Klaj, Johann: Lobrede der Teutschen Poeterey. Nürnberg, 1645.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Bis daß er es erwürgt. Denn zu bequemen Zeiten
Gejaget/ angestelt ein Freundgesintes streiten/
Jst zugelasner Krieg; die kühne Jägerhand
Entzündet Blut und Muht/ schärfft Vrthel und Verstand.
Wie liebt er nicht den Herrn/ dem keiner leichtlich gleichet/
Vnd/ wie man sonsten sagt/ nicht wol das Wasser reichet/
Der viel gelesen hat und list noch täglich viel/
Dem auch die schwerste Frag ein leichtbeliebtes Spiel.
Laß sonsten alles seyn/ wodurch er möchte grünen/
Gedenk an jenes Buch der treflichen Rabbinen/
Das jüngst durch seine Gunst des Tages Liecht erblikt
Vnd seines Namens Ruhm in alle Welt geschikt.
Was Opitz aufgebracht/ pflegt er mit Lust zu lesen/
Das bey dem Teutschen Volck vom Anfang her gewesen/
Dann ihm nicht unbewust/ daß alles hier vergeht/
Nur ein Poetenfreund und ein Poet besteht.
Ein ausgeputzter Reim und Kunstgebundne Schrifft
Die sind des Todes Tod/ des Gifftes Gegengifft.
Stirbt ein Poetenfreund/ bleibt der Poet nur leben/
So kan er mit dem Vers das Leben wieder geben.
Der Rosen safft vertreibt der schwartzen Gallen Wust/
Ein Vers den Vnverstand und gibet Hertzenslust.
Die Rosen stärcken auch das Haubt und schwache Glieder:
Ein aufgeflamter Vers bringt Geist und Stärcke wieder.
Wann jetzt die strenge Lufft streicht über Berg und Thal/
So steht der Rosenstrauch entblösset Blätter kahl:
Die Rosen gelblichroht im kalten Jenner gläntzen/
Jhr bunter Rock der stralt im Hornung und im Lentzen/
Die Rose zeucht den Mund und Augen an sich hin/
Ein Vers die Rose selbst/ Hertz/ Muht und allen Sinn.
Mein gib ihm diß Papyr/ und meinentwegen grüsse/
Sag/ daß ich seine Hand mit Teutscher Treue küsse;
So sagte Vater Jaan/ und kam nicht mehr zu Liecht/
Jch sah dem Alten nach/ er warf mir ins Gesicht
Den hartgebalten Schnee. Weil Jhr dann Künste liebet/
Nemt/ was im Neuen Jahr euch alte Liebe gibet.

E. Wol Edl. Gestr.
Dienstergebener Knecht.
J. Klajus.

Bis daß er es erwuͤrgt. Denn zu bequemen Zeiten
Gejaget/ angeſtelt ein Freundgeſintes ſtreiten/
Jſt zugelaſner Krieg; die kuͤhne Jaͤgerhand
Entzuͤndet Blut und Muht/ ſchaͤrfft Vrthel und Verſtand.
Wie liebt er nicht den Herꝛn/ dem keiner leichtlich gleichet/
Vnd/ wie man ſonſten ſagt/ nicht wol das Waſſer reichet/
Der viel geleſen hat und liſt noch taͤglich viel/
Dem auch die ſchwerſte Frag ein leichtbeliebtes Spiel.
Laß ſonſten alles ſeyn/ wodurch er moͤchte gruͤnen/
Gedenk an jenes Buch der treflichen Rabbinen/
Das juͤngſt durch ſeine Gunſt des Tages Liecht erblikt
Vnd ſeines Namens Ruhm in alle Welt geſchikt.
Was Opitz aufgebracht/ pflegt er mit Luſt zu leſen/
Das bey dem Teutſchen Volck vom Anfang her geweſen/
Dann ihm nicht unbewuſt/ daß alles hier vergeht/
Nur ein Poetenfreund und ein Poet beſteht.
Ein ausgeputzter Reim und Kunſtgebundne Schrifft
Die ſind des Todes Tod/ des Gifftes Gegengifft.
Stirbt ein Poetenfreund/ bleibt der Poet nur leben/
So kan er mit dem Vers das Leben wieder geben.
Der Roſen ſafft vertreibt der ſchwartzen Gallen Wuſt/
Ein Vers den Vnverſtand und gibet Hertzensluſt.
Die Roſen ſtaͤrcken auch das Haubt und ſchwache Glieder:
Ein aufgeflamter Vers bringt Geiſt und Staͤrcke wieder.
Wann jetzt die ſtrenge Lufft ſtreicht uͤber Berg und Thal/
So ſteht der Roſenſtrauch entbloͤſſet Blaͤtter kahl:
Die Roſen gelblichroht im kalten Jenner glaͤntzen/
Jhr bunter Rock der ſtralt im Hornung und im Lentzen/
Die Roſe zeucht den Mund und Augen an ſich hin/
Ein Vers die Roſe ſelbſt/ Hertz/ Muht und allen Sinn.
Mein gib ihm diß Papyr/ und meinentwegen gruͤſſe/
Sag/ daß ich ſeine Hand mit Teutſcher Treue kuͤſſe;
So ſagte Vater Jaan/ und kam nicht mehr zu Liecht/
Jch ſah dem Alten nach/ er warf mir ins Geſicht
Den hartgebalten Schnee. Weil Jhr dann Kuͤnſte liebet/
Nemt/ was im Neuen Jahr euch alte Liebe gibet.

E. Wol Edl. Geſtr.
Dienſtergebener Knecht.
J. Klajus.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0011"/>
            <l>Bis daß er es erwu&#x0364;rgt. Denn zu bequemen Zeiten</l><lb/>
            <l>Gejaget/ ange&#x017F;telt ein Freundge&#x017F;intes &#x017F;treiten/</l><lb/>
            <l>J&#x017F;t zugela&#x017F;ner Krieg; die ku&#x0364;hne Ja&#x0364;gerhand</l><lb/>
            <l>Entzu&#x0364;ndet Blut und Muht/ &#x017F;cha&#x0364;rfft Vrthel und Ver&#x017F;tand.</l><lb/>
            <l>Wie liebt er nicht den <hi rendition="#fr">Her&#xA75B;n/</hi> dem keiner leichtlich gleichet/</l><lb/>
            <l>Vnd/ wie man &#x017F;on&#x017F;ten &#x017F;agt/ nicht wol das Wa&#x017F;&#x017F;er reichet/</l><lb/>
            <l>Der viel gele&#x017F;en hat und li&#x017F;t noch ta&#x0364;glich viel/</l><lb/>
            <l>Dem auch die &#x017F;chwer&#x017F;te Frag ein leichtbeliebtes Spiel.</l><lb/>
            <l>Laß &#x017F;on&#x017F;ten alles &#x017F;eyn/ wodurch er mo&#x0364;chte gru&#x0364;nen/</l><lb/>
            <l>Gedenk an jenes Buch der treflichen Rabbinen/</l><lb/>
            <l>Das ju&#x0364;ng&#x017F;t durch &#x017F;eine Gun&#x017F;t des Tages Liecht erblikt</l><lb/>
            <l>Vnd &#x017F;eines Namens Ruhm in alle Welt ge&#x017F;chikt.</l><lb/>
            <l>Was Opitz aufgebracht/ pflegt er mit Lu&#x017F;t zu le&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Das bey dem Teut&#x017F;chen Volck vom Anfang her gewe&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Dann ihm nicht unbewu&#x017F;t/ daß alles hier vergeht/</l><lb/>
            <l>Nur ein Poetenfreund und ein Poet be&#x017F;teht.</l><lb/>
            <l>Ein ausgeputzter Reim und Kun&#x017F;tgebundne Schrifft</l><lb/>
            <l>Die &#x017F;ind des Todes Tod/ des Gifftes Gegengifft.</l><lb/>
            <l>Stirbt ein Poetenfreund/ bleibt der Poet nur leben/</l><lb/>
            <l>So kan er mit dem Vers das Leben wieder geben.</l><lb/>
            <l>Der Ro&#x017F;en &#x017F;afft vertreibt der &#x017F;chwartzen Gallen Wu&#x017F;t/</l><lb/>
            <l>Ein Vers den Vnver&#x017F;tand und gibet Hertzenslu&#x017F;t.</l><lb/>
            <l>Die Ro&#x017F;en &#x017F;ta&#x0364;rcken auch das Haubt und &#x017F;chwache Glieder:</l><lb/>
            <l>Ein aufgeflamter Vers bringt Gei&#x017F;t und Sta&#x0364;rcke wieder.</l><lb/>
            <l>Wann jetzt die &#x017F;trenge Lufft &#x017F;treicht u&#x0364;ber Berg und Thal/</l><lb/>
            <l>So &#x017F;teht der Ro&#x017F;en&#x017F;trauch entblo&#x0364;&#x017F;&#x017F;et Bla&#x0364;tter kahl:</l><lb/>
            <l>Die Ro&#x017F;en gelblichroht im kalten Jenner gla&#x0364;ntzen/</l><lb/>
            <l>Jhr bunter Rock der &#x017F;tralt im Hornung und im Lentzen/</l><lb/>
            <l>Die Ro&#x017F;e zeucht den Mund und Augen an &#x017F;ich hin/</l><lb/>
            <l>Ein Vers die Ro&#x017F;e &#x017F;elb&#x017F;t/ Hertz/ Muht und allen Sinn.</l><lb/>
            <l>Mein gib ihm diß Papyr/ und meinentwegen gru&#x0364;&#x017F;&#x017F;e/</l><lb/>
            <l>Sag/ daß ich &#x017F;eine Hand mit Teut&#x017F;cher Treue ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;e;</l><lb/>
            <l>So &#x017F;agte Vater Jaan/ und kam nicht mehr zu Liecht/</l><lb/>
            <l>Jch &#x017F;ah dem Alten nach/ er warf mir ins Ge&#x017F;icht</l><lb/>
            <l>Den hartgebalten Schnee. Weil <hi rendition="#fr">Jhr</hi> dann Ku&#x0364;n&#x017F;te liebet/</l><lb/>
            <l>Nemt/ was im Neuen Jahr euch alte Liebe gibet.</l>
          </lg><lb/>
          <byline> <hi rendition="#et"><hi rendition="#fr">E. Wol Edl. Ge&#x017F;tr.</hi><lb/>
Dien&#x017F;tergebener Knecht.<lb/><hi rendition="#fr">J. Klajus.</hi></hi> </byline>
        </div><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0011] Bis daß er es erwuͤrgt. Denn zu bequemen Zeiten Gejaget/ angeſtelt ein Freundgeſintes ſtreiten/ Jſt zugelaſner Krieg; die kuͤhne Jaͤgerhand Entzuͤndet Blut und Muht/ ſchaͤrfft Vrthel und Verſtand. Wie liebt er nicht den Herꝛn/ dem keiner leichtlich gleichet/ Vnd/ wie man ſonſten ſagt/ nicht wol das Waſſer reichet/ Der viel geleſen hat und liſt noch taͤglich viel/ Dem auch die ſchwerſte Frag ein leichtbeliebtes Spiel. Laß ſonſten alles ſeyn/ wodurch er moͤchte gruͤnen/ Gedenk an jenes Buch der treflichen Rabbinen/ Das juͤngſt durch ſeine Gunſt des Tages Liecht erblikt Vnd ſeines Namens Ruhm in alle Welt geſchikt. Was Opitz aufgebracht/ pflegt er mit Luſt zu leſen/ Das bey dem Teutſchen Volck vom Anfang her geweſen/ Dann ihm nicht unbewuſt/ daß alles hier vergeht/ Nur ein Poetenfreund und ein Poet beſteht. Ein ausgeputzter Reim und Kunſtgebundne Schrifft Die ſind des Todes Tod/ des Gifftes Gegengifft. Stirbt ein Poetenfreund/ bleibt der Poet nur leben/ So kan er mit dem Vers das Leben wieder geben. Der Roſen ſafft vertreibt der ſchwartzen Gallen Wuſt/ Ein Vers den Vnverſtand und gibet Hertzensluſt. Die Roſen ſtaͤrcken auch das Haubt und ſchwache Glieder: Ein aufgeflamter Vers bringt Geiſt und Staͤrcke wieder. Wann jetzt die ſtrenge Lufft ſtreicht uͤber Berg und Thal/ So ſteht der Roſenſtrauch entbloͤſſet Blaͤtter kahl: Die Roſen gelblichroht im kalten Jenner glaͤntzen/ Jhr bunter Rock der ſtralt im Hornung und im Lentzen/ Die Roſe zeucht den Mund und Augen an ſich hin/ Ein Vers die Roſe ſelbſt/ Hertz/ Muht und allen Sinn. Mein gib ihm diß Papyr/ und meinentwegen gruͤſſe/ Sag/ daß ich ſeine Hand mit Teutſcher Treue kuͤſſe; So ſagte Vater Jaan/ und kam nicht mehr zu Liecht/ Jch ſah dem Alten nach/ er warf mir ins Geſicht Den hartgebalten Schnee. Weil Jhr dann Kuͤnſte liebet/ Nemt/ was im Neuen Jahr euch alte Liebe gibet. E. Wol Edl. Geſtr. Dienſtergebener Knecht. J. Klajus.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/klaj_lobrede_1645
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/klaj_lobrede_1645/11
Zitationshilfe:	Klaj, Johann: Lobrede der Teutschen Poeterey. Nürnberg, 1645, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klaj_lobrede_1645/11>, abgerufen am 26.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.