Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Caspar Schröter [i. e. Hellwig, Christoph von]: Allzeitfertiger Hauß-Verwalter. Frankfurt (Main) u. a., 1712.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

MARTIUS.

die Flecken im Gesichte/ deßgleichen thut
der Safft im Zahnwehe/ und allen alten
und neuen Wunden. Dienet in allen gif-
tigen Kranckheiten/ ja auch in der Pest/
zumahl die Wurtzel.

20. Sauerampff. Acetosa.

Jst mancherley Geschlechts/ aber der grosse Spa-
nische/ und mit runden Blättern/ ist im Garten der
gebräuchlichste/ wird jetzo in dem vollen Mond gesä-
et/ blühet im Majo/ scheust in Saat im Julio/
kan in Augusto zerrissen und verpflantzt werden/
vermehrt sich hernach selbst genung/ stehet gerne
aus der Sonnen im Schatten.

Seine Wurtzeln schliefft tieff in die Erde/ und
zertheilt sich alsdenn in einige Nebenzäserlein/ ist
an der Blüthe dem gemeinen Sauerampff fast
gleich/ nur das selbe nicht roth/ auch etwas kleiner
und zärter ist.

Wird in der Küche an Fleisch und zu
Suppen gebraucht/ oder wie Salat gessen.
Jst ein Hertz- und Leber-Kraut/ öffnet/ ver-
hindert das Aufsteigen und Loßbrechen
der Gallen (choleram) stärcket den Magen/
erwecket Appetit oder Lust zu essen/ erquickt
das Hertz/ lescht den Durst/ wiederstehet
und benimmt alle innerliche Verfaulung/
derowegenes in gemeinen und klebenden/ ja
gar pestilentialischen Fiebern viel gebraucht
wird.

21. Melde/ Atriplex.

So im Garten erzogen wird/ ist roth und bleich/

und

MARTIUS.

die Flecken im Geſichte/ deßgleichen thut
der Safft im Zahnwehe/ und allen alten
und neuen Wunden. Dienet in allen gif-
tigen Kranckheiten/ ja auch in der Peſt/
zumahl die Wurtzel.

20. Sauerampff. Acetoſa.

Jſt mancherley Geſchlechts/ aber der groſſe Spa-
niſche/ und mit runden Blaͤttern/ iſt im Garten der
gebraͤuchlichſte/ wird jetzo in dem vollen Mond geſaͤ-
et/ bluͤhet im Majo/ ſcheuſt in Saat im Julio/
kan in Auguſto zerriſſen und verpflantzt werden/
vermehrt ſich hernach ſelbſt genung/ ſtehet gerne
aus der Sonnen im Schatten.

Seine Wurtzeln ſchliefft tieff in die Erde/ und
zertheilt ſich alsdenn in einige Nebenzaͤſerlein/ iſt
an der Bluͤthe dem gemeinen Sauerampff faſt
gleich/ nur das ſelbe nicht roth/ auch etwas kleiner
und zaͤrter iſt.

Wird in der Kuͤche an Fleiſch und zu
Suppen gebraucht/ oder wie Salat geſſen.
Jſt ein Hertz- und Leber-Kraut/ oͤffnet/ ver-
hindert das Aufſteigen und Loßbrechen
der Gallen (choleram) ſtaͤrcket den Magen/
erwecket Appetit oder Luſt zu eſſen/ erquickt
das Hertz/ leſcht den Durſt/ wiederſtehet
und benimmt alle innerliche Verfaulung/
derowegenes in gemeinen und klebenden/ ja
gar peſtilentialiſchen Fiebern viel gebraucht
wird.

21. Melde/ Atriplex.

So im Garten erzogen wird/ iſt roth und bleich/

und

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p>
              <pb facs="#f0182" n="166"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#aq">MARTIUS.</hi> </fw><lb/> <hi rendition="#fr">die Flecken im Ge&#x017F;ichte/ deßgleichen thut<lb/>
der Safft im Zahnwehe/ und allen alten<lb/>
und neuen Wunden. Dienet in allen gif-<lb/>
tigen Kranckheiten/ ja auch in der Pe&#x017F;t/<lb/>
zumahl die Wurtzel.</hi> </p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>20. <hi rendition="#fr">Sauerampff.</hi> <hi rendition="#aq">Aceto&#x017F;a.</hi></head><lb/>
            <p>J&#x017F;t mancherley Ge&#x017F;chlechts/ aber der gro&#x017F;&#x017F;e Spa-<lb/>
ni&#x017F;che/ und mit runden Bla&#x0364;ttern/ i&#x017F;t im Garten der<lb/>
gebra&#x0364;uchlich&#x017F;te/ wird jetzo in dem vollen Mond ge&#x017F;a&#x0364;-<lb/>
et/ blu&#x0364;het im Majo/ &#x017F;cheu&#x017F;t in Saat im Julio/<lb/>
kan in Augu&#x017F;to zerri&#x017F;&#x017F;en und verpflantzt werden/<lb/>
vermehrt &#x017F;ich hernach &#x017F;elb&#x017F;t genung/ &#x017F;tehet gerne<lb/>
aus der Sonnen im Schatten.</p><lb/>
            <p>Seine Wurtzeln &#x017F;chliefft tieff in die Erde/ und<lb/>
zertheilt &#x017F;ich alsdenn in einige Nebenza&#x0364;&#x017F;erlein/ i&#x017F;t<lb/>
an der Blu&#x0364;the dem gemeinen Sauerampff fa&#x017F;t<lb/>
gleich/ nur das &#x017F;elbe nicht roth/ auch etwas kleiner<lb/>
und za&#x0364;rter i&#x017F;t.</p><lb/>
            <p><hi rendition="#fr">Wird in der</hi> K<hi rendition="#fr">u&#x0364;che an Flei&#x017F;ch und zu<lb/>
Suppen gebraucht/ oder wie Salat ge&#x017F;&#x017F;en.<lb/>
J&#x017F;t ein Hertz- und Leber-Kraut/ o&#x0364;ffnet/ ver-<lb/>
hindert das Auf&#x017F;teigen und Loßbrechen<lb/>
der Gallen</hi> (<hi rendition="#aq">choleram</hi>) <hi rendition="#fr">&#x017F;ta&#x0364;rcket den Magen/<lb/>
erwecket</hi> <hi rendition="#aq">Appetit</hi> <hi rendition="#fr">oder Lu&#x017F;t zu e&#x017F;&#x017F;en/ erquickt<lb/>
das Hertz/ le&#x017F;cht den Dur&#x017F;t/ wieder&#x017F;tehet<lb/>
und benimmt alle innerliche Verfaulung/<lb/>
derowegenes in gemeinen und klebenden/ ja<lb/>
gar pe&#x017F;tilentiali&#x017F;chen Fiebern viel gebraucht<lb/>
wird.</hi></p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#fr">21. Melde/</hi> <hi rendition="#aq">Atriplex.</hi> </head><lb/>
            <p>So im Garten erzogen wird/ i&#x017F;t roth und bleich/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">und</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[166/0182] MARTIUS. die Flecken im Geſichte/ deßgleichen thut der Safft im Zahnwehe/ und allen alten und neuen Wunden. Dienet in allen gif- tigen Kranckheiten/ ja auch in der Peſt/ zumahl die Wurtzel. 20. Sauerampff. Acetoſa. Jſt mancherley Geſchlechts/ aber der groſſe Spa- niſche/ und mit runden Blaͤttern/ iſt im Garten der gebraͤuchlichſte/ wird jetzo in dem vollen Mond geſaͤ- et/ bluͤhet im Majo/ ſcheuſt in Saat im Julio/ kan in Auguſto zerriſſen und verpflantzt werden/ vermehrt ſich hernach ſelbſt genung/ ſtehet gerne aus der Sonnen im Schatten. Seine Wurtzeln ſchliefft tieff in die Erde/ und zertheilt ſich alsdenn in einige Nebenzaͤſerlein/ iſt an der Bluͤthe dem gemeinen Sauerampff faſt gleich/ nur das ſelbe nicht roth/ auch etwas kleiner und zaͤrter iſt. Wird in der Kuͤche an Fleiſch und zu Suppen gebraucht/ oder wie Salat geſſen. Jſt ein Hertz- und Leber-Kraut/ oͤffnet/ ver- hindert das Aufſteigen und Loßbrechen der Gallen (choleram) ſtaͤrcket den Magen/ erwecket Appetit oder Luſt zu eſſen/ erquickt das Hertz/ leſcht den Durſt/ wiederſtehet und benimmt alle innerliche Verfaulung/ derowegenes in gemeinen und klebenden/ ja gar peſtilentialiſchen Fiebern viel gebraucht wird. 21. Melde/ Atriplex. So im Garten erzogen wird/ iſt roth und bleich/ und

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Der Erscheinungsort Erfurt wurde erschlossen (vgl… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hellwig_haussverwalter_1712
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hellwig_haussverwalter_1712/182
Zitationshilfe:	Caspar Schröter [i. e. Hellwig, Christoph von]: Allzeitfertiger Hauß-Verwalter. Frankfurt (Main) u. a., 1712, S. 166. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hellwig_haussverwalter_1712/182>, abgerufen am 03.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.