II. Th. I. Tit. Unbedingte Rechte d. europ. Staaten.
auf den Zweck des Staates Einfluss haben kann, welches beobachtend jeder Anordnung und Vorschrift vorausgehen, und deren Vollziehung und Erfolg begleiten muss, gebührt jedem Staat, auch in Beziehung auf das, was fremde Staa- ten oder deren Unterthanen in Beziehung auf ihn und seine Angehörigen unternehmen; doch innerhalb der gehörigen Schranken a).
a)Klüber's öffentl. Recht des teutschen Bundes. §. 278--280.
§. 54. 2) Gesetze und Privilegien.
Die Gesetze des Staates sind anwendbar auch auf Unterthanen anderer Staaten, so weit sie in dem diesseitigen Staatsgebiet sich aufhal- ten, oder Handlungen, insbesondere Rechtsge- schäfte vornehmen a), oder Vermögen besitzen; es sey denn, dass Staatsverträge ihnen in dieser Hinsicht Befreiung von der persönlichen oder dinglichen Unterthänigkeit einräumen b). Blosse Verschiedenheit des Privatrechtes der beidersei- tigen Staaten, berechtigt nicht zu einer Befrei- ung dieser Art. Wohl aber begründet eine un- gleiche beschwerende Behandlung fremder Un- terthanen, im Verhältniss zu einheimischen, z. B. bei Concursen, Erbschaften u. d., die Retorsion dieser Behandlung von Seite des andern Staa- tes c). Auch Privilegien für eigene oder fremde Unterthanen, müssen Fremde in dem Staatsge- biete des Ertheilers achten d).
a) Wo-
II. Th. I. Tit. Unbedingte Rechte d. europ. Staaten.
auf den Zweck des Staates Einfluſs haben kann, welches beobachtend jeder Anordnung und Vorschrift vorausgehen, und deren Vollziehung und Erfolg begleiten muſs, gebührt jedem Staat, auch in Beziehung auf das, was fremde Staa- ten oder deren Unterthanen in Beziehung auf ihn und seine Angehörigen unternehmen; doch innerhalb der gehörigen Schranken a).
a)Klüber’s öffentl. Recht des teutschen Bundes. §. 278—280.
§. 54. 2) Gesetze und Privilegien.
Die Gesetze des Staates sind anwendbar auch auf Unterthanen anderer Staaten, so weit sie in dem diesseitigen Staatsgebiet sich aufhal- ten, oder Handlungen, insbesondere Rechtsge- schäfte vornehmen a), oder Vermögen besitzen; es sey denn, daſs Staatsverträge ihnen in dieser Hinsicht Befreiung von der persönlichen oder dinglichen Unterthänigkeit einräumen b). Blosse Verschiedenheit des Privatrechtes der beidersei- tigen Staaten, berechtigt nicht zu einer Befrei- ung dieser Art. Wohl aber begründet eine un- gleiche beschwerende Behandlung fremder Un- terthanen, im Verhältniſs zu einheimischen, z. B. bei Concursen, Erbschaften u. d., die Retorsion dieser Behandlung von Seite des andern Staa- tes c). Auch Privilegien für eigene oder fremde Unterthanen, müssen Fremde in dem Staatsge- biete des Ertheilers achten d).
a) Wo-
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><divn="4"><divn="5"><p><pbn="96"facs="#f0102"/><fwtype="header"place="top"><hirendition="#i">II. Th. I. Tit. Unbedingte Rechte d. europ. Staaten.</hi></fw><lb/>
auf den Zweck des Staates Einfluſs haben<lb/>
kann, welches beobachtend jeder Anordnung und<lb/>
Vorschrift vorausgehen, und deren Vollziehung<lb/>
und Erfolg begleiten muſs, gebührt jedem Staat,<lb/>
auch in Beziehung auf das, was fremde Staa-<lb/>
ten oder deren Unterthanen in Beziehung auf<lb/>
ihn und seine Angehörigen unternehmen; doch<lb/>
innerhalb der gehörigen Schranken <hirendition="#i">a</hi>).</p><lb/><noteplace="end"n="a)"><hirendition="#k">Klüber</hi>’s öffentl. Recht des teutschen Bundes. §. 278—280.</note></div><lb/><divn="5"><head>§. 54.<lb/>
2) <hirendition="#i">Gesetze und Privilegien.</hi></head><lb/><p>Die <hirendition="#i">Gesetze</hi> des Staates sind anwendbar<lb/>
auch auf Unterthanen anderer Staaten, so weit<lb/>
sie in dem diesseitigen Staatsgebiet sich aufhal-<lb/>
ten, oder Handlungen, insbesondere Rechtsge-<lb/>
schäfte vornehmen <hirendition="#i">a</hi>), oder Vermögen besitzen;<lb/>
es sey denn, daſs Staatsverträge ihnen in dieser<lb/>
Hinsicht Befreiung von der persönlichen oder<lb/>
dinglichen Unterthänigkeit einräumen <hirendition="#i">b</hi>). Blosse<lb/>
Verschiedenheit des Privatrechtes der beidersei-<lb/>
tigen Staaten, berechtigt nicht zu einer Befrei-<lb/>
ung dieser Art. Wohl aber begründet eine un-<lb/>
gleiche beschwerende Behandlung fremder Un-<lb/>
terthanen, im Verhältniſs zu einheimischen, z. B.<lb/>
bei Concursen, Erbschaften u. d., die <hirendition="#i">Retorsion</hi><lb/>
dieser Behandlung von Seite des andern Staa-<lb/>
tes <hirendition="#i">c</hi>). Auch <hirendition="#i">Privilegien</hi> für eigene oder fremde<lb/>
Unterthanen, müssen Fremde in dem Staatsge-<lb/>
biete des Ertheilers achten d).</p><lb/><fwtype="catch"place="bottom"><hirendition="#i">a</hi>) Wo-</fw><lb/></div></div></div></div></div></body></text></TEI>
[96/0102]
II. Th. I. Tit. Unbedingte Rechte d. europ. Staaten.
auf den Zweck des Staates Einfluſs haben
kann, welches beobachtend jeder Anordnung und
Vorschrift vorausgehen, und deren Vollziehung
und Erfolg begleiten muſs, gebührt jedem Staat,
auch in Beziehung auf das, was fremde Staa-
ten oder deren Unterthanen in Beziehung auf
ihn und seine Angehörigen unternehmen; doch
innerhalb der gehörigen Schranken a).
a⁾ Klüber’s öffentl. Recht des teutschen Bundes. §. 278—280.
§. 54.
2) Gesetze und Privilegien.
Die Gesetze des Staates sind anwendbar
auch auf Unterthanen anderer Staaten, so weit
sie in dem diesseitigen Staatsgebiet sich aufhal-
ten, oder Handlungen, insbesondere Rechtsge-
schäfte vornehmen a), oder Vermögen besitzen;
es sey denn, daſs Staatsverträge ihnen in dieser
Hinsicht Befreiung von der persönlichen oder
dinglichen Unterthänigkeit einräumen b). Blosse
Verschiedenheit des Privatrechtes der beidersei-
tigen Staaten, berechtigt nicht zu einer Befrei-
ung dieser Art. Wohl aber begründet eine un-
gleiche beschwerende Behandlung fremder Un-
terthanen, im Verhältniſs zu einheimischen, z. B.
bei Concursen, Erbschaften u. d., die Retorsion
dieser Behandlung von Seite des andern Staa-
tes c). Auch Privilegien für eigene oder fremde
Unterthanen, müssen Fremde in dem Staatsge-
biete des Ertheilers achten d).
a) Wo-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Klüber, Johann Ludwig: Europäisches Völkerrecht. Bd. 1. Stuttgart, 1821, S. 96. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klueber_voelkerrecht01_1821/102>, abgerufen am 28.02.2025.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften
(Kontakt).
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.