Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Dritte Abteilung Briefe. In: Jean Pauls Sämtliche Werke. Historisch-kritische Ausgabe. Abt. 3, Bd. 6. Berlin, 1952.

Bild:
<< vorherige Seite
530. An Hofrat Jung in Frankfurt a. M.
[Kopie]

Länger erlaubt mir mein Gewissen das Schweigen und Ver-
schieben nicht, ob ich ihm gleich mit einigen Entschuldigungen aus
meinen Arbeiten hergenommen, antworte -- C[aroline] grüßt Sie5
mit ihrem ganzen Herzen.

531. An Schrag in Nürnberg.
[Kopie]

Alle meine Bücher haben die Erraten-Blattern. Dießmal hat
das Mspt sie eingeimpft. -- Das verdammte Wort Erzschwein-10
halter würd' ich, wär' ich die O[berdeutsche] L[iteratur] Z[eitung],
die ich ein bischen nicht so wol geköpft -- denn sie hat keinen Kopf
dazu -- als sanft gerädert, zu einem Einfall gegen mich wegen
einiger nothwendiger Zynismen im Buche verbrauchen.

532. An Otto.15

Guten Morgen, Alter! Die Schönheit des Tags und C[aroline]
und die Kinder bereden mich auch nach Matzenreuth [?]. Könntest du
nicht mit? -- Diese Woche bekommst du die allgemeine Zeitung
und zwar gebunden, weil jetzt alles gebunden wird. -- S. 342 und 4320
der bürgerlichen Verbesserung ist ein Beispiel der Sentenz-Gleich-
nisse und zugleich eine Selbst-Parodie.

533. An Emanuel.

Guten Morgen, mein Emanuel! Gestern nach einem arkadischen25
Tage in Mazenreuth [?] -- mit der neun-seel-amesigen Seebeck,
C[aroline], A[möne]
etc. -- fand ich dieses schöne Blättchen vom
Primas, der mir immer mit umkehrender Post antwortet. -- Wollen
Sie nicht Menzel den 2ten Theil der Levana leihen, da ich meinen
zum Arbeiten brauche und er ihn gewis so bald durchgeflogen sein30
wird als Sie den ersten?

530. An Hofrat Jung in Frankfurt a. M.
[Kopie]

Länger erlaubt mir mein Gewiſſen das Schweigen und Ver-
ſchieben nicht, ob ich ihm gleich mit einigen Entſchuldigungen aus
meinen Arbeiten hergenommen, antworte — C[aroline] grüßt Sie5
mit ihrem ganzen Herzen.

531. An Schrag in Nürnberg.
[Kopie]

Alle meine Bücher haben die Erraten-Blattern. Dießmal hat
das Mſpt ſie eingeimpft. — Das verdammte Wort Erzſchwein-10
halter würd’ ich, wär’ ich die O[berdeutſche] L[iteratur] Z[eitung],
die ich ein bischen nicht ſo wol geköpft — denn ſie hat keinen Kopf
dazu — als ſanft gerädert, zu einem Einfall gegen mich wegen
einiger nothwendiger Zyniſmen im Buche verbrauchen.

532. An Otto.15

Guten Morgen, Alter! Die Schönheit des Tags und C[aroline]
und die Kinder bereden mich auch nach Matzenreuth [?]. Könnteſt du
nicht mit? — Dieſe Woche bekommſt du die allgemeine Zeitung
und zwar gebunden, weil jetzt alles gebunden wird. — S. 342 und 4320
der bürgerlichen Verbeſſerung iſt ein Beiſpiel der Sentenz-Gleich-
niſſe und zugleich eine Selbſt-Parodie.

533. An Emanuel.

Guten Morgen, mein Emanuel! Geſtern nach einem arkadiſchen25
Tage in Mazenreuth [?] — mit der neun-ſeel-〈ames〉igen Seebeck,
C[aroline], A[möne]
ꝛc. — fand ich dieſes ſchöne Blättchen vom
Primas, der mir immer mit umkehrender Poſt antwortet. — Wollen
Sie nicht Menzel den 2ten Theil der Levana leihen, da ich meinen
zum Arbeiten brauche und er ihn gewis ſo bald durchgeflogen ſein30
wird als Sie den erſten?

<TEI>
  <text>
    <body>
      <pb facs="#f0233" n="220"/>
      <div type="letter" n="1">
        <head>530. An <hi rendition="#g">Hofrat Jung in Frankfurt a. M.</hi></head><lb/>
        <note type="editorial">[Kopie]</note>
        <dateline> <hi rendition="#right">[Bayreuth, 21. Aug. 1811]</hi> </dateline><lb/>
        <p>Länger erlaubt mir mein Gewi&#x017F;&#x017F;en das Schweigen und Ver-<lb/>
&#x017F;chieben nicht, ob ich ihm gleich mit einigen Ent&#x017F;chuldigungen aus<lb/>
meinen Arbeiten hergenommen, antworte &#x2014; <hi rendition="#aq">C[aroline]</hi> grüßt Sie<lb n="5"/>
mit ihrem ganzen Herzen.</p>
      </div><lb/>
      <div type="letter" n="1">
        <head>531. An <hi rendition="#g">Schrag in Nürnberg.</hi></head><lb/>
        <note type="editorial">[Kopie]</note>
        <dateline> <hi rendition="#right">[Bayreuth, 21. Aug. 1811]</hi> </dateline><lb/>
        <p>Alle meine Bücher haben die Erraten-Blattern. Dießmal hat<lb/>
das M&#x017F;pt &#x017F;ie eingeimpft. &#x2014; Das verdammte Wort Erz&#x017F;chwein-<lb n="10"/>
halter würd&#x2019; ich, wär&#x2019; ich die O[berdeut&#x017F;che] L[iteratur] Z[eitung],<lb/>
die ich ein bischen nicht &#x017F;o wol geköpft &#x2014; denn &#x017F;ie hat keinen Kopf<lb/>
dazu &#x2014; als &#x017F;anft gerädert, zu einem Einfall gegen mich wegen<lb/>
einiger nothwendiger Zyni&#x017F;men im Buche verbrauchen.</p>
      </div><lb/>
      <div type="letter" n="1">
        <head>532. An <hi rendition="#g">Otto.</hi><lb n="15"/>
</head>
        <dateline> <hi rendition="#right">[Bayreuth, 25. Aug. 1811?]</hi> </dateline><lb/>
        <p>Guten Morgen, Alter! Die Schönheit des Tags und <hi rendition="#aq">C[aroline]</hi><lb/>
und die Kinder bereden mich auch nach <hi rendition="#aq">Matzenreuth</hi> [?]. Könnte&#x017F;t du<lb/>
nicht mit? &#x2014; Die&#x017F;e Woche bekomm&#x017F;t du die allgemeine Zeitung<lb/>
und zwar gebunden, weil jetzt alles gebunden wird. &#x2014; S. 342 und 43<lb n="20"/>
der bürgerlichen Verbe&#x017F;&#x017F;erung i&#x017F;t ein Bei&#x017F;piel der Sentenz-Gleich-<lb/>
ni&#x017F;&#x017F;e und zugleich eine Selb&#x017F;t-Parodie.</p>
      </div><lb/>
      <div type="letter" n="1">
        <head>533. An <hi rendition="#g">Emanuel.</hi></head><lb/>
        <dateline> <hi rendition="#right">[Bayreuth, 26. Aug. 1811]</hi> </dateline><lb/>
        <p>Guten Morgen, mein <hi rendition="#aq">Emanuel</hi>! Ge&#x017F;tern nach einem arkadi&#x017F;chen<lb n="25"/>
Tage in <hi rendition="#aq">Mazenreuth</hi> [?] &#x2014; mit der neun-&#x017F;eel-&#x2329;<hi rendition="#aq">ames</hi>&#x232A;igen <hi rendition="#aq">Seebeck,<lb/>
C[aroline], A[möne]</hi> &#xA75B;c. &#x2014; fand ich die&#x017F;es &#x017F;chöne Blättchen vom<lb/><hi rendition="#aq">Primas,</hi> der mir immer mit umkehrender Po&#x017F;t antwortet. &#x2014; Wollen<lb/>
Sie nicht <hi rendition="#aq">Menzel</hi> den 2<hi rendition="#sup">ten</hi> Theil der <hi rendition="#aq">Levana</hi> leihen, da ich meinen<lb/>
zum Arbeiten brauche und er ihn gewis &#x017F;o bald durchgeflogen &#x017F;ein<lb n="30"/>
wird als Sie den er&#x017F;ten?</p>
      </div><lb/>
    </body>
  </text>
</TEI>
[220/0233] 530. An Hofrat Jung in Frankfurt a. M. [Bayreuth, 21. Aug. 1811] Länger erlaubt mir mein Gewiſſen das Schweigen und Ver- ſchieben nicht, ob ich ihm gleich mit einigen Entſchuldigungen aus meinen Arbeiten hergenommen, antworte — C[aroline] grüßt Sie 5 mit ihrem ganzen Herzen. 531. An Schrag in Nürnberg. [Bayreuth, 21. Aug. 1811] Alle meine Bücher haben die Erraten-Blattern. Dießmal hat das Mſpt ſie eingeimpft. — Das verdammte Wort Erzſchwein- 10 halter würd’ ich, wär’ ich die O[berdeutſche] L[iteratur] Z[eitung], die ich ein bischen nicht ſo wol geköpft — denn ſie hat keinen Kopf dazu — als ſanft gerädert, zu einem Einfall gegen mich wegen einiger nothwendiger Zyniſmen im Buche verbrauchen. 532. An Otto. 15 [Bayreuth, 25. Aug. 1811?] Guten Morgen, Alter! Die Schönheit des Tags und C[aroline] und die Kinder bereden mich auch nach Matzenreuth [?]. Könnteſt du nicht mit? — Dieſe Woche bekommſt du die allgemeine Zeitung und zwar gebunden, weil jetzt alles gebunden wird. — S. 342 und 43 20 der bürgerlichen Verbeſſerung iſt ein Beiſpiel der Sentenz-Gleich- niſſe und zugleich eine Selbſt-Parodie. 533. An Emanuel. [Bayreuth, 26. Aug. 1811] Guten Morgen, mein Emanuel! Geſtern nach einem arkadiſchen 25 Tage in Mazenreuth [?] — mit der neun-ſeel-〈ames〉igen Seebeck, C[aroline], A[möne] ꝛc. — fand ich dieſes ſchöne Blättchen vom Primas, der mir immer mit umkehrender Poſt antwortet. — Wollen Sie nicht Menzel den 2ten Theil der Levana leihen, da ich meinen zum Arbeiten brauche und er ihn gewis ſo bald durchgeflogen ſein 30 wird als Sie den erſten?

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Historisch-kritische Ausgabe der Werke und Briefe von Jean Paul. Berlin-Brandenburgische Akademie zu Berlin: Bereitstellung der Texttranskription. (2016-11-22T15:17:09Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Markus Bernauer, Matthias Boenig: Bearbeitung der digitalen Edition. (2016-11-22T15:17:09Z)

Weitere Informationen:

Die digitale Edition der Briefe Jean Pauls im Deutschen Textarchiv basiert auf der von Eduard Berend herausgegebenen III. Abteilung der Historisch-kritischen Ausgabe mit den Briefen Jean Pauls. Die Bände werden im Faksimile und in getreuer Umschrift ohne Korrekturen vollständig zugänglich gemacht. Nicht aufgenommen, da in der hier gewählten Präsentation kaum nutzbar, sind Berends umfangreiche Register über die III. Abteilung in Band III/9, die in das elektronische Gesamtregister über die Briefe von und an Jean Paul eingegangen sind. Das bedeutet: Aufbewahrungsorte von Handschriften sowie veraltete Literaturverweise blieben ebenso bestehen wie die Nummern der von Jean Paul beantworteten Briefe oder der an ihn gerichteten Antworten, Nummern, die sich auf die Regesten in den digitalisierten Bänden beziehen und nicht auf die neue IV. Abteilung mit den Briefen an Jean Paul (s. dort die Konkordanzen).

Eine andere, briefzentrierte digitale Edition der Briefe Jean Pauls ist derzeit als Gemeinschaftsprojekt der Jean-Paul-Edition und der Initiative TELOTA in Vorbereitung. Die Metadaten dieser Ausgabe sowie veraltete Verweise in den Erläuterungen werden dort so weit als möglich aktualisiert. Die Digitalisierung wurde durch die Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG) gefördert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/jeanpaul_briefe06_1962
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/jeanpaul_briefe06_1962/233
Zitationshilfe: Jean Paul: Dritte Abteilung Briefe. In: Jean Pauls Sämtliche Werke. Historisch-kritische Ausgabe. Abt. 3, Bd. 6. Berlin, 1952, S. 220. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/jeanpaul_briefe06_1962/233>, abgerufen am 26.04.2024.