Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 15, 1856, II. Semester. IV. Band.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

oder der Grille, aus diesem Labyrinth einen Weg zu suchen. Die sittlichen
Zustände Altenglanvs stehn auf festerer Grundlage, als die deutschen Touristen
sich einbilden, die jetzt mit wunderbarem Behagen, angeregt grade durch die
Romanschreiber, die Schattenseiten derselben aussuchen. Aber die Flut jener
demagogischen Literatur ist doch zu groß, als daß sie nicht endlich eine Wir¬
kung ausüben sollte. Der Realismus der Poesie wird dann zu erfreulichen
Kunstwerken führen, wenn er in der Wirklichkeit zugleich die positive Seite
aufsucht, wenn er mit Freude am Leben verknüpft ist, wie früher bei Fielding,
Goldsmith, später bei Walter Scott und theilweise auch noch bei Dickens;
wo er aber der Kritik und der reinen Prosa ins Handwerk greift, wird er eben¬
so gefährlich in sittlicher Beziehung einwirken, als unerfreulich in ästhetischer.


I. S.

3- .
Ponsard und die Akademie.

Die Konferenzen sind, wie der Moniteur morgen bestätigen wird, vor der
Thüre. Die politische Bewegung ist indessen hier keine große, und man sieht mit
ziemlicher Gleichgültigkeit den Dingen in Sicilien und auch dem Nahen des Con-
gresses entgegen. Die Hindernisse, welche der fast zu Stande gekommene" Ver¬
einigung der Vertrag schließenden Mächte noch entgegenstehen mögen, sind nicht
von beunruhigender Art, und man weiß auch, daß die Ausgleichung durch die neue
Konferenz ebenfalls keine radicale Befestigung von Europas Zuständen bewir¬
ken kann.

Es ist deshalb Zeit, daß wir von der Politik absehen und uns ans dem litera¬
rischen und geselligen Gebiete etwas umsehen. Thut sich doch auch die französische
Akademie etwas zu Gut darauf, daß sie eine Empfangssitzung begehen konnte, ohne
auf das Interesse politischer Anspielungen pochen zu müssen. Seht ihr, rufen die
akademischen Blätter triumphirend aus, die Vierzig können auch amüsant sein, geist¬
reich sein, zarte Damcnhändchcn in Bewegung setzen, ohne über den allgemeinen
Sündenbock, die Negierung, herzufallen. Das Meisterstück haben die Herrn Pon¬
sard und Nisard zu Wege gebracht. Der Verfasser der Lucrezia, der Charlotte
Corday, der Börse, hat seine Antrittsrede als Nachfolger von Baour - Lormiau ge¬
halten und Herr Nisard ihm im Namen der Akademie geantwortet. Wie üblich hat
Ponsard von seinem Vorgänger und Nisard von dessen Nachfolger viel Schönes gesagt.
Das neue Akademiemitglied, das seit mehren Monaten an seiner Rede gearbeitet
hat, versuchte es, den längst ausgefochtenen Streit zwischen den Romantikern und
Klassikern aufs neue zu beleben, indem er ihn zum Gegenstände seiner Abhandlung
gemacht. Wir halten uns blos an diesen Theil, denn von Baour-Lormian, dem Ver¬
sasser verschiedener Theaterstücke, dem schlechten Uebersetzer von Tassos befreiten
Jerusalem, dem Nachahmer Ossians läßt sich nur so viel sagen, was einst die


oder der Grille, aus diesem Labyrinth einen Weg zu suchen. Die sittlichen
Zustände Altenglanvs stehn auf festerer Grundlage, als die deutschen Touristen
sich einbilden, die jetzt mit wunderbarem Behagen, angeregt grade durch die
Romanschreiber, die Schattenseiten derselben aussuchen. Aber die Flut jener
demagogischen Literatur ist doch zu groß, als daß sie nicht endlich eine Wir¬
kung ausüben sollte. Der Realismus der Poesie wird dann zu erfreulichen
Kunstwerken führen, wenn er in der Wirklichkeit zugleich die positive Seite
aufsucht, wenn er mit Freude am Leben verknüpft ist, wie früher bei Fielding,
Goldsmith, später bei Walter Scott und theilweise auch noch bei Dickens;
wo er aber der Kritik und der reinen Prosa ins Handwerk greift, wird er eben¬
so gefährlich in sittlicher Beziehung einwirken, als unerfreulich in ästhetischer.


I. S.

3- .
Ponsard und die Akademie.

Die Konferenzen sind, wie der Moniteur morgen bestätigen wird, vor der
Thüre. Die politische Bewegung ist indessen hier keine große, und man sieht mit
ziemlicher Gleichgültigkeit den Dingen in Sicilien und auch dem Nahen des Con-
gresses entgegen. Die Hindernisse, welche der fast zu Stande gekommene» Ver¬
einigung der Vertrag schließenden Mächte noch entgegenstehen mögen, sind nicht
von beunruhigender Art, und man weiß auch, daß die Ausgleichung durch die neue
Konferenz ebenfalls keine radicale Befestigung von Europas Zuständen bewir¬
ken kann.

Es ist deshalb Zeit, daß wir von der Politik absehen und uns ans dem litera¬
rischen und geselligen Gebiete etwas umsehen. Thut sich doch auch die französische
Akademie etwas zu Gut darauf, daß sie eine Empfangssitzung begehen konnte, ohne
auf das Interesse politischer Anspielungen pochen zu müssen. Seht ihr, rufen die
akademischen Blätter triumphirend aus, die Vierzig können auch amüsant sein, geist¬
reich sein, zarte Damcnhändchcn in Bewegung setzen, ohne über den allgemeinen
Sündenbock, die Negierung, herzufallen. Das Meisterstück haben die Herrn Pon¬
sard und Nisard zu Wege gebracht. Der Verfasser der Lucrezia, der Charlotte
Corday, der Börse, hat seine Antrittsrede als Nachfolger von Baour - Lormiau ge¬
halten und Herr Nisard ihm im Namen der Akademie geantwortet. Wie üblich hat
Ponsard von seinem Vorgänger und Nisard von dessen Nachfolger viel Schönes gesagt.
Das neue Akademiemitglied, das seit mehren Monaten an seiner Rede gearbeitet
hat, versuchte es, den längst ausgefochtenen Streit zwischen den Romantikern und
Klassikern aufs neue zu beleben, indem er ihn zum Gegenstände seiner Abhandlung
gemacht. Wir halten uns blos an diesen Theil, denn von Baour-Lormian, dem Ver¬
sasser verschiedener Theaterstücke, dem schlechten Uebersetzer von Tassos befreiten
Jerusalem, dem Nachahmer Ossians läßt sich nur so viel sagen, was einst die


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <pb facs="#f0482" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/103077"/>
          <p xml:id="ID_1535" prev="#ID_1534"> oder der Grille, aus diesem Labyrinth einen Weg zu suchen. Die sittlichen<lb/>
Zustände Altenglanvs stehn auf festerer Grundlage, als die deutschen Touristen<lb/>
sich einbilden, die jetzt mit wunderbarem Behagen, angeregt grade durch die<lb/>
Romanschreiber, die Schattenseiten derselben aussuchen. Aber die Flut jener<lb/>
demagogischen Literatur ist doch zu groß, als daß sie nicht endlich eine Wir¬<lb/>
kung ausüben sollte. Der Realismus der Poesie wird dann zu erfreulichen<lb/>
Kunstwerken führen, wenn er in der Wirklichkeit zugleich die positive Seite<lb/>
aufsucht, wenn er mit Freude am Leben verknüpft ist, wie früher bei Fielding,<lb/>
Goldsmith, später bei Walter Scott und theilweise auch noch bei Dickens;<lb/>
wo er aber der Kritik und der reinen Prosa ins Handwerk greift, wird er eben¬<lb/>
so gefährlich in sittlicher Beziehung einwirken, als unerfreulich in ästhetischer.</p><lb/>
          <note type="byline"> I. S.</note><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        </div>
        <div n="1">
          <head> </head><lb/>
          <div n="2">
            <head> 3- .<lb/>
Ponsard und die Akademie.</head><lb/>
            <p xml:id="ID_1536"> Die Konferenzen sind, wie der Moniteur morgen bestätigen wird, vor der<lb/>
Thüre. Die politische Bewegung ist indessen hier keine große, und man sieht mit<lb/>
ziemlicher Gleichgültigkeit den Dingen in Sicilien und auch dem Nahen des Con-<lb/>
gresses entgegen. Die Hindernisse, welche der fast zu Stande gekommene» Ver¬<lb/>
einigung der Vertrag schließenden Mächte noch entgegenstehen mögen, sind nicht<lb/>
von beunruhigender Art, und man weiß auch, daß die Ausgleichung durch die neue<lb/>
Konferenz ebenfalls keine radicale Befestigung von Europas Zuständen bewir¬<lb/>
ken kann.</p><lb/>
            <p xml:id="ID_1537" next="#ID_1538"> Es ist deshalb Zeit, daß wir von der Politik absehen und uns ans dem litera¬<lb/>
rischen und geselligen Gebiete etwas umsehen. Thut sich doch auch die französische<lb/>
Akademie etwas zu Gut darauf, daß sie eine Empfangssitzung begehen konnte, ohne<lb/>
auf das Interesse politischer Anspielungen pochen zu müssen. Seht ihr, rufen die<lb/>
akademischen Blätter triumphirend aus, die Vierzig können auch amüsant sein, geist¬<lb/>
reich sein, zarte Damcnhändchcn in Bewegung setzen, ohne über den allgemeinen<lb/>
Sündenbock, die Negierung, herzufallen. Das Meisterstück haben die Herrn Pon¬<lb/>
sard und Nisard zu Wege gebracht. Der Verfasser der Lucrezia, der Charlotte<lb/>
Corday, der Börse, hat seine Antrittsrede als Nachfolger von Baour - Lormiau ge¬<lb/>
halten und Herr Nisard ihm im Namen der Akademie geantwortet. Wie üblich hat<lb/>
Ponsard von seinem Vorgänger und Nisard von dessen Nachfolger viel Schönes gesagt.<lb/>
Das neue Akademiemitglied, das seit mehren Monaten an seiner Rede gearbeitet<lb/>
hat, versuchte es, den längst ausgefochtenen Streit zwischen den Romantikern und<lb/>
Klassikern aufs neue zu beleben, indem er ihn zum Gegenstände seiner Abhandlung<lb/>
gemacht. Wir halten uns blos an diesen Theil, denn von Baour-Lormian, dem Ver¬<lb/>
sasser verschiedener Theaterstücke, dem schlechten Uebersetzer von Tassos befreiten<lb/>
Jerusalem, dem Nachahmer Ossians läßt sich nur so viel sagen, was einst die</p><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0482] oder der Grille, aus diesem Labyrinth einen Weg zu suchen. Die sittlichen Zustände Altenglanvs stehn auf festerer Grundlage, als die deutschen Touristen sich einbilden, die jetzt mit wunderbarem Behagen, angeregt grade durch die Romanschreiber, die Schattenseiten derselben aussuchen. Aber die Flut jener demagogischen Literatur ist doch zu groß, als daß sie nicht endlich eine Wir¬ kung ausüben sollte. Der Realismus der Poesie wird dann zu erfreulichen Kunstwerken führen, wenn er in der Wirklichkeit zugleich die positive Seite aufsucht, wenn er mit Freude am Leben verknüpft ist, wie früher bei Fielding, Goldsmith, später bei Walter Scott und theilweise auch noch bei Dickens; wo er aber der Kritik und der reinen Prosa ins Handwerk greift, wird er eben¬ so gefährlich in sittlicher Beziehung einwirken, als unerfreulich in ästhetischer. I. S. 3- . Ponsard und die Akademie. Die Konferenzen sind, wie der Moniteur morgen bestätigen wird, vor der Thüre. Die politische Bewegung ist indessen hier keine große, und man sieht mit ziemlicher Gleichgültigkeit den Dingen in Sicilien und auch dem Nahen des Con- gresses entgegen. Die Hindernisse, welche der fast zu Stande gekommene» Ver¬ einigung der Vertrag schließenden Mächte noch entgegenstehen mögen, sind nicht von beunruhigender Art, und man weiß auch, daß die Ausgleichung durch die neue Konferenz ebenfalls keine radicale Befestigung von Europas Zuständen bewir¬ ken kann. Es ist deshalb Zeit, daß wir von der Politik absehen und uns ans dem litera¬ rischen und geselligen Gebiete etwas umsehen. Thut sich doch auch die französische Akademie etwas zu Gut darauf, daß sie eine Empfangssitzung begehen konnte, ohne auf das Interesse politischer Anspielungen pochen zu müssen. Seht ihr, rufen die akademischen Blätter triumphirend aus, die Vierzig können auch amüsant sein, geist¬ reich sein, zarte Damcnhändchcn in Bewegung setzen, ohne über den allgemeinen Sündenbock, die Negierung, herzufallen. Das Meisterstück haben die Herrn Pon¬ sard und Nisard zu Wege gebracht. Der Verfasser der Lucrezia, der Charlotte Corday, der Börse, hat seine Antrittsrede als Nachfolger von Baour - Lormiau ge¬ halten und Herr Nisard ihm im Namen der Akademie geantwortet. Wie üblich hat Ponsard von seinem Vorgänger und Nisard von dessen Nachfolger viel Schönes gesagt. Das neue Akademiemitglied, das seit mehren Monaten an seiner Rede gearbeitet hat, versuchte es, den längst ausgefochtenen Streit zwischen den Romantikern und Klassikern aufs neue zu beleben, indem er ihn zum Gegenstände seiner Abhandlung gemacht. Wir halten uns blos an diesen Theil, denn von Baour-Lormian, dem Ver¬ sasser verschiedener Theaterstücke, dem schlechten Uebersetzer von Tassos befreiten Jerusalem, dem Nachahmer Ossians läßt sich nur so viel sagen, was einst die

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341584_102594
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341584_102594/482
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 15, 1856, II. Semester. IV. Band, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341584_102594/482>, abgerufen am 23.07.2024.