Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Erstes Buch.

wolte/ also machte auch jeder etwas besonders auß
mir/ etliche hielten mich vor einen Spionen/ andere
vor ein Unsinnigen/ andere vor ein wilden Menschen/
und aber andere vor ein Geist/ Gespenst/ oder sonst
vor ein Wunder/ welches etwas besonders bedeuten
würde: Auch waren etliche/ die hielten mich vor ein
Narren/ welche wol am nächsten zum Zweck geschos-
sen haben möchten/ wann ich den lieben GOtt nicht
gekennet hätte.

Das XX. Capitel.

ALs ich vor den Gubernator gebracht wurde/ fragte
er mich/ wo ich herkäme? Jch aber antwortet/
ich wüste es nicht: Er fragt weiter/ wo wilstu dann
hin? Jch antwortet abermal/ ich weiß nicht: was
Teuffel weistu dann/ fragte er ferner/ was ist dann
dein Handtierung? Jch antwortet noch wie vor/
ich wüste es nicht: Er fragte/ wo bistu zu Hauß?
und als ich wiederumb antwortet/ ich wüste es nicht/
verändert er sich im Gesicht/ nicht weiß ich/ obs auß
Zorn oder Verwunderung geschahe? Dieweil aber
jederman das Böse zu argwohnen pflegt/ zumalen
der Feind in der Nähe war/ als welcher allererst/ wie
gemeldt/ die vorige Nacht Gelnhausen eingenommen/
und ein Regiment Dragoner darinn zu schanden ge-
macht hatte/ fiele er denen bey/ die mich vor einen
Verräther oder Kundschaffter hielten/ befahl da-
rauff/ man solte mich besuchen; Als er aber von den
Soldaten von der Wacht/ so mich zu ihm geführet
hatten/ vername/ daß solches schon beschehen/ und
anders nichts bey mir gefunden worden wäre/ als
gegenwärtiges Büchlein/ welches sie ihm zugleich

über-

Erſtes Buch.

wolte/ alſo machte auch jeder etwas beſonders auß
mir/ etliche hielten mich vor einen Spionen/ andere
vor ein Unſinnigen/ andere vor ein wilden Menſchen/
und aber andere vor ein Geiſt/ Geſpenſt/ oder ſonſt
vor ein Wunder/ welches etwas beſonders bedeuten
wuͤrde: Auch waren etliche/ die hielten mich vor ein
Narꝛen/ welche wol am naͤchſten zum Zweck geſchoſ-
ſen haben moͤchten/ wann ich den lieben GOtt nicht
gekennet haͤtte.

Das XX. Capitel.

ALs ich vor den Gubernator gebracht wurde/ fragte
er mich/ wo ich herkaͤme? Jch aber antwortet/
ich wuͤſte es nicht: Er fragt weiter/ wo wilſtu dann
hin? Jch antwortet abermal/ ich weiß nicht: was
Teuffel weiſtu dann/ fragte er ferner/ was iſt dann
dein Handtierung? Jch antwortet noch wie vor/
ich wuͤſte es nicht: Er fragte/ wo biſtu zu Hauß?
und als ich wiederumb antwortet/ ich wuͤſte es nicht/
veraͤndert er ſich im Geſicht/ nicht weiß ich/ obs auß
Zorn oder Verwunderung geſchahe? Dieweil aber
jederman das Boͤſe zu argwohnen pflegt/ zumalen
der Feind in der Naͤhe war/ als welcher allererſt/ wie
gemeldt/ die vorige Nacht Gelnhauſen eingenom̃en/
und ein Regiment Dragoner darinn zu ſchanden ge-
macht hatte/ fiele er denen bey/ die mich vor einen
Verꝛaͤther oder Kundſchaffter hielten/ befahl da-
rauff/ man ſolte mich beſuchen; Als er aber von den
Soldaten von der Wacht/ ſo mich zu ihm gefuͤhret
hatten/ vername/ daß ſolches ſchon beſchehen/ und
anders nichts bey mir gefunden worden waͤre/ als
gegenwaͤrtiges Buͤchlein/ welches ſie ihm zugleich

uͤber-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="2">
        <p><pb facs="#f0075" n="69"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Er&#x017F;tes Buch.</hi></fw><lb/>
wolte/ al&#x017F;o machte auch jeder etwas be&#x017F;onders auß<lb/>
mir/ etliche hielten mich vor einen Spionen/ andere<lb/>
vor ein Un&#x017F;innigen/ andere vor ein wilden Men&#x017F;chen/<lb/>
und aber andere vor ein Gei&#x017F;t/ Ge&#x017F;pen&#x017F;t/ oder &#x017F;on&#x017F;t<lb/>
vor ein Wunder/ welches etwas be&#x017F;onders bedeuten<lb/>
wu&#x0364;rde: Auch waren etliche/ die hielten mich vor ein<lb/>
Nar&#xA75B;en/ welche wol am na&#x0364;ch&#x017F;ten zum Zweck ge&#x017F;cho&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en haben mo&#x0364;chten/ wann ich den lieben GOtt nicht<lb/>
gekennet ha&#x0364;tte.</p>
      </div><lb/>
      <div n="2">
        <head> <hi rendition="#fr">Das</hi> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#g">XX.</hi> </hi> <hi rendition="#fr">Capitel.</hi> </head><lb/>
        <p><hi rendition="#in">A</hi>Ls ich vor den <hi rendition="#aq">Gubernator</hi> gebracht wurde/ fragte<lb/>
er mich/ wo ich herka&#x0364;me? Jch aber antwortet/<lb/>
ich wu&#x0364;&#x017F;te es nicht: Er fragt weiter/ wo wil&#x017F;tu dann<lb/>
hin? Jch antwortet abermal/ ich weiß nicht: was<lb/>
Teuffel wei&#x017F;tu dann/ fragte er ferner/ was i&#x017F;t dann<lb/>
dein Handtierung? Jch antwortet noch wie vor/<lb/>
ich wu&#x0364;&#x017F;te es nicht: Er fragte/ wo bi&#x017F;tu zu Hauß?<lb/>
und als ich wiederumb antwortet/ ich wu&#x0364;&#x017F;te es nicht/<lb/>
vera&#x0364;ndert er &#x017F;ich im Ge&#x017F;icht/ nicht weiß ich/ obs auß<lb/>
Zorn oder Verwunderung ge&#x017F;chahe? Dieweil aber<lb/>
jederman das Bo&#x0364;&#x017F;e zu argwohnen pflegt/ zumalen<lb/>
der Feind in der Na&#x0364;he war/ als welcher allerer&#x017F;t/ wie<lb/>
gemeldt/ die vorige Nacht Gelnhau&#x017F;en eingenom&#x0303;en/<lb/>
und ein Regiment Dragoner darinn zu &#x017F;chanden ge-<lb/>
macht hatte/ fiele er denen bey/ die mich vor einen<lb/>
Ver&#xA75B;a&#x0364;ther oder Kund&#x017F;chaffter hielten/ befahl da-<lb/>
rauff/ man &#x017F;olte mich be&#x017F;uchen; Als er aber von den<lb/>
Soldaten von der Wacht/ &#x017F;o mich zu ihm gefu&#x0364;hret<lb/>
hatten/ vername/ daß &#x017F;olches &#x017F;chon be&#x017F;chehen/ und<lb/>
anders nichts bey mir gefunden worden wa&#x0364;re/ als<lb/>
gegenwa&#x0364;rtiges Bu&#x0364;chlein/ welches &#x017F;ie ihm zugleich<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">u&#x0364;ber-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[69/0075] Erſtes Buch. wolte/ alſo machte auch jeder etwas beſonders auß mir/ etliche hielten mich vor einen Spionen/ andere vor ein Unſinnigen/ andere vor ein wilden Menſchen/ und aber andere vor ein Geiſt/ Geſpenſt/ oder ſonſt vor ein Wunder/ welches etwas beſonders bedeuten wuͤrde: Auch waren etliche/ die hielten mich vor ein Narꝛen/ welche wol am naͤchſten zum Zweck geſchoſ- ſen haben moͤchten/ wann ich den lieben GOtt nicht gekennet haͤtte. Das XX. Capitel. ALs ich vor den Gubernator gebracht wurde/ fragte er mich/ wo ich herkaͤme? Jch aber antwortet/ ich wuͤſte es nicht: Er fragt weiter/ wo wilſtu dann hin? Jch antwortet abermal/ ich weiß nicht: was Teuffel weiſtu dann/ fragte er ferner/ was iſt dann dein Handtierung? Jch antwortet noch wie vor/ ich wuͤſte es nicht: Er fragte/ wo biſtu zu Hauß? und als ich wiederumb antwortet/ ich wuͤſte es nicht/ veraͤndert er ſich im Geſicht/ nicht weiß ich/ obs auß Zorn oder Verwunderung geſchahe? Dieweil aber jederman das Boͤſe zu argwohnen pflegt/ zumalen der Feind in der Naͤhe war/ als welcher allererſt/ wie gemeldt/ die vorige Nacht Gelnhauſen eingenom̃en/ und ein Regiment Dragoner darinn zu ſchanden ge- macht hatte/ fiele er denen bey/ die mich vor einen Verꝛaͤther oder Kundſchaffter hielten/ befahl da- rauff/ man ſolte mich beſuchen; Als er aber von den Soldaten von der Wacht/ ſo mich zu ihm gefuͤhret hatten/ vername/ daß ſolches ſchon beſchehen/ und anders nichts bey mir gefunden worden waͤre/ als gegenwaͤrtiges Buͤchlein/ welches ſie ihm zugleich uͤber-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Der angegebene Verlag (Fillion) ist fiktiv. Die k… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/75
Zitationshilfe:	German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669, S. 69. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/75>, abgerufen am 21.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.