Rief sie daher an, ob sie auch wie ein Mägdlein von achtzehn Jahren in Sprüngen daher wolle gehen? Sie sprach: "von ganzem Herzen," weil es dem Jüngling auch so sanft angekommen. Machte also der Schmied große Glut und stieß die Alte hinein, die sich hin und wieder bog, und grausames Mordgeschrei anstimmte; "sitz' still, was schreist und hüpfst du, ich will erst weidlich zublasen!" zog damit die Bälge von neuem bis ihr alle Haderlumpen brannten, da schrie das alte Weib ohne Ruh. Der Schmied dachte: Kunst geht nicht recht zu! nahm sie raus und warf sie in den Leschtrog, da schrie sie ganz überlaut, daß es droben im Haus die Schmiedin und ihre Schnur hörten, die liefen beide die Stiegen herab, und sahen die Alte heulend und maulend ganz zusam- men geschnurrt im Trog liegen, das Angesicht ge- runzelt, gefaltet und umgeschaffen. Darob sich die zwei, die beide mit Kindern gingen, so ent- setzten, daß sie noch dieselbe Nacht zwei Junge gebaren, die waren ganz nicht wie Menschen ge- schaffen, sondern wie Affen, liefen zum Wald hin- ein und von ihnen stammt das Geschlecht der Affen her.
62. Des Herrn und des Teufels Gethier.
Gott der Herr hatte alle Thiere erschaffen und sich die Wölfe zu seinen Hunden auserwählet;
Rief ſie daher an, ob ſie auch wie ein Maͤgdlein von achtzehn Jahren in Spruͤngen daher wolle gehen? Sie ſprach: „von ganzem Herzen,“ weil es dem Juͤngling auch ſo ſanft angekommen. Machte alſo der Schmied große Glut und ſtieß die Alte hinein, die ſich hin und wieder bog, und grauſames Mordgeſchrei anſtimmte; „ſitz’ ſtill, was ſchreiſt und huͤpfſt du, ich will erſt weidlich zublaſen!“ zog damit die Baͤlge von neuem bis ihr alle Haderlumpen brannten, da ſchrie das alte Weib ohne Ruh. Der Schmied dachte: Kunſt geht nicht recht zu! nahm ſie raus und warf ſie in den Leſchtrog, da ſchrie ſie ganz uͤberlaut, daß es droben im Haus die Schmiedin und ihre Schnur hoͤrten, die liefen beide die Stiegen herab, und ſahen die Alte heulend und maulend ganz zuſam- men geſchnurrt im Trog liegen, das Angeſicht ge- runzelt, gefaltet und umgeſchaffen. Darob ſich die zwei, die beide mit Kindern gingen, ſo ent- ſetzten, daß ſie noch dieſelbe Nacht zwei Junge gebaren, die waren ganz nicht wie Menſchen ge- ſchaffen, ſondern wie Affen, liefen zum Wald hin- ein und von ihnen ſtammt das Geſchlecht der Affen her.
62. Des Herrn und des Teufels Gethier.
Gott der Herr hatte alle Thiere erſchaffen und ſich die Woͤlfe zu ſeinen Hunden auserwaͤhlet;
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0309"n="288"/>
Rief ſie daher an, ob ſie auch wie ein Maͤgdlein<lb/>
von achtzehn Jahren in Spruͤngen daher wolle<lb/>
gehen? Sie ſprach: „von ganzem Herzen,“ weil<lb/>
es dem Juͤngling auch ſo ſanft angekommen.<lb/>
Machte alſo der Schmied große Glut und ſtieß<lb/>
die Alte hinein, die ſich hin und wieder bog, und<lb/>
grauſames Mordgeſchrei anſtimmte; „ſitz’ſtill,<lb/>
was ſchreiſt und huͤpfſt du, ich will erſt weidlich<lb/>
zublaſen!“ zog damit die Baͤlge von neuem bis<lb/>
ihr alle Haderlumpen brannten, da ſchrie das alte<lb/>
Weib ohne Ruh. Der Schmied dachte: Kunſt<lb/>
geht nicht recht zu! nahm ſie raus und warf ſie<lb/>
in den Leſchtrog, da ſchrie ſie ganz uͤberlaut, daß<lb/>
es droben im Haus die Schmiedin und ihre Schnur<lb/>
hoͤrten, die liefen beide die Stiegen herab, und<lb/>ſahen die Alte heulend und maulend ganz zuſam-<lb/>
men geſchnurrt im Trog liegen, das Angeſicht ge-<lb/>
runzelt, gefaltet und umgeſchaffen. Darob ſich<lb/>
die zwei, die beide mit Kindern gingen, ſo ent-<lb/>ſetzten, daß ſie noch dieſelbe Nacht zwei Junge<lb/>
gebaren, die waren ganz nicht wie Menſchen ge-<lb/>ſchaffen, ſondern wie Affen, liefen zum Wald hin-<lb/>
ein und von ihnen ſtammt das Geſchlecht der<lb/>
Affen her.</p></div><lb/><divn="1"><head>62.<lb/>
Des Herrn und des Teufels Gethier.</head><lb/><p>Gott der Herr hatte alle Thiere erſchaffen<lb/>
und ſich die Woͤlfe zu ſeinen Hunden auserwaͤhlet;<lb/></p></div></body></text></TEI>
[288/0309]
Rief ſie daher an, ob ſie auch wie ein Maͤgdlein
von achtzehn Jahren in Spruͤngen daher wolle
gehen? Sie ſprach: „von ganzem Herzen,“ weil
es dem Juͤngling auch ſo ſanft angekommen.
Machte alſo der Schmied große Glut und ſtieß
die Alte hinein, die ſich hin und wieder bog, und
grauſames Mordgeſchrei anſtimmte; „ſitz’ ſtill,
was ſchreiſt und huͤpfſt du, ich will erſt weidlich
zublaſen!“ zog damit die Baͤlge von neuem bis
ihr alle Haderlumpen brannten, da ſchrie das alte
Weib ohne Ruh. Der Schmied dachte: Kunſt
geht nicht recht zu! nahm ſie raus und warf ſie
in den Leſchtrog, da ſchrie ſie ganz uͤberlaut, daß
es droben im Haus die Schmiedin und ihre Schnur
hoͤrten, die liefen beide die Stiegen herab, und
ſahen die Alte heulend und maulend ganz zuſam-
men geſchnurrt im Trog liegen, das Angeſicht ge-
runzelt, gefaltet und umgeſchaffen. Darob ſich
die zwei, die beide mit Kindern gingen, ſo ent-
ſetzten, daß ſie noch dieſelbe Nacht zwei Junge
gebaren, die waren ganz nicht wie Menſchen ge-
ſchaffen, ſondern wie Affen, liefen zum Wald hin-
ein und von ihnen ſtammt das Geſchlecht der
Affen her.
62.
Des Herrn und des Teufels Gethier.
Gott der Herr hatte alle Thiere erſchaffen
und ſich die Woͤlfe zu ſeinen Hunden auserwaͤhlet;
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Grimm, Jacob; Grimm, Wilhelm: Kinder- und Haus-Märchen. Bd. 2. Berlin, 1815, S. 288. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_maerchen02_1815/309>, abgerufen am 18.12.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
