Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 3. Leipzig, 1703.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vermischte Gedichte.

Ehren-mahl/ Jhro Hoch-Fürstli-
chen Durchlauchtigkeit dem heldenmüthi-
gen Eugenio Printzen von Savoyen/ Sei-
ner Römischen Käyserl. Majestät ar-
mee commandirendem General
in Jtalien/ unterthänigst
auffgerichtet.

O Printz! o grosser Printz/ dem sein Erlauchtes blut/
Das recht der cronen zwar/ doch der berühmte muth/
Der bey dem höchsten ruhm die tieffste demuth liebet/
Zu mehr als cronen/ recht zu allen hertzen giebet:
Vergieb Eugenius/ wenn mein verwegner geist
Entzündet durch dein lob/ mir ietzt ein lied entreist/
Das dir im hertzen längst die liebe ließ erschallen/
Doch wohlgegründte furcht/ bey der Carthaunen knallen/
So die bewohnte welt mit deinem ruhm erfüllt/
Und deine feinde schreckt/ zurück im hertzen hielt.
Wie oftmals ist der wuntsch im wercke stecken blieben/
Wenn die begierde mich zum schreiben hat getrieben/
Schreib/ (sprach sie) aber was? Nur diß: Eugenius!
Doch kaum hatt ichs gethan/ so warf ich mit verdruß
Die stumpffe feder hin/ weil mir bey deinem nahmen/
Held/ deine thaten auch zugleich vor augen kamen/
So durch den hellen glantz mir raubten das gesicht/
Gleich wie der sonnen-strahl durch allzugrosses licht
Das licht der augen blendt. Jch ließ die kräffte fallen/
Wenn ich dein helden-lob hört in den feldern schallen/
Allwo die trübe Theiß durch schwartzes Türcken-blut/
Jtzund noch trüber fliest: Wo dein behertzter muth/
Wo dein geübtes heer/ durch deinen muth entzündet/
Viel schwächer als der feind/ den feind doch überwindet/
Den tod vor augen sieht/ dem tod entgegen geht/
Jemehr zu siegen tracht/ jemehr man widersteht/

Die

Vermiſchte Gedichte.

Ehren-mahl/ Jhro Hoch-Fuͤrſtli-
chen Durchlauchtigkeit dem heldenmuͤthi-
gen Eugenio Printzen von Savoyen/ Sei-
ner Roͤmiſchen Kaͤyſerl. Majeſtaͤt ar-
mee commandirendem General
in Jtalien/ unterthaͤnigſt
auffgerichtet.

O Printz! o groſſer Printz/ dem ſein Erlauchtes blut/
Das recht der cronen zwar/ doch der beruͤhmte muth/
Der bey dem hoͤchſten ruhm die tieffſte demuth liebet/
Zu mehr als cronen/ recht zu allen hertzen giebet:
Vergieb Eugenius/ wenn mein verwegner geiſt
Entzuͤndet durch dein lob/ mir ietzt ein lied entreiſt/
Das dir im hertzen laͤngſt die liebe ließ erſchallen/
Doch wohlgegruͤndte furcht/ bey der Carthaunen knallen/
So die bewohnte welt mit deinem ruhm erfuͤllt/
Und deine feinde ſchreckt/ zuruͤck im hertzen hielt.
Wie oftmals iſt der wuntſch im wercke ſtecken blieben/
Wenn die begierde mich zum ſchreiben hat getrieben/
Schreib/ (ſprach ſie) aber was? Nur diß: Eugenius!
Doch kaum hatt ichs gethan/ ſo warf ich mit verdruß
Die ſtumpffe feder hin/ weil mir bey deinem nahmen/
Held/ deine thaten auch zugleich vor augen kamen/
So durch den hellen glantz mir raubten das geſicht/
Gleich wie der ſonnen-ſtrahl durch allzugroſſes licht
Das licht der augen blendt. Jch ließ die kraͤffte fallen/
Wenn ich dein helden-lob hoͤrt in den feldern ſchallen/
Allwo die truͤbe Theiß durch ſchwartzes Tuͤrcken-blut/
Jtzund noch truͤber flieſt: Wo dein behertzter muth/
Wo dein geuͤbtes heer/ durch deinen muth entzuͤndet/
Viel ſchwaͤcher als der feind/ den feind doch uͤberwindet/
Den tod vor augen ſieht/ dem tod entgegen geht/
Jemehr zu ſiegen tracht/ jemehr man widerſteht/

Die

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0278" n="269[268]"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vermi&#x017F;chte Gedichte.</hi> </fw><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Ehren-mahl/ Jhro Hoch-Fu&#x0364;r&#x017F;tli-<lb/>
chen Durchlauchtigkeit dem heldenmu&#x0364;thi-<lb/>
gen Eugenio Printzen von Savoyen/ Sei-<lb/>
ner Ro&#x0364;mi&#x017F;chen Ka&#x0364;y&#x017F;erl. Maje&#x017F;ta&#x0364;t ar-<lb/>
mee commandirendem General<lb/>
in Jtalien/ untertha&#x0364;nig&#x017F;t<lb/>
auffgerichtet.</hi> </head><lb/>
          <lg n="1">
            <l><hi rendition="#in">O</hi> Printz! o gro&#x017F;&#x017F;er Printz/ dem &#x017F;ein Erlauchtes blut/</l><lb/>
            <l>Das recht der cronen zwar/ doch der beru&#x0364;hmte muth/</l><lb/>
            <l>Der bey dem ho&#x0364;ch&#x017F;ten ruhm die tieff&#x017F;te demuth liebet/</l><lb/>
            <l>Zu mehr als cronen/ recht zu allen hertzen giebet:</l><lb/>
            <l>Vergieb Eugenius/ wenn mein verwegner gei&#x017F;t</l><lb/>
            <l>Entzu&#x0364;ndet durch dein lob/ mir ietzt ein lied entrei&#x017F;t/</l><lb/>
            <l>Das dir im hertzen la&#x0364;ng&#x017F;t die liebe ließ er&#x017F;challen/</l><lb/>
            <l>Doch wohlgegru&#x0364;ndte furcht/ bey der Carthaunen knallen/</l><lb/>
            <l>So die bewohnte welt mit deinem ruhm erfu&#x0364;llt/</l><lb/>
            <l>Und deine feinde &#x017F;chreckt/ zuru&#x0364;ck im hertzen hielt.</l><lb/>
            <l>Wie oftmals i&#x017F;t der wunt&#x017F;ch im wercke &#x017F;tecken blieben/</l><lb/>
            <l>Wenn die begierde mich zum &#x017F;chreiben hat getrieben/</l><lb/>
            <l>Schreib/ (&#x017F;prach &#x017F;ie) aber was? Nur diß: Eugenius!</l><lb/>
            <l>Doch kaum hatt ichs gethan/ &#x017F;o warf ich mit verdruß</l><lb/>
            <l>Die &#x017F;tumpffe feder hin/ weil mir bey deinem nahmen/</l><lb/>
            <l>Held/ deine thaten auch zugleich vor augen kamen/</l><lb/>
            <l>So durch den hellen glantz mir raubten das ge&#x017F;icht/</l><lb/>
            <l>Gleich wie der &#x017F;onnen-&#x017F;trahl durch allzugro&#x017F;&#x017F;es licht</l><lb/>
            <l>Das licht der augen blendt. Jch ließ die kra&#x0364;ffte fallen/</l><lb/>
            <l>Wenn ich dein helden-lob ho&#x0364;rt in den feldern &#x017F;challen/</l><lb/>
            <l>Allwo die tru&#x0364;be Theiß durch &#x017F;chwartzes Tu&#x0364;rcken-blut/</l><lb/>
            <l>Jtzund noch tru&#x0364;ber flie&#x017F;t: Wo dein behertzter muth/</l><lb/>
            <l>Wo dein geu&#x0364;btes heer/ durch deinen muth entzu&#x0364;ndet/</l><lb/>
            <l>Viel &#x017F;chwa&#x0364;cher als der feind/ den feind doch u&#x0364;berwindet/</l><lb/>
            <l>Den tod vor augen &#x017F;ieht/ dem tod entgegen geht/</l><lb/>
            <l>Jemehr zu &#x017F;iegen tracht/ jemehr man wider&#x017F;teht/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Die</fw><lb/></l>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[269[268]/0278] Vermiſchte Gedichte. Ehren-mahl/ Jhro Hoch-Fuͤrſtli- chen Durchlauchtigkeit dem heldenmuͤthi- gen Eugenio Printzen von Savoyen/ Sei- ner Roͤmiſchen Kaͤyſerl. Majeſtaͤt ar- mee commandirendem General in Jtalien/ unterthaͤnigſt auffgerichtet. O Printz! o groſſer Printz/ dem ſein Erlauchtes blut/ Das recht der cronen zwar/ doch der beruͤhmte muth/ Der bey dem hoͤchſten ruhm die tieffſte demuth liebet/ Zu mehr als cronen/ recht zu allen hertzen giebet: Vergieb Eugenius/ wenn mein verwegner geiſt Entzuͤndet durch dein lob/ mir ietzt ein lied entreiſt/ Das dir im hertzen laͤngſt die liebe ließ erſchallen/ Doch wohlgegruͤndte furcht/ bey der Carthaunen knallen/ So die bewohnte welt mit deinem ruhm erfuͤllt/ Und deine feinde ſchreckt/ zuruͤck im hertzen hielt. Wie oftmals iſt der wuntſch im wercke ſtecken blieben/ Wenn die begierde mich zum ſchreiben hat getrieben/ Schreib/ (ſprach ſie) aber was? Nur diß: Eugenius! Doch kaum hatt ichs gethan/ ſo warf ich mit verdruß Die ſtumpffe feder hin/ weil mir bey deinem nahmen/ Held/ deine thaten auch zugleich vor augen kamen/ So durch den hellen glantz mir raubten das geſicht/ Gleich wie der ſonnen-ſtrahl durch allzugroſſes licht Das licht der augen blendt. Jch ließ die kraͤffte fallen/ Wenn ich dein helden-lob hoͤrt in den feldern ſchallen/ Allwo die truͤbe Theiß durch ſchwartzes Tuͤrcken-blut/ Jtzund noch truͤber flieſt: Wo dein behertzter muth/ Wo dein geuͤbtes heer/ durch deinen muth entzuͤndet/ Viel ſchwaͤcher als der feind/ den feind doch uͤberwindet/ Den tod vor augen ſieht/ dem tod entgegen geht/ Jemehr zu ſiegen tracht/ jemehr man widerſteht/ Die

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703/278
Zitationshilfe:	Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 3. Leipzig, 1703, S. 269[268]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703/278>, abgerufen am 22.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.