Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Heyse, Paul: Novellen. Berlin, 1855.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

ihnen und muß eine gute Miene machen, wenn die
Fratzen mein Werk beschnüffeln! Accidenti! fluchte
er in den Bart. -- Ein Echo kam zurück. Er sah
betroffen umher. Keine Hütte, kein Hügel war auf
eine halbe Stunde im Umkreis zu sehn, noch konnte
er einen Menschen nahe glauben. Er ging endlich
weiter und dachte, ein Windstoß äfft dich. Da klang
es plötzlich wieder, näher und lauter. Er stand und
horchte scharf. Bin ich einer Capanne nah, oder
einem Schuppen, aus dem die Rinder brüllen? Es
kann nicht sein -- es klang anders -- es klingt an¬
ders -- und jetzt, jetzt -- und ein Schauder schüt¬
telte ihn; -- es sind die Hunde, sagte er dumpf.

Das Geheul kam näher, heiser wie von Wölfen,
kein Bellen und Kläffen, sondern ein Gestöhn, rauh
vorgestoßen, das die Stimme des Winds in Eine
ununterbrochene furchtbare Melodie zusammenwehte.
Eine lähmende Kraft schien in ihr zu liegen. Denn
der Wanderer stand regungslos, den Mund und die
Augen starr geöffnet, das Gesicht der Seite zugewen¬
det, von der der Schlachtruf der wüthenden Thiere
heranschwoll. Endlich richtete er sich gewaltsam in
seinen Gliedern auf und sagte: Es ist zu spät; sie
haben längst die Witterung, und bei dem falschen
Zwielicht stürzt' ich nach dem zehnten Schritt, wenn
ich laufen wollte. Nun denn, wie ein Hund gelebt
und von meinesgleichen umgebracht! es ist doch Sinn

ihnen und muß eine gute Miene machen, wenn die
Fratzen mein Werk beſchnüffeln! Accidenti! fluchte
er in den Bart. — Ein Echo kam zurück. Er ſah
betroffen umher. Keine Hütte, kein Hügel war auf
eine halbe Stunde im Umkreis zu ſehn, noch konnte
er einen Menſchen nahe glauben. Er ging endlich
weiter und dachte, ein Windſtoß äfft dich. Da klang
es plötzlich wieder, näher und lauter. Er ſtand und
horchte ſcharf. Bin ich einer Capanne nah, oder
einem Schuppen, aus dem die Rinder brüllen? Es
kann nicht ſein — es klang anders — es klingt an¬
ders — und jetzt, jetzt — und ein Schauder ſchüt¬
telte ihn; — es ſind die Hunde, ſagte er dumpf.

Das Geheul kam näher, heiſer wie von Wölfen,
kein Bellen und Kläffen, ſondern ein Geſtöhn, rauh
vorgeſtoßen, das die Stimme des Winds in Eine
ununterbrochene furchtbare Melodie zuſammenwehte.
Eine lähmende Kraft ſchien in ihr zu liegen. Denn
der Wanderer ſtand regungslos, den Mund und die
Augen ſtarr geöffnet, das Geſicht der Seite zugewen¬
det, von der der Schlachtruf der wüthenden Thiere
heranſchwoll. Endlich richtete er ſich gewaltſam in
ſeinen Gliedern auf und ſagte: Es iſt zu ſpät; ſie
haben längſt die Witterung, und bei dem falſchen
Zwielicht ſtürzt' ich nach dem zehnten Schritt, wenn
ich laufen wollte. Nun denn, wie ein Hund gelebt
und von meinesgleichen umgebracht! es iſt doch Sinn

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0142" n="130"/>
ihnen und muß eine gute Miene machen, wenn die<lb/>
Fratzen mein Werk be&#x017F;chnüffeln! Accidenti! fluchte<lb/>
er in den Bart. &#x2014; Ein Echo kam zurück. Er &#x017F;ah<lb/>
betroffen umher. Keine Hütte, kein Hügel war auf<lb/>
eine halbe Stunde im Umkreis zu &#x017F;ehn, noch konnte<lb/>
er einen Men&#x017F;chen nahe glauben. Er ging endlich<lb/>
weiter und dachte, ein Wind&#x017F;toß äfft dich. Da klang<lb/>
es plötzlich wieder, näher und lauter. Er &#x017F;tand und<lb/>
horchte &#x017F;charf. Bin ich einer Capanne nah, oder<lb/>
einem Schuppen, aus dem die Rinder brüllen? Es<lb/>
kann nicht &#x017F;ein &#x2014; es klang anders &#x2014; es <hi rendition="#g">klingt</hi> an¬<lb/>
ders &#x2014; und jetzt, jetzt &#x2014; und ein Schauder &#x017F;chüt¬<lb/>
telte ihn; &#x2014; es &#x017F;ind die Hunde, &#x017F;agte er dumpf.</p><lb/>
        <p>Das Geheul kam näher, hei&#x017F;er wie von Wölfen,<lb/>
kein Bellen und Kläffen, &#x017F;ondern ein Ge&#x017F;töhn, rauh<lb/>
vorge&#x017F;toßen, das die Stimme des Winds in Eine<lb/>
ununterbrochene furchtbare Melodie zu&#x017F;ammenwehte.<lb/>
Eine lähmende Kraft &#x017F;chien in ihr zu liegen. <hi rendition="#g">Denn</hi><lb/>
der Wanderer &#x017F;tand regungslos, den Mund und die<lb/>
Augen &#x017F;tarr geöffnet, das Ge&#x017F;icht der Seite zugewen¬<lb/>
det, von der der Schlachtruf der wüthenden Thiere<lb/>
heran&#x017F;chwoll. Endlich richtete er &#x017F;ich gewalt&#x017F;am in<lb/>
&#x017F;einen Gliedern auf und &#x017F;agte: Es i&#x017F;t zu &#x017F;pät; &#x017F;ie<lb/>
haben läng&#x017F;t die Witterung, und bei dem fal&#x017F;chen<lb/>
Zwielicht &#x017F;türzt' ich nach dem zehnten Schritt, wenn<lb/>
ich laufen wollte. Nun denn, wie ein Hund gelebt<lb/>
und von meinesgleichen umgebracht! es i&#x017F;t doch Sinn<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[130/0142] ihnen und muß eine gute Miene machen, wenn die Fratzen mein Werk beſchnüffeln! Accidenti! fluchte er in den Bart. — Ein Echo kam zurück. Er ſah betroffen umher. Keine Hütte, kein Hügel war auf eine halbe Stunde im Umkreis zu ſehn, noch konnte er einen Menſchen nahe glauben. Er ging endlich weiter und dachte, ein Windſtoß äfft dich. Da klang es plötzlich wieder, näher und lauter. Er ſtand und horchte ſcharf. Bin ich einer Capanne nah, oder einem Schuppen, aus dem die Rinder brüllen? Es kann nicht ſein — es klang anders — es klingt an¬ ders — und jetzt, jetzt — und ein Schauder ſchüt¬ telte ihn; — es ſind die Hunde, ſagte er dumpf. Das Geheul kam näher, heiſer wie von Wölfen, kein Bellen und Kläffen, ſondern ein Geſtöhn, rauh vorgeſtoßen, das die Stimme des Winds in Eine ununterbrochene furchtbare Melodie zuſammenwehte. Eine lähmende Kraft ſchien in ihr zu liegen. Denn der Wanderer ſtand regungslos, den Mund und die Augen ſtarr geöffnet, das Geſicht der Seite zugewen¬ det, von der der Schlachtruf der wüthenden Thiere heranſchwoll. Endlich richtete er ſich gewaltſam in ſeinen Gliedern auf und ſagte: Es iſt zu ſpät; ſie haben längſt die Witterung, und bei dem falſchen Zwielicht ſtürzt' ich nach dem zehnten Schritt, wenn ich laufen wollte. Nun denn, wie ein Hund gelebt und von meinesgleichen umgebracht! es iſt doch Sinn

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/heyse_novellen_1855
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/heyse_novellen_1855/142
Zitationshilfe: Heyse, Paul: Novellen. Berlin, 1855, S. 130. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heyse_novellen_1855/142>, abgerufen am 26.04.2024.