Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Harsdörffer, Georg Philipp: Poetischer Trichter. Bd. 3. Nürnberg, 1653.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Einsamkeit.

90. Einsamkeit.

Der Versuchung Stand und Land/ ein ödes
Trauerleben. Der Eitelkeit entnommen in Gott
und in sich selbst vergnügt/ pflegt nicht zu kom-
men wo sonst der Weltling sitzt. Wer die Gesell-
schafft liebt der edlen Kunst-Gedanken/ die mit
den Toden-Buch bespricht und unverhindert der
Sachen sinnet nach/ versteht die stumme Sprach
der stillen Einsamkeit. Es spricht mein Hertz mit
mir/ wann ich es nur will hören/ mich von den
Leuten kehren etc.

Der Einsamkeit Deutung hat der schüch-
tere Sperling.

91. Eiß.

Der Wasser Harnisch den die Kälte hat den
Fluten angezogen. Der Schnee und Spiegel-
bach/ zerschmiltzet nach und nach vom linden
Westenhauch. Die weisse Wasserbrucken so die
beeisten Schuh' im schlurffen Schleiffen dru-
cken/ und ihren Last entzucken. Das Eiß ist Spie-
gel weiß und hell/ belastet mit der Schlittenschell.

Das Eiß.

Mir hat die harte Lufft den Harnisch angezogen/
daß ich/ wie Ebenholtz den Stoltz * hab gleich ge-
bogen.
So bald der milde Lentz erbaut sein Garten-
Haus/

* der Wellen

Einſamkeit.

90. Einſamkeit.

Der Verſuchung Stand und Land/ ein oͤdes
Trauerleben. Der Eitelkeit entnommen in Gott
und in ſich ſelbſt vergnuͤgt/ pflegt nicht zu kom-
men wo ſonſt der Weltling ſitzt. Wer die Geſell-
ſchafft liebt der edlen Kunſt-Gedanken/ die mit
den Toden-Buch beſpricht und unverhindert der
Sachen ſinnet nach/ verſteht die ſtum̃e Sprach
der ſtillen Einſamkeit. Es ſpricht mein Hertz mit
mir/ wann ich es nur will hoͤren/ mich von den
Leuten kehren ꝛc.

Der Einſamkeit Deutung hat der ſchuͤch-
tere Sperling.

91. Eiß.

Der Waſſer Harniſch den die Kaͤlte hat den
Fluten angezogen. Der Schnee und Spiegel-
bach/ zerſchmiltzet nach und nach vom linden
Weſtenhauch. Die weiſſe Waſſerbrucken ſo die
beeiſten Schuh’ im ſchlurffen Schleiffen dru-
cken/ und ihren Laſt entzucken. Das Eiß iſt Spie-
gel weiß und hell/ belaſtet mit der Schlittenſchell.

Das Eiß.

Mir hat die harte Lufft den Harniſch angezogen/
daß ich/ wie Ebenholtz den Stoltz * hab gleich ge-
bogen.
So bald der milde Lentz erbaut ſein Garten-
Haus/

ſo

* der Wellen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0209" n="179[177]"/>
          <fw place="top" type="header">Ein&#x017F;amkeit.</fw><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#b">90. Ein&#x017F;amkeit.</hi> </hi> </head><lb/>
            <p>Der Ver&#x017F;uchung Stand und Land/ ein o&#x0364;des<lb/>
Trauerleben. Der Eitelkeit entnommen in Gott<lb/>
und in &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t vergnu&#x0364;gt/ pflegt nicht zu kom-<lb/>
men wo &#x017F;on&#x017F;t der Weltling &#x017F;itzt. Wer die Ge&#x017F;ell-<lb/>
&#x017F;chafft liebt der edlen Kun&#x017F;t-Gedanken/ die mit<lb/>
den Toden-Buch be&#x017F;pricht und unverhindert der<lb/>
Sachen &#x017F;innet nach/ ver&#x017F;teht die &#x017F;tum&#x0303;e Sprach<lb/>
der &#x017F;tillen Ein&#x017F;amkeit. Es &#x017F;pricht mein Hertz mit<lb/>
mir/ wann ich es nur will ho&#x0364;ren/ mich von den<lb/>
Leuten kehren &#xA75B;c.</p><lb/>
            <p>Der <hi rendition="#fr">Ein&#x017F;amkeit</hi> Deutung hat der &#x017F;chu&#x0364;ch-<lb/>
tere Sperling.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#b">91. Eiß.</hi> </hi> </head><lb/>
            <p>Der Wa&#x017F;&#x017F;er Harni&#x017F;ch den die Ka&#x0364;lte hat den<lb/>
Fluten angezogen. Der Schnee und Spiegel-<lb/>
bach/ zer&#x017F;chmiltzet nach und nach vom linden<lb/>
We&#x017F;tenhauch. Die wei&#x017F;&#x017F;e Wa&#x017F;&#x017F;erbrucken &#x017F;o die<lb/>
beei&#x017F;ten Schuh&#x2019; im &#x017F;chlurffen Schleiffen dru-<lb/>
cken/ und ihren La&#x017F;t entzucken. Das Eiß i&#x017F;t Spie-<lb/>
gel weiß und hell/ bela&#x017F;tet mit der Schlitten&#x017F;chell.</p><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">Das Eiß.</hi> </hi> </head><lb/>
              <l>Mir hat die harte Lufft den Harni&#x017F;ch angezogen/</l><lb/>
              <l>daß ich/ wie Ebenholtz den Stoltz <note place="foot" n="*">der Wellen</note> hab gleich ge-</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">bogen.</hi> </l><lb/>
              <l>So bald der milde Lentz erbaut &#x017F;ein Garten-</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">Haus/</hi> </l><lb/>
              <fw place="bottom" type="sig">M</fw>
              <fw place="bottom" type="catch">&#x017F;o</fw><lb/>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[179[177]/0209] Einſamkeit. 90. Einſamkeit. Der Verſuchung Stand und Land/ ein oͤdes Trauerleben. Der Eitelkeit entnommen in Gott und in ſich ſelbſt vergnuͤgt/ pflegt nicht zu kom- men wo ſonſt der Weltling ſitzt. Wer die Geſell- ſchafft liebt der edlen Kunſt-Gedanken/ die mit den Toden-Buch beſpricht und unverhindert der Sachen ſinnet nach/ verſteht die ſtum̃e Sprach der ſtillen Einſamkeit. Es ſpricht mein Hertz mit mir/ wann ich es nur will hoͤren/ mich von den Leuten kehren ꝛc. Der Einſamkeit Deutung hat der ſchuͤch- tere Sperling. 91. Eiß. Der Waſſer Harniſch den die Kaͤlte hat den Fluten angezogen. Der Schnee und Spiegel- bach/ zerſchmiltzet nach und nach vom linden Weſtenhauch. Die weiſſe Waſſerbrucken ſo die beeiſten Schuh’ im ſchlurffen Schleiffen dru- cken/ und ihren Laſt entzucken. Das Eiß iſt Spie- gel weiß und hell/ belaſtet mit der Schlittenſchell. Das Eiß. Mir hat die harte Lufft den Harniſch angezogen/ daß ich/ wie Ebenholtz den Stoltz * hab gleich ge- bogen. So bald der milde Lentz erbaut ſein Garten- Haus/ ſo * der Wellen M

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter03_1653
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter03_1653/209
Zitationshilfe:	Harsdörffer, Georg Philipp: Poetischer Trichter. Bd. 3. Nürnberg, 1653, S. 179[177]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter03_1653/209>, abgerufen am 21.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.