Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Verliebte und galante Gedichte.

Wer erst die Gall der Unlust hat geschmecket/
Dem wird zuletzt ein Zucker zugestecket.

So wolte auch die himmlische Barsinc,
Nicht gleich mein Hertz zum Opffer nehmen an;
Sie straffte mich/ denn ich war allzukühne
Monoses war bey ihr kein Artaban.
Jch muste erst der Liebe Plagen fühlen/
Eh sieghafft ich kunt mit der Krone spielen.

Doch jetzo kan ich als ein Sieger prangen/
Der König gibt die Palmen mir zur Hand/
Barsine liebt mein embsiges Verlangen
Der erste Sturm hat sich schon umgewandt.
Barsine wird durch gleiche Gluht getrieben
Den Artaban, so wie er wünscht/ zu lieben.

Klage des ungedultigen Königs Altamiro.

Der im zerschmoltznen Ertz und heissen Oehl muß kochen/
Dem das Genicke wird mit einem Strang gebrochen/
Der unter tausend Angst auf Folter-Bäncken liegt/
Dem wird nicht solche Quaal/ als mir jetzt zugefügt:
Sein Martern wird zuletzt durch seinen Tod geendet
Mir aber wird kein Trost kein Labsahl zugewendet.

Mein mattes Hertze bricht/ und kan doch nicht zerstücken/
Die Liebe foltert es und wil durch ihr Berücken/
Und einer Grausahmkeit mich zu dem Tode ziehn;
Sie heist mich auf dem Platz/ wo ich vergehn soll/ knien/
Und wil zu größrer Pein mich lassen denn nicht sterben/
Halb hoffend/ halb verzagt soll ich mich selbst verderben.

So bin ich lebend todt/ weil meine Schöne schweiget/
Und keinen holden Blick auf mein Bekänntniß zeiget/
Was aber nun vor Raht? ich wil/ ich muß zu ihr/
Mein hertze schwillet auf von reitzender Begier/

Und

Verliebte und galante Gedichte.

Wer erſt die Gall der Unluſt hat geſchmecket/
Dem wird zuletzt ein Zucker zugeſtecket.

So wolte auch die himmliſche Barſinc,
Nicht gleich mein Hertz zum Opffer nehmen an;
Sie ſtraffte mich/ denn ich war allzukuͤhne
Monoſes war bey ihr kein Artaban.
Jch muſte erſt der Liebe Plagen fuͤhlen/
Eh ſieghafft ich kunt mit der Krone ſpielen.

Doch jetzo kan ich als ein Sieger prangen/
Der Koͤnig gibt die Palmen mir zur Hand/
Barſine liebt mein embſiges Verlangen
Der erſte Sturm hat ſich ſchon umgewandt.
Barſine wird durch gleiche Gluht getrieben
Den Artaban, ſo wie er wuͤnſcht/ zu lieben.

Klage des ungedultigen Koͤnigs Altamiro.

Der im zerſchmoltznen Ertz und heiſſen Oehl muß kochen/
Dem das Genicke wird mit einem Strang gebrochen/
Der unter tauſend Angſt auf Folter-Baͤncken liegt/
Dem wird nicht ſolche Quaal/ als mir jetzt zugefuͤgt:
Sein Martern wird zuletzt durch ſeinen Tod geendet
Mir aber wird kein Troſt kein Labſahl zugewendet.

Mein mattes Hertze bricht/ und kan doch nicht zerſtuͤcken/
Die Liebe foltert es und wil durch ihr Beruͤcken/
Und einer Grauſahmkeit mich zu dem Tode ziehn;
Sie heiſt mich auf dem Platz/ wo ich vergehn ſoll/ knien/
Und wil zu groͤßrer Pein mich laſſen denn nicht ſterben/
Halb hoffend/ halb verzagt ſoll ich mich ſelbſt verderben.

So bin ich lebend todt/ weil meine Schoͤne ſchweiget/
Und keinen holden Blick auf mein Bekaͤnntniß zeiget/
Was aber nun vor Raht? ich wil/ ich muß zu ihr/
Mein hertze ſchwillet auf von reitzender Begier/

Und

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg n="3">
            <l>
              <pb facs="#f0049" n="31"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Verliebte und <hi rendition="#aq">galante</hi> Gedichte.</hi> </fw>
            </l><lb/>
            <l>Wer er&#x017F;t die Gall der Unlu&#x017F;t hat ge&#x017F;chmecket/</l><lb/>
            <l>Dem wird zuletzt ein Zucker zuge&#x017F;tecket.</l>
          </lg><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          <lg n="4">
            <l>So wolte auch die himmli&#x017F;che <hi rendition="#aq">Bar&#x017F;inc,</hi></l><lb/>
            <l>Nicht gleich mein Hertz zum Opffer nehmen an;</l><lb/>
            <l>Sie &#x017F;traffte mich/ denn ich war allzuku&#x0364;hne<lb/><hi rendition="#aq">Mono&#x017F;es</hi> war bey ihr kein <hi rendition="#aq">Artaban.</hi></l><lb/>
            <l>Jch mu&#x017F;te er&#x017F;t der Liebe Plagen fu&#x0364;hlen/</l><lb/>
            <l>Eh &#x017F;ieghafft ich kunt mit der Krone &#x017F;pielen.</l>
          </lg><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          <lg n="5">
            <l>Doch jetzo kan ich als ein Sieger prangen/</l><lb/>
            <l>Der Ko&#x0364;nig gibt die Palmen mir zur Hand/<lb/><hi rendition="#aq">Bar&#x017F;ine</hi> liebt mein emb&#x017F;iges Verlangen</l><lb/>
            <l>Der er&#x017F;te Sturm hat &#x017F;ich &#x017F;chon umgewandt.<lb/><hi rendition="#aq">Bar&#x017F;ine</hi> wird durch gleiche Gluht getrieben</l><lb/>
            <l>Den <hi rendition="#aq">Artaban,</hi> &#x017F;o wie er wu&#x0364;n&#x017F;cht/ zu lieben.</l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Klage des ungedultigen Ko&#x0364;nigs <hi rendition="#aq">Altamiro.</hi></hi> </head><lb/>
          <lg n="6">
            <l><hi rendition="#in">D</hi>er im zer&#x017F;chmoltznen Ertz und hei&#x017F;&#x017F;en Oehl muß kochen/</l><lb/>
            <l>Dem das Genicke wird mit einem Strang gebrochen/</l><lb/>
            <l>Der unter tau&#x017F;end Ang&#x017F;t auf Folter-Ba&#x0364;ncken liegt/</l><lb/>
            <l>Dem wird nicht &#x017F;olche Quaal/ als mir jetzt zugefu&#x0364;gt:</l><lb/>
            <l>Sein Martern wird zuletzt durch &#x017F;einen Tod geendet</l><lb/>
            <l>Mir aber wird kein Tro&#x017F;t kein Lab&#x017F;ahl zugewendet.</l>
          </lg><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          <lg n="7">
            <l>Mein mattes Hertze bricht/ und kan doch nicht zer&#x017F;tu&#x0364;cken/</l><lb/>
            <l>Die Liebe foltert es und wil durch ihr Beru&#x0364;cken/</l><lb/>
            <l>Und einer Grau&#x017F;ahmkeit mich zu dem Tode ziehn;</l><lb/>
            <l>Sie hei&#x017F;t mich auf dem Platz/ wo ich vergehn &#x017F;oll/ knien/</l><lb/>
            <l>Und wil zu gro&#x0364;ßrer Pein mich la&#x017F;&#x017F;en denn nicht &#x017F;terben/</l><lb/>
            <l>Halb hoffend/ halb verzagt &#x017F;oll ich mich &#x017F;elb&#x017F;t verderben.</l>
          </lg><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          <lg n="8">
            <l>So bin ich lebend todt/ weil meine Scho&#x0364;ne &#x017F;chweiget/</l><lb/>
            <l>Und keinen holden Blick auf mein Beka&#x0364;nntniß zeiget/</l><lb/>
            <l>Was aber nun vor Raht? ich wil/ ich muß zu ihr/</l><lb/>
            <l>Mein hertze &#x017F;chwillet auf von reitzender Begier/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Und</fw><lb/></l>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[31/0049] Verliebte und galante Gedichte. Wer erſt die Gall der Unluſt hat geſchmecket/ Dem wird zuletzt ein Zucker zugeſtecket. So wolte auch die himmliſche Barſinc, Nicht gleich mein Hertz zum Opffer nehmen an; Sie ſtraffte mich/ denn ich war allzukuͤhne Monoſes war bey ihr kein Artaban. Jch muſte erſt der Liebe Plagen fuͤhlen/ Eh ſieghafft ich kunt mit der Krone ſpielen. Doch jetzo kan ich als ein Sieger prangen/ Der Koͤnig gibt die Palmen mir zur Hand/ Barſine liebt mein embſiges Verlangen Der erſte Sturm hat ſich ſchon umgewandt. Barſine wird durch gleiche Gluht getrieben Den Artaban, ſo wie er wuͤnſcht/ zu lieben. Klage des ungedultigen Koͤnigs Altamiro. Der im zerſchmoltznen Ertz und heiſſen Oehl muß kochen/ Dem das Genicke wird mit einem Strang gebrochen/ Der unter tauſend Angſt auf Folter-Baͤncken liegt/ Dem wird nicht ſolche Quaal/ als mir jetzt zugefuͤgt: Sein Martern wird zuletzt durch ſeinen Tod geendet Mir aber wird kein Troſt kein Labſahl zugewendet. Mein mattes Hertze bricht/ und kan doch nicht zerſtuͤcken/ Die Liebe foltert es und wil durch ihr Beruͤcken/ Und einer Grauſahmkeit mich zu dem Tode ziehn; Sie heiſt mich auf dem Platz/ wo ich vergehn ſoll/ knien/ Und wil zu groͤßrer Pein mich laſſen denn nicht ſterben/ Halb hoffend/ halb verzagt ſoll ich mich ſelbſt verderben. So bin ich lebend todt/ weil meine Schoͤne ſchweiget/ Und keinen holden Blick auf mein Bekaͤnntniß zeiget/ Was aber nun vor Raht? ich wil/ ich muß zu ihr/ Mein hertze ſchwillet auf von reitzender Begier/ Und

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716/49
Zitationshilfe:	Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716, S. 31. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716/49>, abgerufen am 30.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.