Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Drittes Buch.

drüber war; darvon bekam er von den Schleppsä-
cken ein Hauffen Favor, so mich aber am meisten ko-
steten/ massen ich hierdurch ein ansehenliches ver-
schwendete/ und wol sagen konte: Was mit Trom-
meln gewonnen wird/ gehet mit Pfeiffen wieder da-
hin. Darbey hielte ich meine Sachen so geheim/ daß
mich der hunderte vor keinen Buler halten konte/ ohn
der Pfarrer/ bey welchem ich nit mehr so viel geist-
liche Bücher entlehnte/ als zuvor.

Das XIX. Capitel.

WAnn das Glück einen stürtzen will/ so hebt es ihn
zuvor in alle Höhe/ und der gütige GOtt lässet
auch einen jeden vor seinem Fall so treulich warnen.
Das widerfuhr mir auch/ ich nams aber nicht an!
Jch bielte in meinem gäntzlich darvor/ daß mein da-
maliger Stand so vest gegründet wäre/ daß mich kein
Unglück darvon stürtzen könte/ weil mir jederman/
insonderheit aber der Commandant selbst so wol wol-
te; die jenige/ auff welche er viel hielte/ gewanne ich
mit allerhand Ehrerbietungen/ seine getreue Diener
brachte ich durch Geschenck auff meine Seiten/ und
mit denen/ so etwas mehr als meines gleichen warn/
soffe ich Brüderschafft/ und schwur ihnen ohnver-
brüchliche Treue und Freundschafft; die gemeine
Burger und Soldaten waren mir deßwegen hold/
weil ich jedem freundlich zusprach. Ach was vor ein
freundlicher Mensch/ sagten sie offt zusammen/ ist
doch der Jäger er redt ja mit dem Kind auff der Gas-
sen/ und erzörnt keinen Menschen! Wann ich ein
Häsgen oder etliche Feldhüner fieng/ so schickte ichs
denen in die Küchen/ deren Freundschafft ich suchte/

lude

Drittes Buch.

druͤber war; darvon bekam er von den Schleppſaͤ-
cken ein Hauffen Favor, ſo mich aber am meiſten ko-
ſteten/ maſſen ich hierdurch ein anſehenliches ver-
ſchwendete/ und wol ſagen konte: Was mit Trom-
meln gewonnen wird/ gehet mit Pfeiffen wieder da-
hin. Darbey hielte ich meine Sachen ſo geheim/ daß
mich der hunderte vor keinen Buler halten konte/ ohn
der Pfarꝛer/ bey welchem ich nit mehr ſo viel geiſt-
liche Buͤcher entlehnte/ als zuvor.

Das XIX. Capitel.

WAnn das Gluͤck einen ſtuͤrtzen will/ ſo hebt es ihn
zuvor in alle Hoͤhe/ und der guͤtige GOtt laͤſſet
auch einen jeden vor ſeinem Fall ſo treulich warnen.
Das widerfuhr mir auch/ ich nams aber nicht an!
Jch bielte in meinem gaͤntzlich darvor/ daß mein da-
maliger Stand ſo veſt gegruͤndet waͤre/ daß mich kein
Ungluͤck darvon ſtuͤrtzen koͤnte/ weil mir jederman/
inſonderheit aber der Commandant ſelbſt ſo wol wol-
te; die jenige/ auff welche er viel hielte/ gewanne ich
mit allerhand Ehrerbietungen/ ſeine getreue Diener
brachte ich durch Geſchenck auff meine Seiten/ und
mit denen/ ſo etwas mehr als meines gleichen warn/
ſoffe ich Bruͤderſchafft/ und ſchwur ihnen ohnver-
bruͤchliche Treue und Freundſchafft; die gemeine
Burger und Soldaten waren mir deßwegen hold/
weil ich jedem freundlich zuſprach. Ach was vor ein
freundlicher Menſch/ ſagten ſie offt zuſammen/ iſt
doch der Jaͤger er redt ja mit dem Kind auff der Gaſ-
ſen/ und erzoͤrnt keinen Menſchen! Wann ich ein
Haͤſgen oder etliche Feldhuͤner fieng/ ſo ſchickte ichs
denen in die Kuͤchen/ deren Freundſchafft ich ſuchte/

lude

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="2">
        <p><pb facs="#f0357" n="351"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Drittes Buch.</hi></fw><lb/>
dru&#x0364;ber war; darvon bekam er von den Schlepp&#x017F;a&#x0364;-<lb/>
cken ein Hauffen <hi rendition="#aq">Favor,</hi> &#x017F;o mich aber am mei&#x017F;ten ko-<lb/>
&#x017F;teten/ ma&#x017F;&#x017F;en ich hierdurch ein an&#x017F;ehenliches ver-<lb/>
&#x017F;chwendete/ und wol &#x017F;agen konte: Was mit Trom-<lb/>
meln gewonnen wird/ gehet mit Pfeiffen wieder da-<lb/>
hin. Darbey hielte ich meine Sachen &#x017F;o geheim/ daß<lb/>
mich der hunderte vor keinen Buler halten konte/ ohn<lb/>
der Pfar&#xA75B;er/ bey welchem ich nit mehr &#x017F;o viel gei&#x017F;t-<lb/>
liche Bu&#x0364;cher entlehnte/ als zuvor.</p>
      </div><lb/>
      <div n="2">
        <head> <hi rendition="#fr">Das</hi> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#g">XIX.</hi> </hi> <hi rendition="#fr">Capitel.</hi> </head><lb/>
        <p><hi rendition="#in">W</hi>Ann das Glu&#x0364;ck einen &#x017F;tu&#x0364;rtzen will/ &#x017F;o hebt es ihn<lb/>
zuvor in alle Ho&#x0364;he/ und der gu&#x0364;tige GOtt la&#x0364;&#x017F;&#x017F;et<lb/>
auch einen jeden vor &#x017F;einem Fall &#x017F;o treulich warnen.<lb/>
Das widerfuhr mir auch/ ich nams aber nicht an!<lb/>
Jch bielte in meinem ga&#x0364;ntzlich darvor/ daß mein da-<lb/>
maliger Stand &#x017F;o ve&#x017F;t gegru&#x0364;ndet wa&#x0364;re/ daß mich kein<lb/>
Unglu&#x0364;ck darvon &#x017F;tu&#x0364;rtzen ko&#x0364;nte/ weil mir jederman/<lb/>
in&#x017F;onderheit aber der <hi rendition="#aq">Commandant</hi> &#x017F;elb&#x017F;t &#x017F;o wol wol-<lb/>
te; die jenige/ auff welche er viel hielte/ gewanne ich<lb/>
mit allerhand Ehrerbietungen/ &#x017F;eine getreue Diener<lb/>
brachte ich durch Ge&#x017F;chenck auff meine Seiten/ und<lb/>
mit denen/ &#x017F;o etwas mehr als meines gleichen warn/<lb/>
&#x017F;offe ich Bru&#x0364;der&#x017F;chafft/ und &#x017F;chwur ihnen ohnver-<lb/>
bru&#x0364;chliche Treue und Freund&#x017F;chafft; die gemeine<lb/>
Burger und Soldaten waren mir deßwegen hold/<lb/>
weil ich jedem freundlich zu&#x017F;prach. Ach was vor ein<lb/>
freundlicher Men&#x017F;ch/ &#x017F;agten &#x017F;ie offt zu&#x017F;ammen/ i&#x017F;t<lb/>
doch der Ja&#x0364;ger er redt ja mit dem Kind auff der Ga&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en/ und erzo&#x0364;rnt keinen Men&#x017F;chen! Wann ich ein<lb/>
Ha&#x0364;&#x017F;gen oder etliche Feldhu&#x0364;ner fieng/ &#x017F;o &#x017F;chickte ichs<lb/>
denen in die Ku&#x0364;chen/ deren Freund&#x017F;chafft ich &#x017F;uchte/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">lude</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[351/0357] Drittes Buch. druͤber war; darvon bekam er von den Schleppſaͤ- cken ein Hauffen Favor, ſo mich aber am meiſten ko- ſteten/ maſſen ich hierdurch ein anſehenliches ver- ſchwendete/ und wol ſagen konte: Was mit Trom- meln gewonnen wird/ gehet mit Pfeiffen wieder da- hin. Darbey hielte ich meine Sachen ſo geheim/ daß mich der hunderte vor keinen Buler halten konte/ ohn der Pfarꝛer/ bey welchem ich nit mehr ſo viel geiſt- liche Buͤcher entlehnte/ als zuvor. Das XIX. Capitel. WAnn das Gluͤck einen ſtuͤrtzen will/ ſo hebt es ihn zuvor in alle Hoͤhe/ und der guͤtige GOtt laͤſſet auch einen jeden vor ſeinem Fall ſo treulich warnen. Das widerfuhr mir auch/ ich nams aber nicht an! Jch bielte in meinem gaͤntzlich darvor/ daß mein da- maliger Stand ſo veſt gegruͤndet waͤre/ daß mich kein Ungluͤck darvon ſtuͤrtzen koͤnte/ weil mir jederman/ inſonderheit aber der Commandant ſelbſt ſo wol wol- te; die jenige/ auff welche er viel hielte/ gewanne ich mit allerhand Ehrerbietungen/ ſeine getreue Diener brachte ich durch Geſchenck auff meine Seiten/ und mit denen/ ſo etwas mehr als meines gleichen warn/ ſoffe ich Bruͤderſchafft/ und ſchwur ihnen ohnver- bruͤchliche Treue und Freundſchafft; die gemeine Burger und Soldaten waren mir deßwegen hold/ weil ich jedem freundlich zuſprach. Ach was vor ein freundlicher Menſch/ ſagten ſie offt zuſammen/ iſt doch der Jaͤger er redt ja mit dem Kind auff der Gaſ- ſen/ und erzoͤrnt keinen Menſchen! Wann ich ein Haͤſgen oder etliche Feldhuͤner fieng/ ſo ſchickte ichs denen in die Kuͤchen/ deren Freundſchafft ich ſuchte/ lude

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Der angegebene Verlag (Fillion) ist fiktiv. Die k… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/357
Zitationshilfe:	German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669, S. 351. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/357>, abgerufen am 21.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.