Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Fünfftes Buch.

sitzen/ diese Revier ist ein edel Land/ das sich gleichwol
diß grausame Kriegs-wesen hindurch gegen andern
Orten zu rechnen/ im Wolstand und Flor befunden;
über das hast du noch Geld genug/ auch den besten
Baurn-Hof in dieser Gegend zu bezahlen/ du wilst
diß ehrliche Baurn-Gretlein heuraten/ und dir einen
geruhigen Herrn-Handel mitten unter den Bauren
schaffen/ wo woltestu dir eine lustigere Wohnung
außsehen können als bey dem Sauerbrunnen/ da du
wegen der zu- und abräisenden Bad-Gäst gleichsam
alle 6. Wochen ein neue Welt sehen/ und dir dabey
einbilden kanst/ wie sich der Erdkräis von einem Sae-
culo zum andern verändert. Solche und dergleichen
mehr tausendfältige Gedancken machte ich/ biß ich
endlich meine Geliebte zur Ehe begehrte/ und (wie-
wol nicht ohne Mühe) das Jawort erhielte.

Das VIII. Capitel.

JCh liesse trefflich zur Hochzeit zurüsten/ denn der
Himmel hieng mir voller Geigen; das Bauren-
Gut/ darauff meine Braut geboren worden/ löste ich
nit allein gantz an mich/ sondern fieng noch darzu ei-
nen schönen neuen Bau an/ gleich als ob ich daselbst
mehr Hof-als Haußhalten hätte wollen/ und ehe ich
die Hochzeit vollzogen/ hatte ich bereits über dreissig
Stück Vieh da stehen/ weil man so viel das Jahr hin-
durch auff demselben Gut erhalten konte; in Summa/
ich bestellte alles auff das beste/ auch so gar mit köstli-
chem Haußrath/ wie es mir nur meine Thorheit ein-
gab. Aber die Pfeiff fiel mir bald in Dreck/ dann da
ich nunmehr vermeynte mit gutem Wind in England
zu schiffen/ kam ich wider alle Zuversicht in Holland/

und

Fuͤnfftes Buch.

ſitzen/ dieſe Revier iſt ein edel Land/ das ſich gleichwol
diß grauſame Kriegs-weſen hindurch gegen andern
Orten zu rechnen/ im Wolſtand und Flor befunden;
uͤber das haſt du noch Geld genug/ auch den beſten
Baurn-Hof in dieſer Gegend zu bezahlen/ du wilſt
diß ehrliche Baurn-Gretlein heuraten/ und dir einen
geruhigen Herꝛn-Handel mitten unter den Bauren
ſchaffen/ wo wolteſtu dir eine luſtigere Wohnung
außſehen koͤnnen als bey dem Sauerbrunnen/ da du
wegen der zu- und abraͤiſenden Bad-Gaͤſt gleichſam
alle 6. Wochen ein neue Welt ſehen/ und dir dabey
einbilden kanſt/ wie ſich der Erdkraͤis von einem Sæ-
culo zum andern veraͤndert. Solche und dergleichen
mehr tauſendfaͤltige Gedancken machte ich/ biß ich
endlich meine Geliebte zur Ehe begehrte/ und (wie-
wol nicht ohne Muͤhe) das Jawort erhielte.

Das VIII. Capitel.

JCh lieſſe trefflich zur Hochzeit zuruͤſten/ denn der
Himmel hieng mir voller Geigen; das Bauren-
Gut/ darauff meine Braut geboren worden/ loͤſte ich
nit allein gantz an mich/ ſondern fieng noch darzu ei-
nen ſchoͤnen neuen Bau an/ gleich als ob ich daſelbſt
mehr Hof-als Haußhalten haͤtte wollen/ und ehe ich
die Hochzeit vollzogen/ hatte ich bereits uͤber dreiſſig
Stuͤck Vieh da ſtehen/ weil man ſo viel das Jahr hin-
durch auff demſelben Gut erhalten konte; in Sum̃a/
ich beſtellte alles auff das beſte/ auch ſo gar mit koͤſtli-
chem Haußrath/ wie es mir nur meine Thorheit ein-
gab. Aber die Pfeiff fiel mir bald in Dreck/ dann da
ich nunmehr vermeynte mit gutem Wind in England
zu ſchiffen/ kam ich wider alle Zuverſicht in Holland/

und

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="2">
        <p><pb facs="#f0533" n="527"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Fu&#x0364;nfftes Buch.</hi></fw><lb/>
&#x017F;itzen/ die&#x017F;e <hi rendition="#aq">Revier</hi> i&#x017F;t ein edel Land/ das &#x017F;ich gleichwol<lb/>
diß grau&#x017F;ame Kriegs-we&#x017F;en hindurch gegen andern<lb/>
Orten zu rechnen/ im Wol&#x017F;tand und Flor befunden;<lb/>
u&#x0364;ber das ha&#x017F;t du noch Geld genug/ auch den be&#x017F;ten<lb/>
Baurn-Hof in die&#x017F;er Gegend zu bezahlen/ du wil&#x017F;t<lb/>
diß ehrliche Baurn-Gretlein heuraten/ und dir einen<lb/>
geruhigen Her&#xA75B;n-Handel mitten unter den Bauren<lb/>
&#x017F;chaffen/ wo wolte&#x017F;tu dir eine lu&#x017F;tigere Wohnung<lb/>
auß&#x017F;ehen ko&#x0364;nnen als bey dem Sauerbrunnen/ da du<lb/>
wegen der zu- und abra&#x0364;i&#x017F;enden Bad-Ga&#x0364;&#x017F;t gleich&#x017F;am<lb/>
alle 6. Wochen ein neue Welt &#x017F;ehen/ und dir dabey<lb/>
einbilden kan&#x017F;t/ wie &#x017F;ich der Erdkra&#x0364;is von einem <hi rendition="#aq">Sæ-<lb/>
culo</hi> zum andern vera&#x0364;ndert. Solche und dergleichen<lb/>
mehr tau&#x017F;endfa&#x0364;ltige Gedancken machte ich/ biß ich<lb/>
endlich meine Geliebte zur Ehe begehrte/ und (wie-<lb/>
wol nicht ohne Mu&#x0364;he) das Jawort erhielte.</p>
      </div><lb/>
      <div n="2">
        <head> <hi rendition="#fr">Das</hi> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#g">VIII.</hi> </hi> <hi rendition="#fr">Capitel.</hi> </head><lb/>
        <p><hi rendition="#in">J</hi>Ch lie&#x017F;&#x017F;e trefflich zur Hochzeit zuru&#x0364;&#x017F;ten/ denn der<lb/>
Himmel hieng mir voller Geigen; das Bauren-<lb/>
Gut/ darauff meine Braut geboren worden/ lo&#x0364;&#x017F;te ich<lb/>
nit allein gantz an mich/ &#x017F;ondern fieng noch darzu ei-<lb/>
nen &#x017F;cho&#x0364;nen neuen Bau an/ gleich als ob ich da&#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
mehr Hof-als Haußhalten ha&#x0364;tte wollen/ und ehe ich<lb/>
die Hochzeit vollzogen/ hatte ich bereits u&#x0364;ber drei&#x017F;&#x017F;ig<lb/>
Stu&#x0364;ck Vieh da &#x017F;tehen/ weil man &#x017F;o viel das Jahr hin-<lb/>
durch auff dem&#x017F;elben Gut erhalten konte; in Sum&#x0303;a/<lb/>
ich be&#x017F;tellte alles auff das be&#x017F;te/ auch &#x017F;o gar mit ko&#x0364;&#x017F;tli-<lb/>
chem Haußrath/ wie es mir nur meine Thorheit ein-<lb/>
gab. Aber die Pfeiff fiel mir bald in Dreck/ dann da<lb/>
ich nunmehr vermeynte mit gutem Wind in England<lb/>
zu &#x017F;chiffen/ kam ich wider alle Zuver&#x017F;icht in Holland/<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Z</fw><fw place="bottom" type="catch">und</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[527/0533] Fuͤnfftes Buch. ſitzen/ dieſe Revier iſt ein edel Land/ das ſich gleichwol diß grauſame Kriegs-weſen hindurch gegen andern Orten zu rechnen/ im Wolſtand und Flor befunden; uͤber das haſt du noch Geld genug/ auch den beſten Baurn-Hof in dieſer Gegend zu bezahlen/ du wilſt diß ehrliche Baurn-Gretlein heuraten/ und dir einen geruhigen Herꝛn-Handel mitten unter den Bauren ſchaffen/ wo wolteſtu dir eine luſtigere Wohnung außſehen koͤnnen als bey dem Sauerbrunnen/ da du wegen der zu- und abraͤiſenden Bad-Gaͤſt gleichſam alle 6. Wochen ein neue Welt ſehen/ und dir dabey einbilden kanſt/ wie ſich der Erdkraͤis von einem Sæ- culo zum andern veraͤndert. Solche und dergleichen mehr tauſendfaͤltige Gedancken machte ich/ biß ich endlich meine Geliebte zur Ehe begehrte/ und (wie- wol nicht ohne Muͤhe) das Jawort erhielte. Das VIII. Capitel. JCh lieſſe trefflich zur Hochzeit zuruͤſten/ denn der Himmel hieng mir voller Geigen; das Bauren- Gut/ darauff meine Braut geboren worden/ loͤſte ich nit allein gantz an mich/ ſondern fieng noch darzu ei- nen ſchoͤnen neuen Bau an/ gleich als ob ich daſelbſt mehr Hof-als Haußhalten haͤtte wollen/ und ehe ich die Hochzeit vollzogen/ hatte ich bereits uͤber dreiſſig Stuͤck Vieh da ſtehen/ weil man ſo viel das Jahr hin- durch auff demſelben Gut erhalten konte; in Sum̃a/ ich beſtellte alles auff das beſte/ auch ſo gar mit koͤſtli- chem Haußrath/ wie es mir nur meine Thorheit ein- gab. Aber die Pfeiff fiel mir bald in Dreck/ dann da ich nunmehr vermeynte mit gutem Wind in England zu ſchiffen/ kam ich wider alle Zuverſicht in Holland/ und Z

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Der angegebene Verlag (Fillion) ist fiktiv. Die k… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/533
Zitationshilfe:	German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669, S. 527. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/533>, abgerufen am 21.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.