Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 72, 1913, Drittes Vierteljahr.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>


Mit den Glfern am 56. August ^870
s Oswald Freiherr" von Richthofen Unveröffentlichter Brief des späteren Staatssekretär

C. O. Malancourt, 16 Kilon. westlich von
Metz, in der Linie Metz - Briey, etwas
westlich von der Eisenbahn Metz-Thion-
ville, Donnerstag 25,/8. 70.

Furchtbare Tage des Schreckens und unendlichen Jammers liegen hinter
mir. Wenn man, wie ich, in der letzten Woche, von einem Leichenwall zum
andern marschirt ist, wenn man stunden-, tage- und nächtelang nichts Anderes
gehört hat, als das Geächze, Gestöhns und Gewinsele der Verwundeten und
Sterbenden, wenn man die besten Freunde, die treuesten Cameraden neben sich
hat getroffen niederfallen sehen; ohne ihnen helfen zu können, und sie selbst hat
in Massen mit zu Grabe tragen helfen, so bedarf es erst einer gewissen Zeit,
um in das alte geistige Gleichgewicht zurückzukommen und die vergangenen Tage
überwinden zu können. Die ersten Tage nach der Schlacht bei Gorze waren
wir Alle nach und nach in einen Zustand vollkommenster Apathie gekommen.
Ich glaube, am Tage des Gefechts von Vernöville - Armanvillers hätte man
mit uns anfangen können, was man wollte; wir wären Alle zusammengestürzt,
ohne uns nur darüber zu wundern. So herbe, so furchtbar hatten die Verluste
von Gorze*) getroffen. Erst jetzt kommt Alles ins alte Geleise und Jeder sucht
sich und seine Thätigkeit wieder so gut als möglich einzurichten und seinen Platz
wieder, so viel er kann, auszufüllen.

Sie haben gewiß schon lange von mir einen Bericht über unsere Schicksale
erwartet; die nachfolgenden Notizen werden Ihnen zeigen, daß es mir unmöglich
war, früher zu schreiben, konnte ich doch sogar erst Montag dazu kommen,
meinen Eltern Nachricht von mir zu geben. Ich hoffe sehr, daß meine beiden
gleich nach der Schlacht bei Gorze abgesandten Korrespondenzkarten sie erreicht
haben, ebenso wie Sie auch wohl meine beiden Briefe aus Luppy vom 14ten
empfangen haben werden.



D. Red. ) Südlich von Rezonville.


Mit den Glfern am 56. August ^870
s Oswald Freiherr» von Richthofen Unveröffentlichter Brief des späteren Staatssekretär

C. O. Malancourt, 16 Kilon. westlich von
Metz, in der Linie Metz - Briey, etwas
westlich von der Eisenbahn Metz-Thion-
ville, Donnerstag 25,/8. 70.

Furchtbare Tage des Schreckens und unendlichen Jammers liegen hinter
mir. Wenn man, wie ich, in der letzten Woche, von einem Leichenwall zum
andern marschirt ist, wenn man stunden-, tage- und nächtelang nichts Anderes
gehört hat, als das Geächze, Gestöhns und Gewinsele der Verwundeten und
Sterbenden, wenn man die besten Freunde, die treuesten Cameraden neben sich
hat getroffen niederfallen sehen; ohne ihnen helfen zu können, und sie selbst hat
in Massen mit zu Grabe tragen helfen, so bedarf es erst einer gewissen Zeit,
um in das alte geistige Gleichgewicht zurückzukommen und die vergangenen Tage
überwinden zu können. Die ersten Tage nach der Schlacht bei Gorze waren
wir Alle nach und nach in einen Zustand vollkommenster Apathie gekommen.
Ich glaube, am Tage des Gefechts von Vernöville - Armanvillers hätte man
mit uns anfangen können, was man wollte; wir wären Alle zusammengestürzt,
ohne uns nur darüber zu wundern. So herbe, so furchtbar hatten die Verluste
von Gorze*) getroffen. Erst jetzt kommt Alles ins alte Geleise und Jeder sucht
sich und seine Thätigkeit wieder so gut als möglich einzurichten und seinen Platz
wieder, so viel er kann, auszufüllen.

Sie haben gewiß schon lange von mir einen Bericht über unsere Schicksale
erwartet; die nachfolgenden Notizen werden Ihnen zeigen, daß es mir unmöglich
war, früher zu schreiben, konnte ich doch sogar erst Montag dazu kommen,
meinen Eltern Nachricht von mir zu geben. Ich hoffe sehr, daß meine beiden
gleich nach der Schlacht bei Gorze abgesandten Korrespondenzkarten sie erreicht
haben, ebenso wie Sie auch wohl meine beiden Briefe aus Luppy vom 14ten
empfangen haben werden.



D. Red. ) Südlich von Rezonville. 
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <pb facs="#f0414" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/326584"/>
          <figure facs="http://media.dwds.de/dta/images/grenzboten_341897_326169/figures/grenzboten_341897_326169_326584_000.jpg"/><lb/>
        </div>
        <div n="1">
          <head> Mit den Glfern am 56. August ^870<lb/><note type="byline"> s Oswald Freiherr» von Richthofen</note> Unveröffentlichter Brief des späteren Staatssekretär</head><lb/>
          <note type="argument"> C. O. Malancourt, 16 Kilon. westlich von<lb/>
Metz, in der Linie Metz - Briey, etwas<lb/>
westlich von der Eisenbahn Metz-Thion-<lb/>
ville, Donnerstag 25,/8. 70.</note><lb/>
          <p xml:id="ID_1980"> Furchtbare Tage des Schreckens und unendlichen Jammers liegen hinter<lb/>
mir.  Wenn man, wie ich, in der letzten Woche, von einem Leichenwall zum<lb/>
andern marschirt ist, wenn man stunden-, tage- und nächtelang nichts Anderes<lb/>
gehört hat, als das Geächze, Gestöhns und Gewinsele der Verwundeten und<lb/>
Sterbenden, wenn man die besten Freunde, die treuesten Cameraden neben sich<lb/>
hat getroffen niederfallen sehen; ohne ihnen helfen zu können, und sie selbst hat<lb/>
in Massen mit zu Grabe tragen helfen, so bedarf es erst einer gewissen Zeit,<lb/>
um in das alte geistige Gleichgewicht zurückzukommen und die vergangenen Tage<lb/>
überwinden zu können.  Die ersten Tage nach der Schlacht bei Gorze waren<lb/>
wir Alle nach und nach in einen Zustand vollkommenster Apathie gekommen.<lb/>
Ich glaube, am Tage des Gefechts von Vernöville - Armanvillers hätte man<lb/>
mit uns anfangen können, was man wollte; wir wären Alle zusammengestürzt,<lb/>
ohne uns nur darüber zu wundern.  So herbe, so furchtbar hatten die Verluste<lb/>
von Gorze*) getroffen.  Erst jetzt kommt Alles ins alte Geleise und Jeder sucht<lb/>
sich und seine Thätigkeit wieder so gut als möglich einzurichten und seinen Platz<lb/>
wieder, so viel er kann, auszufüllen.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_1981"> Sie haben gewiß schon lange von mir einen Bericht über unsere Schicksale<lb/>
erwartet; die nachfolgenden Notizen werden Ihnen zeigen, daß es mir unmöglich<lb/>
war, früher zu schreiben, konnte ich doch sogar erst Montag dazu kommen,<lb/>
meinen Eltern Nachricht von mir zu geben. Ich hoffe sehr, daß meine beiden<lb/>
gleich nach der Schlacht bei Gorze abgesandten Korrespondenzkarten sie erreicht<lb/>
haben, ebenso wie Sie auch wohl meine beiden Briefe aus Luppy vom 14ten<lb/>
empfangen haben werden.</p><lb/>
          <note xml:id="FID_156" place="foot"><note type="byline"> D. Red.</note> ) Südlich von Rezonville. </note><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0414] [Abbildung] Mit den Glfern am 56. August ^870 s Oswald Freiherr» von Richthofen Unveröffentlichter Brief des späteren Staatssekretär C. O. Malancourt, 16 Kilon. westlich von Metz, in der Linie Metz - Briey, etwas westlich von der Eisenbahn Metz-Thion- ville, Donnerstag 25,/8. 70. Furchtbare Tage des Schreckens und unendlichen Jammers liegen hinter mir. Wenn man, wie ich, in der letzten Woche, von einem Leichenwall zum andern marschirt ist, wenn man stunden-, tage- und nächtelang nichts Anderes gehört hat, als das Geächze, Gestöhns und Gewinsele der Verwundeten und Sterbenden, wenn man die besten Freunde, die treuesten Cameraden neben sich hat getroffen niederfallen sehen; ohne ihnen helfen zu können, und sie selbst hat in Massen mit zu Grabe tragen helfen, so bedarf es erst einer gewissen Zeit, um in das alte geistige Gleichgewicht zurückzukommen und die vergangenen Tage überwinden zu können. Die ersten Tage nach der Schlacht bei Gorze waren wir Alle nach und nach in einen Zustand vollkommenster Apathie gekommen. Ich glaube, am Tage des Gefechts von Vernöville - Armanvillers hätte man mit uns anfangen können, was man wollte; wir wären Alle zusammengestürzt, ohne uns nur darüber zu wundern. So herbe, so furchtbar hatten die Verluste von Gorze*) getroffen. Erst jetzt kommt Alles ins alte Geleise und Jeder sucht sich und seine Thätigkeit wieder so gut als möglich einzurichten und seinen Platz wieder, so viel er kann, auszufüllen. Sie haben gewiß schon lange von mir einen Bericht über unsere Schicksale erwartet; die nachfolgenden Notizen werden Ihnen zeigen, daß es mir unmöglich war, früher zu schreiben, konnte ich doch sogar erst Montag dazu kommen, meinen Eltern Nachricht von mir zu geben. Ich hoffe sehr, daß meine beiden gleich nach der Schlacht bei Gorze abgesandten Korrespondenzkarten sie erreicht haben, ebenso wie Sie auch wohl meine beiden Briefe aus Luppy vom 14ten empfangen haben werden. D. Red. ) Südlich von Rezonville.

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341897_326169
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341897_326169/414
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 72, 1913, Drittes Vierteljahr, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341897_326169/414>, abgerufen am 19.10.2024.