Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Harsdörffer, Georg Philipp: Poetischer Trichter. Bd. 3. Nürnberg, 1653.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Früling.

weint mit dem Threnen Bach: Der Himmel lacht
sie an geziert mit vielen Sternen/ flammen be-
schwängert ihre Schos/ sie nahen sich zusammen/
erneuet und erfreut. Der Winter ist gebrochen/
die Bächlein saussen/ die Bienlein hausen/ man
höret nun die Turtultauben/ und schaut alle
Baumen lauben.

Der Früling wird genennt das Sinnbild
der Schönheit/ die holdeste Jahreszeit/ die be-
blumte/ kleebare/ grünende Hoffnungsreihe fro-
he und frühe Frülingszeit. Das Jahr verjunget
sich/ die linden Winde wehen/ das leichte Feder-
Volk lässt sich in Lufften sehen/ der Bauer zieht
zu Feld. Das ausgezierte Jahr von Blumen
May bemahlt/ wann aller Blumen Volk wird
seyn gegangen ein/ alsdann etc. Die Erde hat das
Winterkleid entdenckt: Die Sonne beschwän-
gert den Kloß ihrer Schoß.

Der Früling wird gemahlt/ wie ein Kind
mit Myrthenlaub bekräntzet und mit der Hand
allerley Blumen ausstreuend/ spielend mit jun-
gen Sperlingen.

131. Der Frosch.

Der gelblich grüne Quacker/ der nichts kan
als koachsen/ mag trinken wann er will. Die
Mutter ist der Schlamm/ der Vater ist die Son-
ne/ er findet auf dem Feld und in dem Wasser
Wonne/ springt indem grünen Klee/ in dem er

schnaufft

Fruͤling.

weint mit dem Threnẽ Bach: Der Himmel lacht
ſie an geziert mit vielen Sternen/ flammen be-
ſchwaͤngert ihre Schos/ ſie nahen ſich zuſam̃en/
erneuet und erfreut. Der Winter iſt gebrochen/
die Baͤchlein ſauſſen/ die Bienlein hauſen/ man
hoͤret nun die Turtultauben/ und ſchaut alle
Baumen lauben.

Der Fruͤling wird genennt das Sinnbild
der Schoͤnheit/ die holdeſte Jahreszeit/ die be-
blumte/ kleebare/ gruͤnende Hoffnungsreihe fro-
he und fruͤhe Fruͤlingszeit. Das Jahr verjunget
ſich/ die linden Winde wehen/ das leichte Feder-
Volk laͤſſt ſich in Lufften ſehen/ der Bauer zieht
zu Feld. Das ausgezierte Jahr von Blumen
May bemahlt/ wann aller Blumen Volk wird
ſeyn gegangen ein/ alsdann ꝛc. Die Erde hat das
Winterkleid entdenckt: Die Sonne beſchwaͤn-
gert den Kloß ihrer Schoß.

Der Fruͤling wird gemahlt/ wie ein Kind
mit Myrthenlaub bekraͤntzet und mit der Hand
allerley Blumen ausſtreuend/ ſpielend mit jun-
gen Sperlingen.

131. Der Froſch.

Der gelblich gruͤne Quacker/ der nichts kan
als koachſen/ mag trinken wann er will. Die
Mutter iſt der Schlamm/ der Vater iſt die Son-
ne/ er findet auf dem Feld und in dem Waſſer
Wonne/ ſpringt indem gruͤnen Klee/ in dem er

ſchnaufft

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0241" n="211[209]"/><fw place="top" type="header">Fru&#x0364;ling.</fw><lb/>
weint mit dem Thren&#x1EBD; Bach: Der Himmel lacht<lb/>
&#x017F;ie an geziert mit vielen Sternen/ flammen be-<lb/>
&#x017F;chwa&#x0364;ngert ihre Schos/ &#x017F;ie nahen &#x017F;ich zu&#x017F;am&#x0303;en/<lb/>
erneuet und erfreut. Der Winter i&#x017F;t gebrochen/<lb/>
die Ba&#x0364;chlein &#x017F;au&#x017F;&#x017F;en/ die Bienlein hau&#x017F;en/ man<lb/>
ho&#x0364;ret nun die Turtultauben/ und &#x017F;chaut alle<lb/>
Baumen lauben.</p><lb/>
            <p>Der <hi rendition="#fr">Fru&#x0364;ling</hi> wird genennt das Sinnbild<lb/>
der Scho&#x0364;nheit/ die holde&#x017F;te Jahreszeit/ die be-<lb/>
blumte/ kleebare/ gru&#x0364;nende Hoffnungsreihe fro-<lb/>
he und fru&#x0364;he Fru&#x0364;lingszeit. Das Jahr verjunget<lb/>
&#x017F;ich/ die linden Winde wehen/ das leichte Feder-<lb/>
Volk la&#x0364;&#x017F;&#x017F;t &#x017F;ich in Lufften &#x017F;ehen/ der Bauer zieht<lb/>
zu Feld. Das ausgezierte Jahr von Blumen<lb/>
May bemahlt/ wann aller Blumen Volk wird<lb/>
&#x017F;eyn gegangen ein/ alsdann &#xA75B;c. Die Erde hat das<lb/>
Winterkleid entdenckt: Die Sonne be&#x017F;chwa&#x0364;n-<lb/>
gert den Kloß ihrer Schoß.</p><lb/>
            <p>Der <hi rendition="#fr">Fru&#x0364;ling</hi> wird gemahlt/ wie ein Kind<lb/>
mit Myrthenlaub bekra&#x0364;ntzet und mit der Hand<lb/>
allerley Blumen aus&#x017F;treuend/ &#x017F;pielend mit jun-<lb/>
gen Sperlingen.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#b">131. Der Fro&#x017F;ch.</hi> </hi> </head><lb/>
            <p>Der gelblich gru&#x0364;ne Quacker/ der nichts kan<lb/>
als koach&#x017F;en/ mag trinken wann er will. Die<lb/>
Mutter i&#x017F;t der Schlamm/ der Vater i&#x017F;t die Son-<lb/>
ne/ er findet auf dem Feld und in dem Wa&#x017F;&#x017F;er<lb/>
Wonne/ &#x017F;pringt indem gru&#x0364;nen Klee/ in dem er<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">O</fw><fw place="bottom" type="catch">&#x017F;chnaufft</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[211[209]/0241] Fruͤling. weint mit dem Threnẽ Bach: Der Himmel lacht ſie an geziert mit vielen Sternen/ flammen be- ſchwaͤngert ihre Schos/ ſie nahen ſich zuſam̃en/ erneuet und erfreut. Der Winter iſt gebrochen/ die Baͤchlein ſauſſen/ die Bienlein hauſen/ man hoͤret nun die Turtultauben/ und ſchaut alle Baumen lauben. Der Fruͤling wird genennt das Sinnbild der Schoͤnheit/ die holdeſte Jahreszeit/ die be- blumte/ kleebare/ gruͤnende Hoffnungsreihe fro- he und fruͤhe Fruͤlingszeit. Das Jahr verjunget ſich/ die linden Winde wehen/ das leichte Feder- Volk laͤſſt ſich in Lufften ſehen/ der Bauer zieht zu Feld. Das ausgezierte Jahr von Blumen May bemahlt/ wann aller Blumen Volk wird ſeyn gegangen ein/ alsdann ꝛc. Die Erde hat das Winterkleid entdenckt: Die Sonne beſchwaͤn- gert den Kloß ihrer Schoß. Der Fruͤling wird gemahlt/ wie ein Kind mit Myrthenlaub bekraͤntzet und mit der Hand allerley Blumen ausſtreuend/ ſpielend mit jun- gen Sperlingen. 131. Der Froſch. Der gelblich gruͤne Quacker/ der nichts kan als koachſen/ mag trinken wann er will. Die Mutter iſt der Schlamm/ der Vater iſt die Son- ne/ er findet auf dem Feld und in dem Waſſer Wonne/ ſpringt indem gruͤnen Klee/ in dem er ſchnaufft O

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter03_1653
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter03_1653/241
Zitationshilfe:	Harsdörffer, Georg Philipp: Poetischer Trichter. Bd. 3. Nürnberg, 1653, S. 211[209]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter03_1653/241>, abgerufen am 21.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.