Stats- und Gelehrte Zeitung des Hamburgischen unpartheyischen Correspondenten. Nr. 106, Hamburg, 6. Julii 1731.Copenhagen, den 30. Junii. Vorigen Mittwochen waren alle einheimische Helsingoer, den 27. Junii Diese Tage sind folgende Schiffe den Sund pas- Warschau, den 24. Junii. Rußische Briefe berichten, daß die Rußische Copenhagen, den 30. Junii. Vorigen Mittwochen waren alle einheimiſche Helſingoer, den 27. Junii Dieſe Tage ſind folgende Schiffe den Sund paſ- Warſchau, den 24. Junii. Rußiſche Briefe berichten, daß die Rußiſche <TEI> <text> <body> <div n="1"> <div type="jPoliticalNews"> <div type="jArticle"> <pb facs="#f0002" n="[2]"/> </div> <div type="jArticle"> <dateline> <hi rendition="#c">Copenhagen, den 30. Junii.</hi> </dateline><lb/> <p>Vorigen Mittwochen waren alle einheimiſche<lb/> und fremde Miniſtres bei Hofe, um beyde Maj.<lb/> Maj.unſern allergnaͤd. Koͤnig und die Koͤnigin,<lb/> ſo auch Ihro Koͤnigl. Hoheit Prinzeßin Charlotta<lb/> Amalia eine glückliche Reiſe allerunterthaͤnigſt<lb/> anzuwuͤnſchen, welche auch am Donnerſtage Mor-<lb/> gens von Ihro Koͤnigl. Majeſt. dem Koͤnig um ſie-<lb/> ben Uhr, und von der Koͤnigin Majeſt. und Ihro<lb/> Koͤnigl. Hoheit der Princeßin Charlotta Amalia<lb/> um 8. Uhr wuͤrcklich angetreten worden. Der Koͤ-<lb/> nig hat die beide Battallions von der Leib-Guarde<lb/> zu Fuß, und das Grenadier-Corps bei Ringſted<lb/> gemuſtert, und Mittags in ſelbiger Stadt Tafel<lb/> gehalten, und daſelbſt Nachtlager genom̃en. Ge-<lb/> ſtern haben dieſelbe ſaͤmmtlich den groſſen Belt<lb/> gluͤcklich und mit einen ſehr vortheilhafften Winde<lb/> paßiret. Nun wird man mit naͤchſter Poſt zu be-<lb/> richten haben, wie weit die Reiſe gegangen, und<lb/> zu welcher Zeit die allerhoͤchſte Koͤnigl. Herrſchaff-<lb/> ten auf dem Schloſſe Coldingen eingetroſſen.<lb/> Heute Mittag wird in Middelfahrt Tafel gehalten<lb/> werden. Ihro Durchl. der juͤngſte Herr Marg-<lb/> graf werden bereits zu Bottorff angelanget ſeyn,<lb/> um beyde Maj. Majeſt. daſelbſt zu empfangen;<lb/> und geſtern Morgen ſind Ihro Durchl. die Frau<lb/> Marggraͤfin wieder nach Friedensburg zuruͤckge-<lb/> kehret.</p> </div><lb/> <div type="jArticle"> <dateline> <hi rendition="#c">Helſingoer, den 27. Junii</hi> </dateline><lb/> <p>Dieſe Tage ſind folgende Schiffe den Sund paſ-<lb/> ſiret: Berret Wieber von Colberg, Jelle Cor-<lb/> nelſen von Koͤnigsberg, Theunes Rinſes Schmit<lb/> von Riga, Cornelis Dirckſe Haan von Narva, Lie-<lb/> we Giourdts von Koͤnigsberg, Johann Schlen-<lb/> der von Danzig, Jibbe Auckes und Nicolaus Pie-<lb/> ters, beyde von Narva, alleſam̃t nach Amſterdam,<lb/> mit Balcken, Flachs, Hanfſaat, Roggen und<lb/> Weizen. John Gringer von Londen nach Peters-<lb/> burg, mit Stuͤckgut. Bouwe Simons von Stet-<lb/> tin nach Bourdeaux, mit Plancken. Chriſtian<lb/> Krudt von Bourdeaux nach Luͤbeck, mit Wein.<lb/> Anthony Baily von Stockholm nach Londen, mit<lb/> Eiſen. William Withead von Danzig nach Lon-<lb/> den, mit Holz-Laſten. Jsbrand Pronck von<lb/> Tremlade nach der Oſt-See, mit Salz. Anne<lb/> Pieterſe Klein von Amſterdam nach Petersburg,<lb/> mit Stuͤckgut. Humphry Hitchens von Nycaſtel<lb/> nach der Oſt-See, mit Stein-Kohlen. John<lb/> Green von Nycaſtel nach der Oſt-See, mit Stein-<lb/><cb/> Kohlen. Claes Pieterſen Diattings von Narva<lb/> nach Amſterdam, mit Balcken. James Block<lb/> von Amſterdam nach Nordkoͤping, mit Stuͤck-<lb/> gut. Alle Frericks von Narva nach Amſterdam,<lb/> mit Balcken. Cooper Spenton von Jarmout<lb/> nach Narva, mit Ballaſt. Claes Fopkes und<lb/> Barthold Janſen von Amſterdam nach Danzig,<lb/> mit Ballaſt. James de Witt von Hull. nach<lb/> Stockholm, mit Ballaſt. Thomas Matthieſen<lb/> nach Amſterdam, mit Theer. Robbert Parcker<lb/> von Riga nach Londen, mit Flachs. Tierdt Pie-<lb/> terſen de Wilde, von Riga nach Amſterdam, mit<lb/> Hanfſaat. Michel Lorenz von Amſterdam nach<lb/> Stettin, mit Ballaſt. Peter Hendrichſen von<lb/> St. Abes nach Stockholm, mit Salz. Hans Zee-<lb/> lender, Claus Luͤtgens, Franz Sirck, alle drey<lb/> von Bourdeaux nach Luͤbeck, mit Wein. Niels<lb/> Erichſen Mullwad aus Copenhagen nach Island,<lb/> mit Stuͤckgut.</p> </div><lb/> <div type="jArticle"> <dateline> <hi rendition="#c">Warſchau, den 24. Junii.</hi> </dateline><lb/> <p>Rußiſche Briefe berichten, daß die Rußiſche<lb/> Kayſerin das Jahres-Fest dero Croͤnung mit be-<lb/> ſonderer Herrlichkeit begangen, und den Türcki-<lb/> ſchen Geſandten mit allen bey ſich habenden Leu-<lb/> ten ſowohl, als alle auswaͤrtige Miniſtres aufs<lb/> praͤchtigſte tractiret. Sobald auch der Türckiſche<lb/> Geſandte von da aufgebrochen, ſoll ſie nach Pe-<lb/> tersburg abzugehen Willens ſeyn. Aus Litthau-<lb/> en wird berichtet, wasmaſſen ſich der Fluß Duͤna<lb/> dergeſtallt ergoſſen, daß er einen groſſen Schaden<lb/> den an dem Ufer liegenden Oertern gethan, hin-<lb/> gegen aber die daſige Schiffarth nach Riga um de-<lb/> ſto beſſer befordert. Die Feld-Fruͤchte in Litthau-<lb/> en und daſigen Reuſſen laſſen ſich ſehr ſchlecht an,<lb/> wegen der anhaltenden Kaͤlte, als welche nicht<lb/> allein dem Winter- ſondern auch dem Sommer-<lb/> Getrayde den Wachsthum benimmt. Der Woy-<lb/> woda von Witepsk Graf Oginski iſt mit deſſen<lb/> Sohn Staroſten und Praͤſidenten in ſeinem Gut<lb/> Marcinowo gluͤcklich angelanget, allwo demſel-<lb/> ben von unterſchiedenen Herren ein Beſuch abge-<lb/> ſtattet worden, welcher ſelbige auſ das herrlichſte<lb/> bewirthet, auch wegen Geneſung des Witepki-<lb/> ſchen Land-Caͤmmerers Herrn Lukowicz, welcher<lb/> durch deſſen Hof-Arzt von ſeiner Unpaͤßlichkeit<lb/> hergeſtellet worden, ein Feuerwerck auf dem Fluß<lb/> Duͤna anzuͤnden laſſen. Aus Smolenska wird<lb/> berichtet, daß die Fraͤulein Ogniska, des Woywo-<lb/> den von Wilna Tochter, nach Moſcau zu der daſi-<lb/><cb/> </p> </div> </div> </div> </body> </text> </TEI> [[2]/0002]
Copenhagen, den 30. Junii.
Vorigen Mittwochen waren alle einheimiſche
und fremde Miniſtres bei Hofe, um beyde Maj.
Maj.unſern allergnaͤd. Koͤnig und die Koͤnigin,
ſo auch Ihro Koͤnigl. Hoheit Prinzeßin Charlotta
Amalia eine glückliche Reiſe allerunterthaͤnigſt
anzuwuͤnſchen, welche auch am Donnerſtage Mor-
gens von Ihro Koͤnigl. Majeſt. dem Koͤnig um ſie-
ben Uhr, und von der Koͤnigin Majeſt. und Ihro
Koͤnigl. Hoheit der Princeßin Charlotta Amalia
um 8. Uhr wuͤrcklich angetreten worden. Der Koͤ-
nig hat die beide Battallions von der Leib-Guarde
zu Fuß, und das Grenadier-Corps bei Ringſted
gemuſtert, und Mittags in ſelbiger Stadt Tafel
gehalten, und daſelbſt Nachtlager genom̃en. Ge-
ſtern haben dieſelbe ſaͤmmtlich den groſſen Belt
gluͤcklich und mit einen ſehr vortheilhafften Winde
paßiret. Nun wird man mit naͤchſter Poſt zu be-
richten haben, wie weit die Reiſe gegangen, und
zu welcher Zeit die allerhoͤchſte Koͤnigl. Herrſchaff-
ten auf dem Schloſſe Coldingen eingetroſſen.
Heute Mittag wird in Middelfahrt Tafel gehalten
werden. Ihro Durchl. der juͤngſte Herr Marg-
graf werden bereits zu Bottorff angelanget ſeyn,
um beyde Maj. Majeſt. daſelbſt zu empfangen;
und geſtern Morgen ſind Ihro Durchl. die Frau
Marggraͤfin wieder nach Friedensburg zuruͤckge-
kehret.
Helſingoer, den 27. Junii
Dieſe Tage ſind folgende Schiffe den Sund paſ-
ſiret: Berret Wieber von Colberg, Jelle Cor-
nelſen von Koͤnigsberg, Theunes Rinſes Schmit
von Riga, Cornelis Dirckſe Haan von Narva, Lie-
we Giourdts von Koͤnigsberg, Johann Schlen-
der von Danzig, Jibbe Auckes und Nicolaus Pie-
ters, beyde von Narva, alleſam̃t nach Amſterdam,
mit Balcken, Flachs, Hanfſaat, Roggen und
Weizen. John Gringer von Londen nach Peters-
burg, mit Stuͤckgut. Bouwe Simons von Stet-
tin nach Bourdeaux, mit Plancken. Chriſtian
Krudt von Bourdeaux nach Luͤbeck, mit Wein.
Anthony Baily von Stockholm nach Londen, mit
Eiſen. William Withead von Danzig nach Lon-
den, mit Holz-Laſten. Jsbrand Pronck von
Tremlade nach der Oſt-See, mit Salz. Anne
Pieterſe Klein von Amſterdam nach Petersburg,
mit Stuͤckgut. Humphry Hitchens von Nycaſtel
nach der Oſt-See, mit Stein-Kohlen. John
Green von Nycaſtel nach der Oſt-See, mit Stein-
Kohlen. Claes Pieterſen Diattings von Narva
nach Amſterdam, mit Balcken. James Block
von Amſterdam nach Nordkoͤping, mit Stuͤck-
gut. Alle Frericks von Narva nach Amſterdam,
mit Balcken. Cooper Spenton von Jarmout
nach Narva, mit Ballaſt. Claes Fopkes und
Barthold Janſen von Amſterdam nach Danzig,
mit Ballaſt. James de Witt von Hull. nach
Stockholm, mit Ballaſt. Thomas Matthieſen
nach Amſterdam, mit Theer. Robbert Parcker
von Riga nach Londen, mit Flachs. Tierdt Pie-
terſen de Wilde, von Riga nach Amſterdam, mit
Hanfſaat. Michel Lorenz von Amſterdam nach
Stettin, mit Ballaſt. Peter Hendrichſen von
St. Abes nach Stockholm, mit Salz. Hans Zee-
lender, Claus Luͤtgens, Franz Sirck, alle drey
von Bourdeaux nach Luͤbeck, mit Wein. Niels
Erichſen Mullwad aus Copenhagen nach Island,
mit Stuͤckgut.
Warſchau, den 24. Junii.
Rußiſche Briefe berichten, daß die Rußiſche
Kayſerin das Jahres-Fest dero Croͤnung mit be-
ſonderer Herrlichkeit begangen, und den Türcki-
ſchen Geſandten mit allen bey ſich habenden Leu-
ten ſowohl, als alle auswaͤrtige Miniſtres aufs
praͤchtigſte tractiret. Sobald auch der Türckiſche
Geſandte von da aufgebrochen, ſoll ſie nach Pe-
tersburg abzugehen Willens ſeyn. Aus Litthau-
en wird berichtet, wasmaſſen ſich der Fluß Duͤna
dergeſtallt ergoſſen, daß er einen groſſen Schaden
den an dem Ufer liegenden Oertern gethan, hin-
gegen aber die daſige Schiffarth nach Riga um de-
ſto beſſer befordert. Die Feld-Fruͤchte in Litthau-
en und daſigen Reuſſen laſſen ſich ſehr ſchlecht an,
wegen der anhaltenden Kaͤlte, als welche nicht
allein dem Winter- ſondern auch dem Sommer-
Getrayde den Wachsthum benimmt. Der Woy-
woda von Witepsk Graf Oginski iſt mit deſſen
Sohn Staroſten und Praͤſidenten in ſeinem Gut
Marcinowo gluͤcklich angelanget, allwo demſel-
ben von unterſchiedenen Herren ein Beſuch abge-
ſtattet worden, welcher ſelbige auſ das herrlichſte
bewirthet, auch wegen Geneſung des Witepki-
ſchen Land-Caͤmmerers Herrn Lukowicz, welcher
durch deſſen Hof-Arzt von ſeiner Unpaͤßlichkeit
hergeſtellet worden, ein Feuerwerck auf dem Fluß
Duͤna anzuͤnden laſſen. Aus Smolenska wird
berichtet, daß die Fraͤulein Ogniska, des Woywo-
den von Wilna Tochter, nach Moſcau zu der daſi-
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/hc_1060607_1731 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/hc_1060607_1731/2 |
Zitationshilfe: | Stats- und Gelehrte Zeitung des Hamburgischen unpartheyischen Correspondenten. Nr. 106, Hamburg, 6. Julii 1731, S. [2]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hc_1060607_1731/2>, abgerufen am 24.08.2024. |