Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Happel, Eberhard Werner: Der Academische Roman. Ulm, 1690.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Deß Academischen

sich bey ihm aufhalten/ weil er annoch unverehelichet/
und könte sich deß unglückseeligen Rectoris Wittib
der Schul-Wohnung inzwischen bedienen. Man
wolte ihn aber über 4. Tage allererst vorstellen/ weil
es eben in den Hunds-Tagen/ da man die Jugend
nicht zu sehr zum Lernen antreiben wolte. Jnzwischen
beschrieb der Pastor unserm Troll deß verstorbenen
Weinschencken Lebens-Lauff/ gab ihm auch Bücher
zu einem Aufsatz/ dann weil er dem Burgermeister
nicht sonders gewogen/ wolte er ihm einen Possen
dardurch thun. Was aber das Epitaphium anlanget/
ward solches von Trollen folgender Massen einge-
richtet:

Dem allzeit durstigen Weinschencken
zu Stachelfeld.

Wanderer!
Gehe trockenes Fusses dieses Grab vorbey/
in welchem ein nasser Bruder liget/
welcher/
als er im Leben sein Leben in den Reben gesuchet/
solches darinntn verlohren hat.
Siehe diese Stätte nicht mit thränenden Augen an/
der hier verscharrete
ist nicht werth/ daß er bethränet werde.
Weil er auf Erden mit thränenden Augen so getruncken
daß er endlich auf dem Trockenen vertruncken ist.
Trage weg die Blumen von diesem Leich-Stein:
der darunter begraben/
hat schon seine Frucht getragen.
Geuß keinen Wein hieher:
der Verstorbene trincket schon den Häfen.
Der Toll- und Vollsäuffer säufft ewiges Weh.
Er ist früh gestorben/ weil er früh getruncken.
Sein Vollsauffen ist ihm übel
und dem Artzt wol bekommen.
Durch viel Bescheid-thun hat er die Bescheidenheit/
durch fremdes Gesundheit-trincken
seine eigene Gesundheit/

und

Deß Academiſchen

ſich bey ihm aufhalten/ weil er annoch unverehelichet/
und koͤnte ſich deß ungluͤckſeeligen Rectoris Wittib
der Schul-Wohnung inzwiſchen bedienen. Man
wolte ihn aber uͤber 4. Tage allererſt vorſtellen/ weil
es eben in den Hunds-Tagen/ da man die Jugend
nicht zu ſehr zum Lernen antreiben wolte. Jnzwiſchen
beſchrieb der Paſtor unſerm Troll deß verſtorbenen
Weinſchencken Lebens-Lauff/ gab ihm auch Buͤcher
zu einem Aufſatz/ dann weil er dem Burgermeiſter
nicht ſonders gewogen/ wolte er ihm einen Poſſen
dardurch thun. Was aber das Epitaphium anlanget/
ward ſolches von Trollen folgender Maſſen einge-
richtet:

Dem allzeit durſtigen Weinſchencken
zu Stachelfeld.

Wanderer!
Gehe trockenes Fuſſes dieſes Grab vorbey/
in welchem ein naſſer Bruder liget/
welcher/
als er im Leben ſein Leben in den Reben geſuchet/
ſolches darinntn verlohren hat.
Siehe dieſe Staͤtte nicht mit thraͤnenden Augen an/
der hier verſcharrete
iſt nicht werth/ daß er bethraͤnet werde.
Weil er auf Erden mit thraͤnenden Augen ſo getruncken
daß er endlich auf dem Trockenen vertruncken iſt.
Trage weg die Blumen von dieſem Leich-Stein:
der darunter begraben/
hat ſchon ſeine Frucht getragen.
Geuß keinen Wein hieher:
der Verſtorbene trincket ſchon den Haͤfen.
Der Toll- und Vollſaͤuffer ſaͤufft ewiges Weh.
Er iſt fruͤh geſtorben/ weil er fruͤh getruncken.
Sein Vollſauffen iſt ihm uͤbel
und dem Artzt wol bekom̃en.
Durch viel Beſcheid-thun hat er die Beſcheidenheit/
durch fremdes Geſundheit-trincken
ſeine eigene Geſundheit/

und

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0792" n="772"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Deß <hi rendition="#aq">Academi</hi>&#x017F;chen</hi></fw><lb/>
&#x017F;ich bey ihm aufhalten/ weil er annoch unverehelichet/<lb/>
und ko&#x0364;nte &#x017F;ich deß unglu&#x0364;ck&#x017F;eeligen <hi rendition="#aq">Rectoris</hi> Wittib<lb/>
der Schul-Wohnung inzwi&#x017F;chen bedienen. Man<lb/>
wolte ihn aber u&#x0364;ber 4. Tage allerer&#x017F;t vor&#x017F;tellen/ weil<lb/>
es eben in den Hunds-Tagen/ da man die Jugend<lb/>
nicht zu &#x017F;ehr zum Lernen antreiben wolte. Jnzwi&#x017F;chen<lb/>
be&#x017F;chrieb der <hi rendition="#aq">Pa&#x017F;tor</hi> un&#x017F;erm Troll deß ver&#x017F;torbenen<lb/>
Wein&#x017F;chencken Lebens-Lauff/ gab ihm auch Bu&#x0364;cher<lb/>
zu einem Auf&#x017F;atz/ dann weil er dem Burgermei&#x017F;ter<lb/>
nicht &#x017F;onders gewogen/ wolte er ihm einen Po&#x017F;&#x017F;en<lb/>
dardurch thun. Was aber das <hi rendition="#aq">Epitaphium</hi> anlanget/<lb/>
ward &#x017F;olches von Trollen folgender Ma&#x017F;&#x017F;en einge-<lb/>
richtet:</p>
        </div>
      </div><lb/>
      <div n="1">
        <head> <hi rendition="#c"><hi rendition="#fr">Dem allzeit dur&#x017F;tigen Wein&#x017F;chencken</hi><lb/>
zu Stachelfeld.</hi> </head><lb/>
        <lg type="poem">
          <l> <hi rendition="#c">Wanderer!</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#c">Gehe trockenes Fu&#x017F;&#x017F;es die&#x017F;es Grab vorbey/</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#c">in welchem ein na&#x017F;&#x017F;er Bruder liget/</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#c">welcher/</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#c">als er im Leben &#x017F;ein Leben in den Reben ge&#x017F;uchet/</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#c">&#x017F;olches darinntn verlohren hat.</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#c">Siehe die&#x017F;e Sta&#x0364;tte nicht mit thra&#x0364;nenden Augen an/</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#c">der hier ver&#x017F;charrete</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#c">i&#x017F;t nicht werth/ daß er bethra&#x0364;net werde.</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#c">Weil er auf Erden mit thra&#x0364;nenden Augen &#x017F;o getruncken</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#c">daß er endlich auf dem Trockenen vertruncken i&#x017F;t.</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#c">Trage weg die Blumen von die&#x017F;em Leich-Stein:</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#c">der darunter begraben/</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#c">hat &#x017F;chon &#x017F;eine Frucht getragen.</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#c">Geuß keinen Wein hieher:</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#c">der Ver&#x017F;torbene trincket &#x017F;chon den Ha&#x0364;fen.</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#c">Der Toll- und Voll&#x017F;a&#x0364;uffer &#x017F;a&#x0364;ufft ewiges Weh.</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#c">Er i&#x017F;t fru&#x0364;h ge&#x017F;torben/ weil er fru&#x0364;h getruncken.</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#c">Sein Voll&#x017F;auffen i&#x017F;t ihm u&#x0364;bel</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#c">und dem Artzt wol bekom&#x0303;en.</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#c">Durch viel Be&#x017F;cheid-thun hat er die Be&#x017F;cheidenheit/</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#c">durch fremdes Ge&#x017F;undheit-trincken</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#c">&#x017F;eine eigene Ge&#x017F;undheit/</hi> </l><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">und</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[772/0792] Deß Academiſchen ſich bey ihm aufhalten/ weil er annoch unverehelichet/ und koͤnte ſich deß ungluͤckſeeligen Rectoris Wittib der Schul-Wohnung inzwiſchen bedienen. Man wolte ihn aber uͤber 4. Tage allererſt vorſtellen/ weil es eben in den Hunds-Tagen/ da man die Jugend nicht zu ſehr zum Lernen antreiben wolte. Jnzwiſchen beſchrieb der Paſtor unſerm Troll deß verſtorbenen Weinſchencken Lebens-Lauff/ gab ihm auch Buͤcher zu einem Aufſatz/ dann weil er dem Burgermeiſter nicht ſonders gewogen/ wolte er ihm einen Poſſen dardurch thun. Was aber das Epitaphium anlanget/ ward ſolches von Trollen folgender Maſſen einge- richtet: Dem allzeit durſtigen Weinſchencken zu Stachelfeld. Wanderer! Gehe trockenes Fuſſes dieſes Grab vorbey/ in welchem ein naſſer Bruder liget/ welcher/ als er im Leben ſein Leben in den Reben geſuchet/ ſolches darinntn verlohren hat. Siehe dieſe Staͤtte nicht mit thraͤnenden Augen an/ der hier verſcharrete iſt nicht werth/ daß er bethraͤnet werde. Weil er auf Erden mit thraͤnenden Augen ſo getruncken daß er endlich auf dem Trockenen vertruncken iſt. Trage weg die Blumen von dieſem Leich-Stein: der darunter begraben/ hat ſchon ſeine Frucht getragen. Geuß keinen Wein hieher: der Verſtorbene trincket ſchon den Haͤfen. Der Toll- und Vollſaͤuffer ſaͤufft ewiges Weh. Er iſt fruͤh geſtorben/ weil er fruͤh getruncken. Sein Vollſauffen iſt ihm uͤbel und dem Artzt wol bekom̃en. Durch viel Beſcheid-thun hat er die Beſcheidenheit/ durch fremdes Geſundheit-trincken ſeine eigene Geſundheit/ und

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690/792
Zitationshilfe:	Happel, Eberhard Werner: Der Academische Roman. Ulm, 1690, S. 772. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690/792>, abgerufen am 18.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.