Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Zweytes Buch.

wieder ein Frühstück/ oder vielmehr ein Jmbis zu;
Am ersten kam ich zu den Mägden/ bey denen lag es
hin und wider voller zerbrochener so Trinck- als Fen-
ster-Gläser/ an theils Orten war es von dem/ so un-
den und oben weg gangen/ und an andern Orten wa-
ren grosse Lachen von verschüttem Wein und Bier/
also daß der Boden einer Land-Karten gleich sahe/
darinnen man unterschiedliche Meer/ Jnsuln und
truckene oder Fußveste Länder hätte abbilden/ und
vor Augen stellen wollen. Es stanck im gantzen Zim-
mer viel übler/ als in meinem Gäns-stall; derowe-
gen war auch meines bleibens nicht lang daselbsten/
sondern ich machte mich in die Küchen/ und liesse
meine Kleider beym Feur am Leib vollends trücknen/
mit Forcht und Zittern erwartend/ was das Glück/
wenn mein Herr außgeschlaffen hätte/ ferners in mir
würcken wolte; Darneben betrachtet ich der Welt
Thorheit und Unsinnigkeit/ und zog alles zu Gemüt/
was mir verwichenen Tag und selbige Nacht begeg-
net war/ auch was ich sonst gesehen/ gehört und er-
fahren hatte. Solche Gedancken verursachten/ daß
ich damals meines Einsidlers geführtes dörfftig und
elend Leben vor glückseelig schätzte/ und ihn und mich
wieder in vorigen Stand wünschete.

Das III. Capitel.

ALs mein Herr auffgestanden/ schickte er seinen
Leibschützen hin/ mich auß dem Gänsstall zu ho-
len/ der brachte Zeitung/ daß er die Thür offen/ und
ein Loch hinder dem Rigel mit einem Messer geschnit-
ten gefunden/ vermittelst dessen der Gefangene sich
selbst erledigt hätte: Ehe aber solche Nachricht ein-

kam

F v

Zweytes Buch.

wieder ein Fruͤhſtuͤck/ oder vielmehr ein Jmbis zu;
Am erſten kam ich zu den Maͤgden/ bey denen lag es
hin und wider voller zerbrochener ſo Trinck- als Fen-
ſter-Glaͤſer/ an theils Orten war es von dem/ ſo un-
den und oben weg gangen/ und an andern Orten wa-
ren groſſe Lachen von verſchuͤttem Wein und Bier/
alſo daß der Boden einer Land-Karten gleich ſahe/
darinnen man unterſchiedliche Meer/ Jnſuln und
truckene oder Fußveſte Laͤnder haͤtte abbilden/ und
vor Augen ſtellen wollen. Es ſtanck im gantzen Zim-
mer viel uͤbler/ als in meinem Gaͤns-ſtall; derowe-
gen war auch meines bleibens nicht lang daſelbſten/
ſondern ich machte mich in die Kuͤchen/ und lieſſe
meine Kleider beym Feur am Leib vollends truͤcknen/
mit Forcht und Zittern erwartend/ was das Gluͤck/
wenn mein Herꝛ außgeſchlaffen haͤtte/ ferners in mir
wuͤrcken wolte; Darneben betrachtet ich der Welt
Thorheit und Unſinnigkeit/ und zog alles zu Gemuͤt/
was mir verwichenen Tag und ſelbige Nacht begeg-
net war/ auch was ich ſonſt geſehen/ gehoͤrt und er-
fahren hatte. Solche Gedancken verurſachten/ daß
ich damals meines Einſidlers gefuͤhrtes doͤrfftig und
elend Leben vor gluͤckſeelig ſchaͤtzte/ und ihn und mich
wieder in vorigen Stand wuͤnſchete.

Das III. Capitel.

ALs mein Herꝛ auffgeſtanden/ ſchickte er ſeinen
Leibſchuͤtzen hin/ mich auß dem Gaͤnsſtall zu ho-
len/ der brachte Zeitung/ daß er die Thuͤr offen/ und
ein Loch hinder dem Rigel mit einem Meſſer geſchnit-
ten gefunden/ vermittelſt deſſen der Gefangene ſich
ſelbſt erledigt haͤtte: Ehe aber ſolche Nachricht ein-

kam

F v

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="2">
        <p><pb facs="#f0133" n="127"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Zweytes Buch.</hi></fw><lb/>
wieder ein Fru&#x0364;h&#x017F;tu&#x0364;ck/ oder vielmehr ein Jmbis zu;<lb/>
Am er&#x017F;ten kam ich zu den Ma&#x0364;gden/ bey denen lag es<lb/>
hin und wider voller zerbrochener &#x017F;o Trinck- als Fen-<lb/>
&#x017F;ter-Gla&#x0364;&#x017F;er/ an theils Orten war es von dem/ &#x017F;o un-<lb/>
den und oben weg gangen/ und an andern Orten wa-<lb/>
ren gro&#x017F;&#x017F;e Lachen von ver&#x017F;chu&#x0364;ttem Wein und Bier/<lb/>
al&#x017F;o daß der Boden einer Land-Karten gleich &#x017F;ahe/<lb/>
darinnen man unter&#x017F;chiedliche Meer/ Jn&#x017F;uln und<lb/>
truckene oder Fußve&#x017F;te La&#x0364;nder ha&#x0364;tte abbilden/ und<lb/>
vor Augen &#x017F;tellen wollen. Es &#x017F;tanck im gantzen Zim-<lb/>
mer viel u&#x0364;bler/ als in meinem Ga&#x0364;ns-&#x017F;tall; derowe-<lb/>
gen war auch meines bleibens nicht lang da&#x017F;elb&#x017F;ten/<lb/>
&#x017F;ondern ich machte mich in die Ku&#x0364;chen/ und lie&#x017F;&#x017F;e<lb/>
meine Kleider beym Feur am Leib vollends tru&#x0364;cknen/<lb/>
mit Forcht und Zittern erwartend/ was das Glu&#x0364;ck/<lb/>
wenn mein Her&#xA75B; außge&#x017F;chlaffen ha&#x0364;tte/ ferners in mir<lb/>
wu&#x0364;rcken wolte; Darneben betrachtet ich der Welt<lb/>
Thorheit und Un&#x017F;innigkeit/ und zog alles zu Gemu&#x0364;t/<lb/>
was mir verwichenen Tag und &#x017F;elbige Nacht begeg-<lb/>
net war/ auch was ich &#x017F;on&#x017F;t ge&#x017F;ehen/ geho&#x0364;rt und er-<lb/>
fahren hatte. Solche Gedancken verur&#x017F;achten/ daß<lb/>
ich damals meines Ein&#x017F;idlers gefu&#x0364;hrtes do&#x0364;rfftig und<lb/>
elend Leben vor glu&#x0364;ck&#x017F;eelig &#x017F;cha&#x0364;tzte/ und ihn und mich<lb/>
wieder in vorigen Stand wu&#x0364;n&#x017F;chete.</p>
      </div><lb/>
      <div n="2">
        <head> <hi rendition="#fr">Das</hi> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#g">III.</hi> </hi> <hi rendition="#fr">Capitel.</hi> </head><lb/>
        <p><hi rendition="#in">A</hi>Ls mein Her&#xA75B; auffge&#x017F;tanden/ &#x017F;chickte er &#x017F;einen<lb/>
Leib&#x017F;chu&#x0364;tzen hin/ mich auß dem Ga&#x0364;ns&#x017F;tall zu ho-<lb/>
len/ der brachte Zeitung/ daß er die Thu&#x0364;r offen/ und<lb/>
ein Loch hinder dem Rigel mit einem Me&#x017F;&#x017F;er ge&#x017F;chnit-<lb/>
ten gefunden/ vermittel&#x017F;t de&#x017F;&#x017F;en der Gefangene &#x017F;ich<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t erledigt ha&#x0364;tte: Ehe aber &#x017F;olche Nachricht ein-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">F v</fw><fw place="bottom" type="catch">kam</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[127/0133] Zweytes Buch. wieder ein Fruͤhſtuͤck/ oder vielmehr ein Jmbis zu; Am erſten kam ich zu den Maͤgden/ bey denen lag es hin und wider voller zerbrochener ſo Trinck- als Fen- ſter-Glaͤſer/ an theils Orten war es von dem/ ſo un- den und oben weg gangen/ und an andern Orten wa- ren groſſe Lachen von verſchuͤttem Wein und Bier/ alſo daß der Boden einer Land-Karten gleich ſahe/ darinnen man unterſchiedliche Meer/ Jnſuln und truckene oder Fußveſte Laͤnder haͤtte abbilden/ und vor Augen ſtellen wollen. Es ſtanck im gantzen Zim- mer viel uͤbler/ als in meinem Gaͤns-ſtall; derowe- gen war auch meines bleibens nicht lang daſelbſten/ ſondern ich machte mich in die Kuͤchen/ und lieſſe meine Kleider beym Feur am Leib vollends truͤcknen/ mit Forcht und Zittern erwartend/ was das Gluͤck/ wenn mein Herꝛ außgeſchlaffen haͤtte/ ferners in mir wuͤrcken wolte; Darneben betrachtet ich der Welt Thorheit und Unſinnigkeit/ und zog alles zu Gemuͤt/ was mir verwichenen Tag und ſelbige Nacht begeg- net war/ auch was ich ſonſt geſehen/ gehoͤrt und er- fahren hatte. Solche Gedancken verurſachten/ daß ich damals meines Einſidlers gefuͤhrtes doͤrfftig und elend Leben vor gluͤckſeelig ſchaͤtzte/ und ihn und mich wieder in vorigen Stand wuͤnſchete. Das III. Capitel. ALs mein Herꝛ auffgeſtanden/ ſchickte er ſeinen Leibſchuͤtzen hin/ mich auß dem Gaͤnsſtall zu ho- len/ der brachte Zeitung/ daß er die Thuͤr offen/ und ein Loch hinder dem Rigel mit einem Meſſer geſchnit- ten gefunden/ vermittelſt deſſen der Gefangene ſich ſelbſt erledigt haͤtte: Ehe aber ſolche Nachricht ein- kam F v

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Der angegebene Verlag (Fillion) ist fiktiv. Die k… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/133
Zitationshilfe:	German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669, S. 127. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/133>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.