Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Grimm, Jacob: Deutsche Grammatik. Bd. 2. Göttingen, 1826.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

III. consonantische ableitungen. T.

ST. Die nhd. ernst, dienst, herbst, hengst, angst, obst
haben freilich das ansehen, als seien sie mit dunst etc.
in eine reihe zu stellen.

II. T. = ahd. Z.

hier müßen die drei vorstehenden vocale unterschieden
werden; das ahd. zeigt in der regel, wenn der ableitungs-
vocal ausgeworfen ist, härteres z, wenn er vorsteht, wei-
cheres ß, in gewissen wörtern sogar noch die tenuis.

[AT] der vocal fehlt im altn. gänzlich, hat sich aber
im goth. schwachen verbo, im ahd. und ags. hin und
wieder häufiger erhalten.

1) substantiva,

a) starke masculina, goth. svul-ts (mors), wovon
indessen nur der dat. svulta zu belegen ist; nach dritter
decl. kin-tus (kodrantes, quadrans, vgl. litth. keturi,
quatuor). -- ahd. klan-z (nitor); pal-z (paean?) mons.
362. 364. sonst flor. 983a bal-z (baltheus); pol-z (puls)
mons. 322; sarz (arabs) oder sar-aß? beleglich der pl. ser-
zei mons. 398. schwache sg. ser-zo mons. 333; stur-z, nur in
avar-stur-z (febris recidiva) mons. 386. 394; vil-z (matta,
sagum) K. 52a mons. 383.; wil-z (veletabus) pl. wil-zei. --
ags. bel-t (baltheus); bol-t (catapulta); dyn-t (ictus); en-t
(gigas); fil-t; an-fil-t (incus); flin-t (silex); gyl-t (debi-
tum); mun-t (mons); steor-t (cauda): svyl-t (mors). -- altn.
gölt-r (verres); kant-r (ora, margo); krem-tr (vox crepera);
sner-tr (tactus); fkol-tr (rostrum); ster-tr (cauda equi); sul-
tr (fames); ym-tr (rumor evulgatus). -- mhd. bol-z (cata-
pulta); glan-z; kan-z (margo?) nur in kanz-wagen Nib.
Trist.; kel-z (superbia) Geo. 19b Herb. 49a; kran-z;
mer-z (gemma? res pretiosa?) Mar. 125. Geo. 2761. mus.
1, 70; schran-z (rima) Barl. 75; snar-z (phantasma?)
roseng. 2b amgb. 2a; spran-z (fragrantia); stur-z (lapsus);
swan-z (saltatio); tan-z Parc. 153b; vil-z; vur-z. -- nhd.
bol-z; pil-z; fal-z; fil-z; fur-z; glan-z; kran-z; schmer-z;
schmel-z; schwan-z; stol-z; stun-z; stur-z; tan-z. --

b) starke feminina,
goth. vaur-ts (radix) versch. von aur-ts (olus, herba) das
nur im comp, aurti-gards (hortus) vorkommt. -- ahd.
scheint wur-za (radix) J. 342. unterschieden von wur-z
(herba) T. 73, 2. W. 1, 12.; nach erster decl. auch wal-za
(pedica, deliberatio) mons. 336. 338. -- ags. vyr-t (herba

III. conſonantiſche ableitungen. T.

ST. Die nhd. ernſt, dienſt, herbſt, hengſt, angſt, obſt
haben freilich das anſehen, als ſeien ſie mit dunſt etc.
in eine reihe zu ſtellen.

II. T. = ahd. Z.

hier müßen die drei vorſtehenden vocale unterſchieden
werden; das ahd. zeigt in der regel, wenn der ableitungs-
vocal ausgeworfen iſt, härteres z, wenn er vorſteht, wei-
cheres Ʒ, in gewiſſen wörtern ſogar noch die tenuis.

[AT] der vocal fehlt im altn. gänzlich, hat ſich aber
im goth. ſchwachen verbo, im ahd. und agſ. hin und
wieder häufiger erhalten.

1) ſubſtantiva,

α) ſtarke maſculina, goth. ſvul-ts (mors), wovon
indeſſen nur der dat. ſvulta zu belegen iſt; nach dritter
decl. kin-tus (κοδράντης, quadrans, vgl. litth. keturi,
quatuor). — ahd. klan-z (nitor); pal-z (paean?) monſ.
362. 364. ſonſt flor. 983a bal-z (baltheus); pol-z (puls)
monſ. 322; ſarz (arabs) oder ſar-aƷ? beleglich der pl. ſer-
zî monſ. 398. ſchwache ſg. ſer-zo monſ. 333; ſtur-z, nur in
avar-ſtur-z (febris recidiva) monſ. 386. 394; vil-z (matta,
ſagum) K. 52a monſ. 383.; wil-z (veletabus) pl. wil-zî. —
agſ. bel-t (baltheus); bol-t (catapulta); dyn-t (ictus); en-t
(gigas); fil-t; an-fil-t (incus); flin-t (ſilex); gyl-t (debi-
tum); mun-t (mons); ſtëor-t (cauda): ſvyl-t (mors). — altn.
gölt-r (verres); kant-r (ora, margo); krëm-tr (vox crepera);
ſnër-tr (tactus); fkol-tr (roſtrum); ſtër-tr (cauda equi); ſul-
tr (fames); ym-tr (rumor evulgatus). — mhd. bol-z (cata-
pulta); glan-z; kan-z (margo?) nur in kanz-wagen Nib.
Triſt.; kël-z (ſuperbia) Geo. 19b Herb. 49a; kran-z;
mër-z (gemma? res pretioſa?) Mar. 125. Geo. 2761. muſ.
1, 70; ſchran-z (rima) Barl. 75; ſnar-z (phantaſma?)
roſeng. 2b amgb. 2a; ſpran-z (fragrantia); ſtur-z (lapſus);
ſwan-z (ſaltatio); tan-z Parc. 153b; vil-z; vur-z. — nhd.
bol-z; pil-z; fal-z; fil-z; fur-z; glan-z; kran-z; ſchmer-z;
ſchmel-z; ſchwan-z; ſtol-z; ſtun-z; ſtur-z; tan-z. —

β) ſtarke feminina,
goth. vaúr-ts (radix) verſch. von aúr-ts (olus, herba) das
nur im comp, aúrti-gards (hortus) vorkommt. — ahd.
ſcheint wur-za (radix) J. 342. unterſchieden von wur-z
(herba) T. 73, 2. W. 1, 12.; nach erſter decl. auch wal-za
(pedica, deliberatio) monſ. 336. 338. — agſ. vyr-t (herba

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <div n="5">
                <p><pb facs="#f0231" n="213"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">III. <hi rendition="#i">con&#x017F;onanti&#x017F;che ableitungen. T.</hi></hi></fw><lb/>
ST. Die nhd. ern&#x017F;t, dien&#x017F;t, herb&#x017F;t, heng&#x017F;t, ang&#x017F;t, ob&#x017F;t<lb/>
haben freilich das an&#x017F;ehen, als &#x017F;eien &#x017F;ie mit dun&#x017F;t etc.<lb/>
in eine reihe zu &#x017F;tellen.</p>
              </div><lb/>
              <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
              <div n="5">
                <head>II. <hi rendition="#i">T.</hi> = <hi rendition="#i">ahd. Z.</hi></head><lb/>
                <p>hier müßen die drei vor&#x017F;tehenden vocale unter&#x017F;chieden<lb/>
werden; das ahd. zeigt in der regel, wenn der ableitungs-<lb/>
vocal ausgeworfen i&#x017F;t, härteres z, wenn er vor&#x017F;teht, wei-<lb/>
cheres &#x01B7;, in gewi&#x017F;&#x017F;en wörtern &#x017F;ogar noch die tenuis.</p><lb/>
                <p>[AT] der vocal fehlt im altn. gänzlich, hat &#x017F;ich aber<lb/>
im goth. &#x017F;chwachen verbo, im ahd. und ag&#x017F;. hin und<lb/>
wieder häufiger erhalten.</p><lb/>
                <p>1) <hi rendition="#i">&#x017F;ub&#x017F;tantiva</hi>,</p><lb/>
                <p><hi rendition="#i">&#x03B1;</hi>) <hi rendition="#i">&#x017F;tarke ma&#x017F;culina</hi>, goth. &#x017F;vul-ts (mors), wovon<lb/>
inde&#x017F;&#x017F;en nur der dat. &#x017F;vulta zu belegen i&#x017F;t; nach dritter<lb/>
decl. kin-tus (<hi rendition="#i">&#x03BA;&#x03BF;&#x03B4;&#x03C1;&#x03AC;&#x03BD;&#x03C4;&#x03B7;&#x03C2;</hi>, quadrans, vgl. litth. keturi,<lb/>
quatuor). &#x2014; ahd. klan-z (nitor); pal-z (paean?) mon&#x017F;.<lb/>
362. 364. &#x017F;on&#x017F;t flor. 983<hi rendition="#sup">a</hi> bal-z (baltheus); pol-z (puls)<lb/>
mon&#x017F;. 322; &#x017F;arz (arabs) oder &#x017F;ar-a&#x01B7;? beleglich der pl. &#x017F;er-<lb/>
zî mon&#x017F;. 398. &#x017F;chwache &#x017F;g. &#x017F;er-zo mon&#x017F;. 333; &#x017F;tur-z, nur in<lb/>
avar-&#x017F;tur-z (febris recidiva) mon&#x017F;. 386. 394; vil-z (matta,<lb/>
&#x017F;agum) K. 52<hi rendition="#sup">a</hi> mon&#x017F;. 383.; wil-z (veletabus) pl. wil-zî. &#x2014;<lb/>
ag&#x017F;. bel-t (baltheus); bol-t (catapulta); dyn-t (ictus); en-t<lb/>
(gigas); fil-t; an-fil-t (incus); flin-t (&#x017F;ilex); gyl-t (debi-<lb/>
tum); mun-t (mons); &#x017F;tëor-t (cauda): &#x017F;vyl-t (mors). &#x2014; altn.<lb/>
gölt-r (verres); kant-r (ora, margo); krëm-tr (vox crepera);<lb/>
&#x017F;nër-tr (tactus); fkol-tr (ro&#x017F;trum); &#x017F;tër-tr (cauda equi); &#x017F;ul-<lb/>
tr (fames); ym-tr (rumor evulgatus). &#x2014; mhd. bol-z (cata-<lb/>
pulta); glan-z; kan-z (margo?) nur in kanz-wagen Nib.<lb/>
Tri&#x017F;t.; kël-z (&#x017F;uperbia) Geo. 19<hi rendition="#sup">b</hi> Herb. 49<hi rendition="#sup">a</hi>; kran-z;<lb/>
mër-z (gemma? res pretio&#x017F;a?) Mar. 125. Geo. 2761. mu&#x017F;.<lb/>
1, 70; &#x017F;chran-z (rima) Barl. 75; &#x017F;nar-z (phanta&#x017F;ma?)<lb/>
ro&#x017F;eng. 2<hi rendition="#sup">b</hi> amgb. 2<hi rendition="#sup">a</hi>; &#x017F;pran-z (fragrantia); &#x017F;tur-z (lap&#x017F;us);<lb/>
&#x017F;wan-z (&#x017F;altatio); tan-z Parc. 153<hi rendition="#sup">b</hi>; vil-z; vur-z. &#x2014; nhd.<lb/>
bol-z; pil-z; fal-z; fil-z; fur-z; glan-z; kran-z; &#x017F;chmer-z;<lb/>
&#x017F;chmel-z; &#x017F;chwan-z; &#x017F;tol-z; &#x017F;tun-z; &#x017F;tur-z; tan-z. &#x2014;</p><lb/>
                <p><hi rendition="#i">&#x03B2;</hi>) <hi rendition="#i">&#x017F;tarke feminina</hi>,<lb/>
goth. vaúr-ts (radix) ver&#x017F;ch. von aúr-ts (olus, herba) das<lb/>
nur im comp, aúrti-gards (hortus) vorkommt. &#x2014; ahd.<lb/>
&#x017F;cheint wur-za (radix) J. 342. unter&#x017F;chieden von wur-z<lb/>
(herba) T. 73, 2. W. 1, 12.; nach er&#x017F;ter decl. auch wal-za<lb/>
(pedica, deliberatio) mon&#x017F;. 336. 338. &#x2014; ag&#x017F;. vyr-t (herba<lb/></p>
              </div>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[213/0231] III. conſonantiſche ableitungen. T. ST. Die nhd. ernſt, dienſt, herbſt, hengſt, angſt, obſt haben freilich das anſehen, als ſeien ſie mit dunſt etc. in eine reihe zu ſtellen. II. T. = ahd. Z. hier müßen die drei vorſtehenden vocale unterſchieden werden; das ahd. zeigt in der regel, wenn der ableitungs- vocal ausgeworfen iſt, härteres z, wenn er vorſteht, wei- cheres Ʒ, in gewiſſen wörtern ſogar noch die tenuis. [AT] der vocal fehlt im altn. gänzlich, hat ſich aber im goth. ſchwachen verbo, im ahd. und agſ. hin und wieder häufiger erhalten. 1) ſubſtantiva, α) ſtarke maſculina, goth. ſvul-ts (mors), wovon indeſſen nur der dat. ſvulta zu belegen iſt; nach dritter decl. kin-tus (κοδράντης, quadrans, vgl. litth. keturi, quatuor). — ahd. klan-z (nitor); pal-z (paean?) monſ. 362. 364. ſonſt flor. 983a bal-z (baltheus); pol-z (puls) monſ. 322; ſarz (arabs) oder ſar-aƷ? beleglich der pl. ſer- zî monſ. 398. ſchwache ſg. ſer-zo monſ. 333; ſtur-z, nur in avar-ſtur-z (febris recidiva) monſ. 386. 394; vil-z (matta, ſagum) K. 52a monſ. 383.; wil-z (veletabus) pl. wil-zî. — agſ. bel-t (baltheus); bol-t (catapulta); dyn-t (ictus); en-t (gigas); fil-t; an-fil-t (incus); flin-t (ſilex); gyl-t (debi- tum); mun-t (mons); ſtëor-t (cauda): ſvyl-t (mors). — altn. gölt-r (verres); kant-r (ora, margo); krëm-tr (vox crepera); ſnër-tr (tactus); fkol-tr (roſtrum); ſtër-tr (cauda equi); ſul- tr (fames); ym-tr (rumor evulgatus). — mhd. bol-z (cata- pulta); glan-z; kan-z (margo?) nur in kanz-wagen Nib. Triſt.; kël-z (ſuperbia) Geo. 19b Herb. 49a; kran-z; mër-z (gemma? res pretioſa?) Mar. 125. Geo. 2761. muſ. 1, 70; ſchran-z (rima) Barl. 75; ſnar-z (phantaſma?) roſeng. 2b amgb. 2a; ſpran-z (fragrantia); ſtur-z (lapſus); ſwan-z (ſaltatio); tan-z Parc. 153b; vil-z; vur-z. — nhd. bol-z; pil-z; fal-z; fil-z; fur-z; glan-z; kran-z; ſchmer-z; ſchmel-z; ſchwan-z; ſtol-z; ſtun-z; ſtur-z; tan-z. — β) ſtarke feminina, goth. vaúr-ts (radix) verſch. von aúr-ts (olus, herba) das nur im comp, aúrti-gards (hortus) vorkommt. — ahd. ſcheint wur-za (radix) J. 342. unterſchieden von wur-z (herba) T. 73, 2. W. 1, 12.; nach erſter decl. auch wal-za (pedica, deliberatio) monſ. 336. 338. — agſ. vyr-t (herba

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik02_1826
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik02_1826/231
Zitationshilfe:	Grimm, Jacob: Deutsche Grammatik. Bd. 2. Göttingen, 1826, S. 213. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik02_1826/231>, abgerufen am 03.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.