Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Klaj, Johann: Lobrede der Teutschen Poeterey. Nürnberg, 1645.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

der Teutschen Poetery.

Ja/ was wolt ich abhandeln?
Worvon wolt ich reden?

Ach ja/ von der Teutschen Poeterey: was unterwinde ich mich a-
ber/ die von den Griechen und Lateinern erbettelte Verskunst/ un-
gesaltzene/ steltzende und hinkende Krippelreimen herauszustreichen/
solte das Mühwürdig seyn?

Würde nicht Heinsius den Esel/ Pirkamer den Zipperlein/
Cardan den Käiser Nero/ Scaliger die Gans/ Aldrovandus die Spin-
ne/ Melanchthon den Käs/ Majoragius den Koht/ Stroza den Haa-
sen/ Putean das Ey/ Leuschner den Lortsch/ und andere was anders zu
loben Bedenken tragen.

Aber nichts dergleichen/ Ach Lieb- und Lobwürdigste Kunst/
Schwester der Natur/ Süssigkeit der Vnsterblichen/ Bürgerin des
Himmels/ du bist es/ die meinen Sinn/ Gemüt und Gedanken mit
einer überirdischen Liebe deromassen bezaubert/ daß ich nicht weis/ was
ich wegen der völligen Lobsmenge zuerst oder zuletzt sagen soll!

Göttliche Kunst/ was hilfft es dich aber/ daß ich dich liebe und
lobe? Da hingegen jhrer viel dein hervorbrechendes wollautendes
Wundervermögen/ mit ungegründetem Zweifel und hönischen Kopf-
schütteln/ vernichten/ als werest du eine neugebakkene/ unwürdige/
gültlose/ undienliche Zeitmörder in/ gemeine Dirne/ und Pest der
Jugend.

Wie aber sonst nichts so vollkommen/ daß der Verleumdung entü-
briget/ also ist auch der Name der Poeten so gar verächtlich/ daß wann
man jemand beschimpffen wil/ einen Poeten nennet/ gleich als könte
keiner einen guten Vers machen/ er müsse dann ein böser Mensch und
visierlicher Kautz seyn.

Eines aber und das ander muß zuzeiten dieser Kunst Ergebenen
nachgesehen werden/ weil sie mit ihren Gedanken etwas freyer und
sicherer gehen: Massen die Verrichtung anderer Geschäffte die Poe-

tischen

B ij

der Teutſchen Poetery.

Ja/ was wolt ich abhandeln?
Worvon wolt ich reden?

Ach ja/ von der Teutſchen Poeterey: was unterwinde ich mich a-
ber/ die von den Griechen und Lateinern erbettelte Verſkunſt/ un-
geſaltzene/ ſteltzende und hinkende Krippelreimen herauszuſtreichen/
ſolte das Muͤhwuͤrdig ſeyn?

Wuͤrde nicht Heinſius den Eſel/ Pirkamer den Zipperlein/
Cardan den Kaͤiſer Nero/ Scaliger die Gans/ Aldrovandus die Spin-
ne/ Melanchthon den Kaͤs/ Majoragius den Koht/ Stroza den Haa-
ſen/ Putean das Ey/ Leuſchner den Lortſch/ und andere was anders zu
loben Bedenken tragen.

Aber nichts dergleichen/ Ach Lieb- und Lobwuͤrdigſte Kunſt/
Schweſter der Natur/ Suͤſſigkeit der Vnſterblichen/ Buͤrgerin des
Himmels/ du biſt es/ die meinen Sinn/ Gemuͤt und Gedanken mit
einer uͤberirdiſchen Liebe deromaſſen bezaubert/ daß ich nicht weis/ was
ich wegen der voͤlligen Lobsmenge zuerſt oder zuletzt ſagen ſoll!

Goͤttliche Kunſt/ was hilfft es dich aber/ daß ich dich liebe und
lobe? Da hingegen jhrer viel dein hervorbrechendes wollautendes
Wundervermoͤgen/ mit ungegruͤndetem Zweifel und hoͤniſchẽ Kopf-
ſchuͤtteln/ vernichten/ als wereſt du eine neugebakkene/ unwuͤrdige/
guͤltloſe/ undienliche Zeitmoͤrder in/ gemeine Dirne/ und Peſt der
Jugend.

Wie aber ſonſt nichts ſo vollkommen/ daß der Verleumdung entuͤ-
briget/ alſo iſt auch der Name der Poeten ſo gar veraͤchtlich/ daß wañ
man jemand beſchimpffen wil/ einen Poeten nennet/ gleich als koͤnte
keiner einen guten Vers machen/ er muͤſſe dann ein boͤſer Menſch und
viſierlicher Kautz ſeyn.

Eines aber und das ander muß zuzeiten dieſer Kunſt Ergebenen
nachgeſehen werden/ weil ſie mit ihren Gedanken etwas freyer und
ſicherer gehen: Maſſen die Verrichtung anderer Geſchaͤffte die Poe-

tiſchen

B ij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0017" n="3"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">der Teut&#x017F;chen Poetery.</hi> </fw><lb/>
        <lg type="poem">
          <l>Ja/ was wolt ich abhandeln?</l><lb/>
          <l>Worvon wolt ich reden?</l>
        </lg><lb/>
        <p>Ach ja/ von der Teut&#x017F;chen Poeterey: was unterwinde ich mich a-<lb/>
ber/ die von den Griechen und Lateinern erbettelte Ver&#x017F;kun&#x017F;t/ un-<lb/>
ge&#x017F;altzene/ &#x017F;teltzende und hinkende Krippelreimen herauszu&#x017F;treichen/<lb/>
&#x017F;olte das Mu&#x0364;hwu&#x0364;rdig &#x017F;eyn?</p><lb/>
        <p>Wu&#x0364;rde nicht Hein&#x017F;ius den E&#x017F;el/ Pirkamer den Zipperlein/<lb/>
Cardan den Ka&#x0364;i&#x017F;er Nero/ Scaliger die Gans/ Aldrovandus die Spin-<lb/>
ne/ Melanchthon den Ka&#x0364;s/ Majoragius den Koht/ Stroza den Haa-<lb/>
&#x017F;en/ Putean das Ey/ Leu&#x017F;chner den Lort&#x017F;ch/ und andere was anders zu<lb/>
loben Bedenken tragen.</p><lb/>
        <p>Aber nichts dergleichen/ Ach Lieb- und Lobwu&#x0364;rdig&#x017F;te Kun&#x017F;t/<lb/>
Schwe&#x017F;ter der Natur/ Su&#x0364;&#x017F;&#x017F;igkeit der Vn&#x017F;terblichen/ Bu&#x0364;rgerin des<lb/>
Himmels/ du bi&#x017F;t es/ die meinen Sinn/ Gemu&#x0364;t und Gedanken mit<lb/>
einer u&#x0364;berirdi&#x017F;chen Liebe deroma&#x017F;&#x017F;en bezaubert/ daß ich nicht weis/ was<lb/>
ich wegen der vo&#x0364;lligen Lobsmenge zuer&#x017F;t oder zuletzt &#x017F;agen &#x017F;oll!</p><lb/>
        <p>Go&#x0364;ttliche Kun&#x017F;t/ was hilfft es dich aber/ daß ich dich liebe und<lb/>
lobe? Da hingegen jhrer viel dein hervorbrechendes wollautendes<lb/>
Wundervermo&#x0364;gen/ mit ungegru&#x0364;ndetem Zweifel und ho&#x0364;ni&#x017F;che&#x0303; Kopf-<lb/>
&#x017F;chu&#x0364;tteln/ vernichten/ als were&#x017F;t du eine <hi rendition="#fr">neugebakkene/ unwu&#x0364;rdige/<lb/>
gu&#x0364;ltlo&#x017F;e/ undienliche Zeitmo&#x0364;rder in/ gemeine Dirne/ und Pe&#x017F;t der<lb/>
Jugend.</hi></p><lb/>
        <p>Wie aber &#x017F;on&#x017F;t nichts &#x017F;o vollkommen/ daß der Verleumdung entu&#x0364;-<lb/>
briget/ al&#x017F;o i&#x017F;t auch der Name der Poeten &#x017F;o gar vera&#x0364;chtlich/ daß wan&#x0303;<lb/>
man jemand be&#x017F;chimpffen wil/ einen Poeten nennet/ gleich als ko&#x0364;nte<lb/>
keiner einen guten Vers machen/ er mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e dann ein bo&#x0364;&#x017F;er Men&#x017F;ch und<lb/>
vi&#x017F;ierlicher Kautz &#x017F;eyn.</p><lb/>
        <p>Eines aber und das ander muß zuzeiten die&#x017F;er Kun&#x017F;t Ergebenen<lb/>
nachge&#x017F;ehen werden/ weil &#x017F;ie mit ihren Gedanken etwas freyer und<lb/>
&#x017F;icherer gehen: Ma&#x017F;&#x017F;en die Verrichtung anderer Ge&#x017F;cha&#x0364;ffte die Poe-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">B ij</fw><fw place="bottom" type="catch">ti&#x017F;chen</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[3/0017] der Teutſchen Poetery. Ja/ was wolt ich abhandeln? Worvon wolt ich reden? Ach ja/ von der Teutſchen Poeterey: was unterwinde ich mich a- ber/ die von den Griechen und Lateinern erbettelte Verſkunſt/ un- geſaltzene/ ſteltzende und hinkende Krippelreimen herauszuſtreichen/ ſolte das Muͤhwuͤrdig ſeyn? Wuͤrde nicht Heinſius den Eſel/ Pirkamer den Zipperlein/ Cardan den Kaͤiſer Nero/ Scaliger die Gans/ Aldrovandus die Spin- ne/ Melanchthon den Kaͤs/ Majoragius den Koht/ Stroza den Haa- ſen/ Putean das Ey/ Leuſchner den Lortſch/ und andere was anders zu loben Bedenken tragen. Aber nichts dergleichen/ Ach Lieb- und Lobwuͤrdigſte Kunſt/ Schweſter der Natur/ Suͤſſigkeit der Vnſterblichen/ Buͤrgerin des Himmels/ du biſt es/ die meinen Sinn/ Gemuͤt und Gedanken mit einer uͤberirdiſchen Liebe deromaſſen bezaubert/ daß ich nicht weis/ was ich wegen der voͤlligen Lobsmenge zuerſt oder zuletzt ſagen ſoll! Goͤttliche Kunſt/ was hilfft es dich aber/ daß ich dich liebe und lobe? Da hingegen jhrer viel dein hervorbrechendes wollautendes Wundervermoͤgen/ mit ungegruͤndetem Zweifel und hoͤniſchẽ Kopf- ſchuͤtteln/ vernichten/ als wereſt du eine neugebakkene/ unwuͤrdige/ guͤltloſe/ undienliche Zeitmoͤrder in/ gemeine Dirne/ und Peſt der Jugend. Wie aber ſonſt nichts ſo vollkommen/ daß der Verleumdung entuͤ- briget/ alſo iſt auch der Name der Poeten ſo gar veraͤchtlich/ daß wañ man jemand beſchimpffen wil/ einen Poeten nennet/ gleich als koͤnte keiner einen guten Vers machen/ er muͤſſe dann ein boͤſer Menſch und viſierlicher Kautz ſeyn. Eines aber und das ander muß zuzeiten dieſer Kunſt Ergebenen nachgeſehen werden/ weil ſie mit ihren Gedanken etwas freyer und ſicherer gehen: Maſſen die Verrichtung anderer Geſchaͤffte die Poe- tiſchen B ij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/klaj_lobrede_1645
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/klaj_lobrede_1645/17
Zitationshilfe:	Klaj, Johann: Lobrede der Teutschen Poeterey. Nürnberg, 1645, S. 3. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klaj_lobrede_1645/17>, abgerufen am 26.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.