>
Pannonien aufgerichtet/ und auf der Wall&#x017F;tadt den &#x017F;ich dabey &#x017F;onderlich wol gehal-<lb/>
tenen Deut&#x017F;chen zu Ehren die Stadt Deut&#x017F;chburg aufgerichtet worden. Die inzwi-<lb/>
&#x017F;chen zu Rom er&#x017F;chollene gro&#x017F;&#x017F;e Niederlage des Varus/ de&#x017F;&#x017F;en Ur&#x017F;ache Hertzog Herr-<lb/>
mann &#x017F;ein des Flavius Bruder gewe&#x017F;en/ habe alle &#x017F;eine Dien&#x017F;te vertilget/ die deut-<lb/>
&#x017F;che Leibwacht abzu&#x017F;chaffen/ und aus Furcht mit andern Deut&#x017F;chen er&#x017F;chlagen zu wer-<lb/>
den/ dem Ka&#x0364;y&#x017F;er Ur&#x017F;ach zu geben/ ihn nach dem Eylande Dianium zu &#x017F;enden/ an de&#x017F;&#x017F;en<lb/>
Ufer er unver&#x017F;ehens mit der Dido angelendet/ ihr mit tieff&#x017F;ter Ehrerbietigkeit bege-<lb/>
gnet/ beyder Unfall nochmals beklaget/ und dabey berichtet habe/ daß Juba den ober-<lb/>
&#x017F;ten Prie&#x017F;ter mit Lo&#x0364;wen zerrei&#x017F;&#x017F;en/ die andern aber alle entmannen la&#x017F;&#x017F;en: Sie wa&#x0364;re er-<lb/>
heblicher Ur&#x017F;achen halber nach Rom gerei&#x017F;et/ ihm aber zu &#x017F;einer Flucht das eine Schiff<lb/>
abgetreten/ de&#x017F;&#x017F;en er &#x017F;ich mit Vergie&#x017F;&#x017F;ung vieler Thra&#x0364;nen bedienet/ und al&#x017F;o mit &#x017F;einen<lb/>
zwey Deut&#x017F;chen Edelleuten zu Ma&#x017F;&#x017F;ilien angelanget. Nach die&#x017F;er Erzehlung und des<lb/>
Flavius von der Fu&#x0364;r&#x017F;tin Thußnelde/ Jßmene/ und u&#x0364;brigem Catti&#x017F;chen Frauenzim-<lb/>
mer erlangtem Handkuß/ &#x017F;cheidet die&#x017F;e vornehme Ge&#x017F;ell&#x017F;chafft von einander.</p>
          </argument>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#fr">Das Vierdte Buch.</hi> </head><lb/>
          <cb/>
          <p><hi rendition="#in">D</hi>As Schimmer der &#x017F;chla&#x0364;frigen<lb/>
Morgenro&#x0364;the hatte noch nicht<lb/>
den Schatten der Nacht ver-<lb/>
trieben/ noch die aufgehende<lb/>
Sonne die Ge&#x017F;tirne gar ver-<lb/>
du&#x0364;&#x017F;tert/ als die vielfache Sorg-<lb/>
falt &#x017F;chon dem Hofe den Schlaf<lb/>
aus den Augen ge&#x017F;trichen; in&#x017F;onderheit aber die<lb/>
Liebe in unter&#x017F;chiedenen Gemu&#x0364;thern alle Ge-<lb/>
mu&#x0364;ths-Regungen ausgele&#x017F;cht hatte. Fu&#x0364;r-<lb/>
nehmlich aber machte die Begierde der Ko&#x0364;nigin<lb/><cb/>
Erato und den Fu&#x0364;r&#x017F;ten Zeno wache/ umb ihre<lb/>
beyder&#x017F;eits u&#x0364;ber&#x017F;tandene Zufa&#x0364;lle zu vernehmen.<lb/>
Thu&#x017F;nelde und J&#x017F;mene/ wie auch die Catti&#x017F;che<lb/>
Hertzogin und Fra&#x0364;ulein wurden auf die&#x017F;er An-<lb/>
leitung nach Erfahrung &#x017F;olcher Ebentheuer<lb/>
gleichfalls lu&#x0364;&#x017F;tern; Weswegen &#x017F;ie &#x017F;a&#x0364;m&#x0303;tlich mit<lb/>
Saloninen &#x017F;ich in den eine Stunde von der Her-<lb/>
tzoglichen Burg gelegenen Lu&#x017F;t-Garten verfu&#x0364;g-<lb/>
ten/ umb in ihren Erzehlungen von niemanden<lb/>
ge&#x017F;to&#x0364;ret zu werden. Adgande&#x017F;ter aber des<lb/>
Feldherrn obri&#x017F;ter Staats-Rath brachte &#x017F;elb-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">tem/</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[335/0389] Arminius und Thußnelda. geſpiſſct wird/ welche der Kaͤyſer vor einen neuen Friedens-Bruch annim̃t/ den Dyſidiat aufs neue uͤberziehet/ Tiberius die Feſtung Anderium/ Germanicus durch des Flavi- us Huͤlffe die von den inwohnenden Weibern aufs aͤuſerſte beſchuͤtzte Stadt Arduba erobert/ und endlich die Dalmatier/ Pannonier/ Dacier und Sarmater nach vielen harten Treffen/ woruͤber der tapfere Silan ſein Leben einbuͤſſet/ am Jſter und Drave- Strom gaͤntzlich erleget/ Dyſidiat aber dergeſtalt ins Enge gebracht wird/ daß er zu den Fuͤſſen des Tiberius mit Darreichung ſeines Kopfes umb Gnade bitten/ und ſein gantzer Anhang ſich unter des Kaiſers Gehorſam beugen muß/ welcher Urſachen halber denn vor den Tiberius und Germanicus zu Rom neue Siegs-Gepraͤnge/ vor den Fla- vius und den auf dem Bette der Ehren geſtorbenen Silan zwey Sieges-Bogen in Pannonien aufgerichtet/ und auf der Wallſtadt den ſich dabey ſonderlich wol gehal- tenen Deutſchen zu Ehren die Stadt Deutſchburg aufgerichtet worden. Die inzwi- ſchen zu Rom erſchollene groſſe Niederlage des Varus/ deſſen Urſache Hertzog Herr- mann ſein des Flavius Bruder geweſen/ habe alle ſeine Dienſte vertilget/ die deut- ſche Leibwacht abzuſchaffen/ und aus Furcht mit andern Deutſchen erſchlagen zu wer- den/ dem Kaͤyſer Urſach zu geben/ ihn nach dem Eylande Dianium zu ſenden/ an deſſen Ufer er unverſehens mit der Dido angelendet/ ihr mit tieffſter Ehrerbietigkeit bege- gnet/ beyder Unfall nochmals beklaget/ und dabey berichtet habe/ daß Juba den ober- ſten Prieſter mit Loͤwen zerreiſſen/ die andern aber alle entmannen laſſen: Sie waͤre er- heblicher Urſachen halber nach Rom gereiſet/ ihm aber zu ſeiner Flucht das eine Schiff abgetreten/ deſſen er ſich mit Vergieſſung vieler Thraͤnen bedienet/ und alſo mit ſeinen zwey Deutſchen Edelleuten zu Maſſilien angelanget. Nach dieſer Erzehlung und des Flavius von der Fuͤrſtin Thußnelde/ Jßmene/ und uͤbrigem Cattiſchen Frauenzim- mer erlangtem Handkuß/ ſcheidet dieſe vornehme Geſellſchafft von einander. Das Vierdte Buch. DAs Schimmer der ſchlaͤfrigen Morgenroͤthe hatte noch nicht den Schatten der Nacht ver- trieben/ noch die aufgehende Sonne die Geſtirne gar ver- duͤſtert/ als die vielfache Sorg- falt ſchon dem Hofe den Schlaf aus den Augen geſtrichen; inſonderheit aber die Liebe in unterſchiedenen Gemuͤthern alle Ge- muͤths-Regungen ausgeleſcht hatte. Fuͤr- nehmlich aber machte die Begierde der Koͤnigin Erato und den Fuͤrſten Zeno wache/ umb ihre beyderſeits uͤberſtandene Zufaͤlle zu vernehmen. Thuſnelde und Jſmene/ wie auch die Cattiſche Hertzogin und Fraͤulein wurden auf dieſer An- leitung nach Erfahrung ſolcher Ebentheuer gleichfalls luͤſtern; Weswegen ſie ſaͤm̃tlich mit Saloninen ſich in den eine Stunde von der Her- tzoglichen Burg gelegenen Luſt-Garten verfuͤg- ten/ umb in ihren Erzehlungen von niemanden geſtoͤret zu werden. Adgandeſter aber des Feldherrn obriſter Staats-Rath brachte ſelb- tem/

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689/389
Zitationshilfe:	Lohenstein, Daniel Casper von: Großmüthiger Feldherr Arminius oder Herrmann. Bd. 1. Leipzig, 1689, S. 335. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689/389>, abgerufen am 21.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.