schem Argwohn ertappen kann, weil Leidenschaft ihn blind macht, und der durch Mistrauen ver¬ dient hat, getäuscht zu werden -- Betrug ist fast immer die sichre Folge davon, und man kann auf diese Weise das edelste Geschöpf mo¬ ralisch zu Grunde richten und zu Verbrechen reizen.
12.
Ich rathe aus Gründen, die wohl jeder vernünftige Mensch selbst einsehn wird, auch nicht einmal an, daß Eheleute alle Geschäfte gemeinschaftlich treiben, sondern daß Jeder sei¬ nen angewiesenen Würkungskreis habe. Es geht selten gut im Hause, wenn die Gattinn für ihren Gatten die Berichte ad serenissimum entwerfen und er dagegen, wenn Fremde einge¬ laden sind, die Capaunen braten, Cremen ma¬ chen, und die Töchter ankleiden helfen muß. Daraus entsteht Verwirrung; man setzt sich dem Gespötte des Hausgesindes aus; der Eine verlässt sich auf den Andern, will sich aber da¬ gegen in alles mischen, alles wissen -- Mit Einem Worte! das taugt nicht.
13.
ſchem Argwohn ertappen kann, weil Leidenſchaft ihn blind macht, und der durch Mistrauen ver¬ dient hat, getaͤuſcht zu werden — Betrug iſt faſt immer die ſichre Folge davon, und man kann auf dieſe Weiſe das edelſte Geſchoͤpf mo¬ raliſch zu Grunde richten und zu Verbrechen reizen.
12.
Ich rathe aus Gruͤnden, die wohl jeder vernuͤnftige Menſch ſelbſt einſehn wird, auch nicht einmal an, daß Eheleute alle Geſchaͤfte gemeinſchaftlich treiben, ſondern daß Jeder ſei¬ nen angewieſenen Wuͤrkungskreis habe. Es geht ſelten gut im Hauſe, wenn die Gattinn fuͤr ihren Gatten die Berichte ad ſereniſſimum entwerfen und er dagegen, wenn Fremde einge¬ laden ſind, die Capaunen braten, Cremen ma¬ chen, und die Toͤchter ankleiden helfen muß. Daraus entſteht Verwirrung; man ſetzt ſich dem Geſpoͤtte des Hausgeſindes aus; der Eine verlaͤſſt ſich auf den Andern, will ſich aber da¬ gegen in alles miſchen, alles wiſſen — Mit Einem Worte! das taugt nicht.
13.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0169"n="139"/>ſchem Argwohn ertappen kann, weil Leidenſchaft<lb/>
ihn blind macht, und der durch Mistrauen ver¬<lb/>
dient hat, getaͤuſcht zu werden — Betrug iſt<lb/>
faſt immer die ſichre Folge davon, und man<lb/>
kann auf dieſe Weiſe das edelſte Geſchoͤpf mo¬<lb/>
raliſch zu Grunde richten und zu Verbrechen<lb/>
reizen.</p><lb/></div><divn="3"><head>12.<lb/></head><p>Ich rathe aus Gruͤnden, die wohl jeder<lb/>
vernuͤnftige Menſch ſelbſt einſehn wird, auch<lb/>
nicht einmal an, daß Eheleute alle Geſchaͤfte<lb/>
gemeinſchaftlich treiben, ſondern daß Jeder ſei¬<lb/>
nen angewieſenen Wuͤrkungskreis habe. Es<lb/>
geht ſelten gut im Hauſe, wenn die Gattinn<lb/>
fuͤr ihren Gatten die Berichte <hirendition="#aq">ad ſereniſſimum</hi><lb/>
entwerfen und er dagegen, wenn Fremde einge¬<lb/>
laden ſind, die Capaunen braten, Cremen ma¬<lb/>
chen, und die Toͤchter ankleiden helfen muß.<lb/>
Daraus entſteht Verwirrung; man ſetzt ſich<lb/>
dem Geſpoͤtte des Hausgeſindes aus; der Eine<lb/>
verlaͤſſt ſich auf den Andern, will ſich aber da¬<lb/>
gegen in alles miſchen, alles wiſſen — Mit<lb/>
Einem Worte! das taugt nicht.</p><lb/><fwplace="bottom"type="catch">13.<lb/></fw></div></div></div></body></text></TEI>
[139/0169]
ſchem Argwohn ertappen kann, weil Leidenſchaft
ihn blind macht, und der durch Mistrauen ver¬
dient hat, getaͤuſcht zu werden — Betrug iſt
faſt immer die ſichre Folge davon, und man
kann auf dieſe Weiſe das edelſte Geſchoͤpf mo¬
raliſch zu Grunde richten und zu Verbrechen
reizen.
12.
Ich rathe aus Gruͤnden, die wohl jeder
vernuͤnftige Menſch ſelbſt einſehn wird, auch
nicht einmal an, daß Eheleute alle Geſchaͤfte
gemeinſchaftlich treiben, ſondern daß Jeder ſei¬
nen angewieſenen Wuͤrkungskreis habe. Es
geht ſelten gut im Hauſe, wenn die Gattinn
fuͤr ihren Gatten die Berichte ad ſereniſſimum
entwerfen und er dagegen, wenn Fremde einge¬
laden ſind, die Capaunen braten, Cremen ma¬
chen, und die Toͤchter ankleiden helfen muß.
Daraus entſteht Verwirrung; man ſetzt ſich
dem Geſpoͤtte des Hausgeſindes aus; der Eine
verlaͤſſt ſich auf den Andern, will ſich aber da¬
gegen in alles miſchen, alles wiſſen — Mit
Einem Worte! das taugt nicht.
13.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Knigge, Adolph von: Ueber den Umgang mit Menschen. Bd. 1. Hannover, 1788, S. 139. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/knigge_umgang01_1788/169>, abgerufen am 24.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.