Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hunold, Christian Friedrich: Die Edle Bemühung müssiger Stunden. Hamburg, 1702.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Verliebte

Und was der enge Raum der süssen Kehle kan/
Wenn du die Stimme kanst wie unsre Hertzen zwingen.
Ist deine Lieblichkeit nun unbeschreiblich schön/
So lasse sie doch auch von Gegenhuld erschallen.
Darff ein verliebter Kuß zu deinen Munde gehn/
So geht er zu den Ort von tausend Nachtigallen.
Doch Nachtigallen sind in güldner Einsamkeit/
Und lassen sich zur Lust in grünen Büschen hören:
Drüm wilst du/ daß mich auch dein süsser Mund erfreut/
So lasse mich zu dir in das Gebüsche kehren.

Als Sie auff das Land
reisete.

WIlst du nun galantes Kind!
Diesen schönen Ort verlassen?
Und die dir ergeben sind/
Sollen ihn deswegen hassen?
Denn man liebet nur die Auen/
Wo der Blumen-Zierath steht/
Wer wil sich vergnüget schauen/
Wenn die Sonne untergeht?

Das Verhängniß/ so dich zieht/
Zieht auch meinen Geist von hinnen/
Und weil mein Vergnügen flieht/
Fliehen auch die treuen Sinnen.
Ach! mein Leitstern ist verschwunden!
Und die vorgewünschte Zeit/
Ja die Zucker-süsse Stunden
Sind mit Wermuth überstreut.

Hab ich gleich das Glücke nicht/
Dich als Liebste zu umfangen/
Ist mir doch dein schönes Licht
Stets erfreulich auffgegangen

Denn

Verliebte

Und was der enge Raum der ſuͤſſen Kehle kan/
Wenn du die Stimme kanſt wie unſre Hertzen zwingen.
Iſt deine Lieblichkeit nun unbeſchreiblich ſchoͤn/
So laſſe ſie doch auch von Gegenhuld erſchallen.
Darff ein verliebter Kuß zu deinen Munde gehn/
So geht er zu den Ort von tauſend Nachtigallen.
Doch Nachtigallen ſind in guͤldner Einſamkeit/
Und laſſen ſich zur Luſt in gruͤnen Buͤſchen hoͤren:
Druͤm wilſt du/ daß mich auch dein ſuͤſſer Mund erfreut/
So laſſe mich zu dir in das Gebuͤſche kehren.

Als Sie auff das Land
reiſete.

WIlſt du nun galantes Kind!
Dieſen ſchoͤnen Ort verlaſſen?
Und die dir ergeben ſind/
Sollen ihn deswegen haſſen?
Denn man liebet nur die Auen/
Wo der Blumen-Zierath ſteht/
Wer wil ſich vergnuͤget ſchauen/
Wenn die Sonne untergeht?

Das Verhaͤngniß/ ſo dich zieht/
Zieht auch meinen Geiſt von hinnen/
Und weil mein Vergnuͤgen flieht/
Fliehen auch die treuen Sinnen.
Ach! mein Leitſtern iſt verſchwunden!
Und die vorgewuͤnſchte Zeit/
Ja die Zucker-ſuͤſſe Stunden
Sind mit Wermuth uͤberſtreut.

Hab ich gleich das Gluͤcke nicht/
Dich als Liebſte zu umfangen/
Iſt mir doch dein ſchoͤnes Licht
Stets erfreulich auffgegangen

Denn

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0034" n="24"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#fr">Verliebte</hi> </fw><lb/>
            <l>Und was der enge Raum der &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;en Kehle kan/</l><lb/>
            <l>Wenn du die Stimme kan&#x017F;t wie un&#x017F;re Hertzen zwingen.</l><lb/>
            <l>I&#x017F;t deine Lieblichkeit nun unbe&#x017F;chreiblich &#x017F;cho&#x0364;n/</l><lb/>
            <l>So la&#x017F;&#x017F;e &#x017F;ie doch auch von Gegenhuld er&#x017F;challen.</l><lb/>
            <l>Darff ein verliebter Kuß zu deinen Munde gehn/</l><lb/>
            <l>So geht er zu den Ort von tau&#x017F;end Nachtigallen.</l><lb/>
            <l>Doch Nachtigallen &#x017F;ind in gu&#x0364;ldner Ein&#x017F;amkeit/</l><lb/>
            <l>Und la&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ich zur Lu&#x017F;t in gru&#x0364;nen Bu&#x0364;&#x017F;chen ho&#x0364;ren:</l><lb/>
            <l>Dru&#x0364;m wil&#x017F;t du/ daß mich auch dein &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;er Mund erfreut/</l><lb/>
            <l>So la&#x017F;&#x017F;e mich zu dir in das Gebu&#x0364;&#x017F;che kehren.</l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head><hi rendition="#b"><hi rendition="#in">A</hi>ls <hi rendition="#in">S</hi>ie auff das <hi rendition="#in">L</hi>and</hi><lb/>
rei&#x017F;ete.</head><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l><hi rendition="#in">W</hi>Il&#x017F;t du nun galantes Kind!</l><lb/>
              <l>Die&#x017F;en &#x017F;cho&#x0364;nen Ort verla&#x017F;&#x017F;en?</l><lb/>
              <l>Und die dir ergeben &#x017F;ind/</l><lb/>
              <l>Sollen ihn deswegen ha&#x017F;&#x017F;en?</l><lb/>
              <l>Denn man liebet nur die Auen/</l><lb/>
              <l>Wo der Blumen-Zierath &#x017F;teht/</l><lb/>
              <l>Wer wil &#x017F;ich vergnu&#x0364;get &#x017F;chauen/</l><lb/>
              <l>Wenn die Sonne untergeht?</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <l>Das Verha&#x0364;ngniß/ &#x017F;o dich zieht/</l><lb/>
              <l>Zieht auch meinen Gei&#x017F;t von hinnen/</l><lb/>
              <l>Und weil mein Vergnu&#x0364;gen flieht/</l><lb/>
              <l>Fliehen auch die treuen Sinnen.</l><lb/>
              <l>Ach! mein Leit&#x017F;tern i&#x017F;t ver&#x017F;chwunden!</l><lb/>
              <l>Und die vorgewu&#x0364;n&#x017F;chte Zeit/</l><lb/>
              <l>Ja die Zucker-&#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;e Stunden</l><lb/>
              <l>Sind mit Wermuth u&#x0364;ber&#x017F;treut.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <l>Hab ich gleich das Glu&#x0364;cke nicht/</l><lb/>
              <l>Dich als Lieb&#x017F;te zu umfangen/</l><lb/>
              <l>I&#x017F;t mir doch dein &#x017F;cho&#x0364;nes Licht</l><lb/>
              <l>Stets erfreulich auffgegangen</l><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Denn</fw><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[24/0034] Verliebte Und was der enge Raum der ſuͤſſen Kehle kan/ Wenn du die Stimme kanſt wie unſre Hertzen zwingen. Iſt deine Lieblichkeit nun unbeſchreiblich ſchoͤn/ So laſſe ſie doch auch von Gegenhuld erſchallen. Darff ein verliebter Kuß zu deinen Munde gehn/ So geht er zu den Ort von tauſend Nachtigallen. Doch Nachtigallen ſind in guͤldner Einſamkeit/ Und laſſen ſich zur Luſt in gruͤnen Buͤſchen hoͤren: Druͤm wilſt du/ daß mich auch dein ſuͤſſer Mund erfreut/ So laſſe mich zu dir in das Gebuͤſche kehren. Als Sie auff das Land reiſete. WIlſt du nun galantes Kind! Dieſen ſchoͤnen Ort verlaſſen? Und die dir ergeben ſind/ Sollen ihn deswegen haſſen? Denn man liebet nur die Auen/ Wo der Blumen-Zierath ſteht/ Wer wil ſich vergnuͤget ſchauen/ Wenn die Sonne untergeht? Das Verhaͤngniß/ ſo dich zieht/ Zieht auch meinen Geiſt von hinnen/ Und weil mein Vergnuͤgen flieht/ Fliehen auch die treuen Sinnen. Ach! mein Leitſtern iſt verſchwunden! Und die vorgewuͤnſchte Zeit/ Ja die Zucker-ſuͤſſe Stunden Sind mit Wermuth uͤberſtreut. Hab ich gleich das Gluͤcke nicht/ Dich als Liebſte zu umfangen/ Iſt mir doch dein ſchoͤnes Licht Stets erfreulich auffgegangen Denn

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hunold_gedichte_1702
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hunold_gedichte_1702/34
Zitationshilfe:	Hunold, Christian Friedrich: Die Edle Bemühung müssiger Stunden. Hamburg, 1702, S. 24. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hunold_gedichte_1702/34>, abgerufen am 21.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.