Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Harsdörffer, Georg Philipp: Poetischer Trichter. Bd. 1. 2. Aufl. Nürnberg, 1650.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die zweyte Stund.

tig/ weil sie wortreicher als keine andere/ die ein-
syllbigen Stammwörter zierlich verdopeln und
einigen kan; daß in einer wolgefasten Rede ein
natürlicher der Deutung gemässer Ton/ und wol-
klingender Laut zu finden/ welcher in der Poete-
rey kunstrichtig verfasset/ und durch die Music
begeistert wird.

5. Die jenigen/ so vermeinen/ man müsse die
teutsche Poeterey nach dem Lateinischen richten/
sind auf einer gantz irrigen Meinung. Unsre
Sprache ist eine Haubtsprache/ und wird nach
ihrer Eigenschaft/ und nach keiner andern Lehr-
sätzen gerichtet werden können. Wir wollen hier-
von etwas Weniges zu anderer mehrverständi-
gen Nachspur melden/ und uns richten nach den
jenigen/ welche bißhero nicht ohne unsterblichen
Namensruhm liebliche Gedichte verabfasset/ und
in Druck gegeben: Wie aber die Griechische und
Lateinische Sprach/ nach vieler hundert Jahren
Arbeit/ zu endlicher Vollkommenheit gelanget/ so
ist solche dieser Zeit bey dem Anfang nicht zu ver-
hoffen/ sondern beruhet alles auf genausichtiger
Verbesserung glücklich.

II.

6. Wann wir die Wörter unsrer Sprache recht
betrachten/ finden wir derselbigen dreyerley: I. ein-
syllbige. II. zweysyllbige. III. dreysyllbige.

Die

Die zweyte Stund.

tig/ weil ſie wortreicher als keine andere/ die ein-
ſyllbigen Stammwoͤrter zierlich verdopeln und
einigen kan; daß in einer wolgefaſten Rede ein
natuͤrlicher der Deutung gemaͤſſer Ton/ uñ wol-
klingender Laut zu finden/ welcher in der Poete-
rey kunſtrichtig verfaſſet/ und durch die Muſic
begeiſtert wird.

5. Die jenigen/ ſo vermeinen/ man muͤſſe die
teutſche Poeterey nach dem Lateiniſchen richten/
ſind auf einer gantz irrigen Meinung. Unſre
Sprache iſt eine Haubtſprache/ und wird nach
ihrer Eigenſchaft/ und nach keiner andern Lehr-
ſaͤtzen gerichtet werden koͤnnen. Wir wollen hier-
von etwas Weniges zu anderer mehrverſtaͤndi-
gen Nachſpur melden/ und uns richten nach den
jenigen/ welche bißhero nicht ohne unſterblichen
Namensruhm liebliche Gedichte verabfaſſet/ uñ
in Druck gegeben: Wie aber die Griechiſche und
Lateiniſche Sprach/ nach vieler hundert Jahren
Arbeit/ zu endlicher Vollkommenheit gelanget/ ſo
iſt ſolche dieſer Zeit bey dem Anfang nicht zu ver-
hoffen/ ſondern beruhet alles auf genauſichtiger
Verbeſſerung gluͤcklich.

II.

6. Wann wir die Woͤrter unſrer Sprache recht
betrachten/ findẽ wir derſelbigen dreyerley: I. ein-
ſyllbige. II. zweyſyllbige. III. dreyſyllbige.

Die

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0036" n="18"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Die zweyte Stund.</hi></fw><lb/>
tig/ weil &#x017F;ie wortreicher als keine andere/ die ein-<lb/>
&#x017F;yllbigen Stammwo&#x0364;rter zierlich verdopeln und<lb/>
einigen kan; daß in einer wolgefa&#x017F;ten Rede ein<lb/>
natu&#x0364;rlicher der Deutung gema&#x0364;&#x017F;&#x017F;er Ton/ un&#x0303; wol-<lb/>
klingender Laut zu finden/ welcher in der Poete-<lb/>
rey kun&#x017F;trichtig verfa&#x017F;&#x017F;et/ und durch die Mu&#x017F;ic<lb/>
begei&#x017F;tert wird.</p><lb/>
        <p>5. Die jenigen/ &#x017F;o vermeinen/ man mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e die<lb/>
teut&#x017F;che Poeterey nach dem Lateini&#x017F;chen richten/<lb/>
&#x017F;ind auf einer gantz irrigen Meinung. <hi rendition="#fr">U</hi>n&#x017F;re<lb/>
Sprache i&#x017F;t eine Haubt&#x017F;prache/ und wird nach<lb/>
ihrer Eigen&#x017F;chaft/ und nach keiner andern Lehr-<lb/>
&#x017F;a&#x0364;tzen gerichtet werden ko&#x0364;nnen. Wir wollen hier-<lb/>
von etwas Weniges zu anderer mehrver&#x017F;ta&#x0364;ndi-<lb/>
gen Nach&#x017F;pur melden/ und uns richten nach den<lb/>
jenigen/ welche bißhero nicht ohne un&#x017F;terblichen<lb/>
Namensruhm liebliche Gedichte verabfa&#x017F;&#x017F;et/ un&#x0303;<lb/>
in Druck gegeben: Wie aber die Griechi&#x017F;che und<lb/>
Lateini&#x017F;che Sprach/ nach vieler hundert Jahren<lb/>
Arbeit/ zu endlicher Vollkommenheit gelanget/ &#x017F;o<lb/>
i&#x017F;t &#x017F;olche die&#x017F;er Zeit bey dem Anfang nicht zu ver-<lb/>
hoffen/ &#x017F;ondern beruhet alles auf genau&#x017F;ichtiger<lb/>
Verbe&#x017F;&#x017F;erung glu&#x0364;cklich.</p><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#aq">II.</hi> </head><lb/>
          <p>6. Wann wir die Wo&#x0364;rter un&#x017F;rer Sprache recht<lb/>
betrachten/ finde&#x0303; wir der&#x017F;elbigen dreyerley: <hi rendition="#aq">I.</hi> <hi rendition="#fr">ein-<lb/>
&#x017F;yllbige.</hi> <hi rendition="#aq">II.</hi> <hi rendition="#fr">zwey&#x017F;yllbige.</hi> <hi rendition="#aq">III.</hi> <hi rendition="#fr">drey&#x017F;yllbige.</hi></p><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Die</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[18/0036] Die zweyte Stund. tig/ weil ſie wortreicher als keine andere/ die ein- ſyllbigen Stammwoͤrter zierlich verdopeln und einigen kan; daß in einer wolgefaſten Rede ein natuͤrlicher der Deutung gemaͤſſer Ton/ uñ wol- klingender Laut zu finden/ welcher in der Poete- rey kunſtrichtig verfaſſet/ und durch die Muſic begeiſtert wird. 5. Die jenigen/ ſo vermeinen/ man muͤſſe die teutſche Poeterey nach dem Lateiniſchen richten/ ſind auf einer gantz irrigen Meinung. Unſre Sprache iſt eine Haubtſprache/ und wird nach ihrer Eigenſchaft/ und nach keiner andern Lehr- ſaͤtzen gerichtet werden koͤnnen. Wir wollen hier- von etwas Weniges zu anderer mehrverſtaͤndi- gen Nachſpur melden/ und uns richten nach den jenigen/ welche bißhero nicht ohne unſterblichen Namensruhm liebliche Gedichte verabfaſſet/ uñ in Druck gegeben: Wie aber die Griechiſche und Lateiniſche Sprach/ nach vieler hundert Jahren Arbeit/ zu endlicher Vollkommenheit gelanget/ ſo iſt ſolche dieſer Zeit bey dem Anfang nicht zu ver- hoffen/ ſondern beruhet alles auf genauſichtiger Verbeſſerung gluͤcklich. II. 6. Wann wir die Woͤrter unſrer Sprache recht betrachten/ findẽ wir derſelbigen dreyerley: I. ein- ſyllbige. II. zweyſyllbige. III. dreyſyllbige. Die

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter01_1650
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter01_1650/36
Zitationshilfe:	Harsdörffer, Georg Philipp: Poetischer Trichter. Bd. 1. 2. Aufl. Nürnberg, 1650, S. 18. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter01_1650/36>, abgerufen am 22.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.