Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 6, 1847, II. Semester. III. Band.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
P a sah h a in p e l.
Aus dem böhmisch - schlesischen Gebirge.
Von desso 'Korn.
Zweite Abtheilung und Schluß.

"Sagen Sie mir, Sie vermaledaiter Mensch! welcher Teufel Sie ge¬
ritten hat, aus der Kaserne fort zur Musik hinauf zu laufen? wissen Sie,
Student!" -- dabei stampfte er mit dem Säbel ein paarmal auf, daß die
Fenster zitterten, -- "daß ich Sie krumm schließen und vierzehn Tage lang
einsperren kann? Sie sind mir ein sauberes Früchte!, Sie! na warten Sie,
es geht hier anders zu, wie in der Schule!" -- "Bitt' ihn, bitt' ihn,"
flüsterte der Oberjäger Karl'n leise zu, aber doch nicht leise genug, um vom
Commissair uicht gehört zu werden. >-- "Himmeltausend, wollen Sie das
Maul halten, Meyrer!" schnaubte der Compagnietyrann uun diesen an,
"Sie haben still zu sein -- ja, was haben Sie denu heute für eine Vor-
schreibnng gemacht? die steht ja uicht, daß man sich den A-- damit aus¬
wischt." -- "Halten zu Gnaden Herr Commissair!" -- "Ich bitte gehor¬
samst Herr Commissair!"

Der Oberjäger und Karl erhoben beide zugleich flehend ihre Stimmen,
aber der Commissair war heute in übler Laune und keineswegs zum Ver¬
zeihen geneigt. "Sie sind wegen der Paschhampelischen hinaufgegangen,"
fuhr er nur wieder zu Karl gewendet fort, "das fehlt noch, daß Sie sich
mit dem Mensch in eine Liebschaft einlassen! Wissen Sie nicht, daß der
Vater ein Hanptpascher ist? Kann man sich auf Sie verlassen, daß Sie ihm
nachgehen und ihn ordentlich überwachen werden, wenn Sie mit der Tochter
ein Techtelmechtel haben? Sie bleiben drei Tage im Arrest und dann marsch
nach JvhauniSbrunn -- verstanden Herr Student? und Gott sei ihnen gnä¬
dig, wenn ich Sie noch einmal croisade; der Teufel soll Ihnen in's Loch
fahren, das sag' ich Ihnen!"

Nach dieser Anrede, die mit einigen Gcrtenhieben auf deu flachen Tisch
bekräftigt wurde, stand der Commissair auf und setzte die Mütze auf --Karl


P a sah h a in p e l.
Aus dem böhmisch - schlesischen Gebirge.
Von desso 'Korn.
Zweite Abtheilung und Schluß.

„Sagen Sie mir, Sie vermaledaiter Mensch! welcher Teufel Sie ge¬
ritten hat, aus der Kaserne fort zur Musik hinauf zu laufen? wissen Sie,
Student!" — dabei stampfte er mit dem Säbel ein paarmal auf, daß die
Fenster zitterten, — „daß ich Sie krumm schließen und vierzehn Tage lang
einsperren kann? Sie sind mir ein sauberes Früchte!, Sie! na warten Sie,
es geht hier anders zu, wie in der Schule!" — „Bitt' ihn, bitt' ihn,"
flüsterte der Oberjäger Karl'n leise zu, aber doch nicht leise genug, um vom
Commissair uicht gehört zu werden. >— „Himmeltausend, wollen Sie das
Maul halten, Meyrer!" schnaubte der Compagnietyrann uun diesen an,
„Sie haben still zu sein — ja, was haben Sie denu heute für eine Vor-
schreibnng gemacht? die steht ja uicht, daß man sich den A— damit aus¬
wischt." — „Halten zu Gnaden Herr Commissair!" — „Ich bitte gehor¬
samst Herr Commissair!"

Der Oberjäger und Karl erhoben beide zugleich flehend ihre Stimmen,
aber der Commissair war heute in übler Laune und keineswegs zum Ver¬
zeihen geneigt. „Sie sind wegen der Paschhampelischen hinaufgegangen,"
fuhr er nur wieder zu Karl gewendet fort, „das fehlt noch, daß Sie sich
mit dem Mensch in eine Liebschaft einlassen! Wissen Sie nicht, daß der
Vater ein Hanptpascher ist? Kann man sich auf Sie verlassen, daß Sie ihm
nachgehen und ihn ordentlich überwachen werden, wenn Sie mit der Tochter
ein Techtelmechtel haben? Sie bleiben drei Tage im Arrest und dann marsch
nach JvhauniSbrunn — verstanden Herr Student? und Gott sei ihnen gnä¬
dig, wenn ich Sie noch einmal croisade; der Teufel soll Ihnen in's Loch
fahren, das sag' ich Ihnen!"

Nach dieser Anrede, die mit einigen Gcrtenhieben auf deu flachen Tisch
bekräftigt wurde, stand der Commissair auf und setzte die Mütze auf —Karl


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <div n="2">
            <pb facs="#f0106" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/184266"/>
          </div>
        </div>
        <div n="1">
          <head> P a sah h a in p e l.<lb/>
Aus dem böhmisch - schlesischen Gebirge.<lb/><note type="byline"> Von desso 'Korn.</note></head><lb/>
          <div n="2">
            <head> Zweite Abtheilung und Schluß.</head><lb/>
            <p xml:id="ID_312"> &#x201E;Sagen Sie mir, Sie vermaledaiter Mensch! welcher Teufel Sie ge¬<lb/>
ritten hat, aus der Kaserne fort zur Musik hinauf zu laufen? wissen Sie,<lb/>
Student!" &#x2014; dabei stampfte er mit dem Säbel ein paarmal auf, daß die<lb/>
Fenster zitterten, &#x2014; &#x201E;daß ich Sie krumm schließen und vierzehn Tage lang<lb/>
einsperren kann? Sie sind mir ein sauberes Früchte!, Sie! na warten Sie,<lb/>
es geht hier anders zu, wie in der Schule!" &#x2014; &#x201E;Bitt' ihn, bitt' ihn,"<lb/>
flüsterte der Oberjäger Karl'n leise zu, aber doch nicht leise genug, um vom<lb/>
Commissair uicht gehört zu werden. &gt;&#x2014; &#x201E;Himmeltausend, wollen Sie das<lb/>
Maul halten, Meyrer!" schnaubte der Compagnietyrann uun diesen an,<lb/>
&#x201E;Sie haben still zu sein &#x2014; ja, was haben Sie denu heute für eine Vor-<lb/>
schreibnng gemacht? die steht ja uicht, daß man sich den A&#x2014; damit aus¬<lb/>
wischt." &#x2014; &#x201E;Halten zu Gnaden Herr Commissair!" &#x2014; &#x201E;Ich bitte gehor¬<lb/>
samst Herr Commissair!"</p><lb/>
            <p xml:id="ID_313"> Der Oberjäger und Karl erhoben beide zugleich flehend ihre Stimmen,<lb/>
aber der Commissair war heute in übler Laune und keineswegs zum Ver¬<lb/>
zeihen geneigt. &#x201E;Sie sind wegen der Paschhampelischen hinaufgegangen,"<lb/>
fuhr er nur wieder zu Karl gewendet fort, &#x201E;das fehlt noch, daß Sie sich<lb/>
mit dem Mensch in eine Liebschaft einlassen! Wissen Sie nicht, daß der<lb/>
Vater ein Hanptpascher ist? Kann man sich auf Sie verlassen, daß Sie ihm<lb/>
nachgehen und ihn ordentlich überwachen werden, wenn Sie mit der Tochter<lb/>
ein Techtelmechtel haben? Sie bleiben drei Tage im Arrest und dann marsch<lb/>
nach JvhauniSbrunn &#x2014; verstanden Herr Student? und Gott sei ihnen gnä¬<lb/>
dig, wenn ich Sie noch einmal croisade; der Teufel soll Ihnen in's Loch<lb/>
fahren, das sag' ich Ihnen!"</p><lb/>
            <p xml:id="ID_314" next="#ID_315"> Nach dieser Anrede, die mit einigen Gcrtenhieben auf deu flachen Tisch<lb/>
bekräftigt wurde, stand der Commissair auf und setzte die Mütze auf &#x2014;Karl</p><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0106] P a sah h a in p e l. Aus dem böhmisch - schlesischen Gebirge. Von desso 'Korn. Zweite Abtheilung und Schluß. „Sagen Sie mir, Sie vermaledaiter Mensch! welcher Teufel Sie ge¬ ritten hat, aus der Kaserne fort zur Musik hinauf zu laufen? wissen Sie, Student!" — dabei stampfte er mit dem Säbel ein paarmal auf, daß die Fenster zitterten, — „daß ich Sie krumm schließen und vierzehn Tage lang einsperren kann? Sie sind mir ein sauberes Früchte!, Sie! na warten Sie, es geht hier anders zu, wie in der Schule!" — „Bitt' ihn, bitt' ihn," flüsterte der Oberjäger Karl'n leise zu, aber doch nicht leise genug, um vom Commissair uicht gehört zu werden. >— „Himmeltausend, wollen Sie das Maul halten, Meyrer!" schnaubte der Compagnietyrann uun diesen an, „Sie haben still zu sein — ja, was haben Sie denu heute für eine Vor- schreibnng gemacht? die steht ja uicht, daß man sich den A— damit aus¬ wischt." — „Halten zu Gnaden Herr Commissair!" — „Ich bitte gehor¬ samst Herr Commissair!" Der Oberjäger und Karl erhoben beide zugleich flehend ihre Stimmen, aber der Commissair war heute in übler Laune und keineswegs zum Ver¬ zeihen geneigt. „Sie sind wegen der Paschhampelischen hinaufgegangen," fuhr er nur wieder zu Karl gewendet fort, „das fehlt noch, daß Sie sich mit dem Mensch in eine Liebschaft einlassen! Wissen Sie nicht, daß der Vater ein Hanptpascher ist? Kann man sich auf Sie verlassen, daß Sie ihm nachgehen und ihn ordentlich überwachen werden, wenn Sie mit der Tochter ein Techtelmechtel haben? Sie bleiben drei Tage im Arrest und dann marsch nach JvhauniSbrunn — verstanden Herr Student? und Gott sei ihnen gnä¬ dig, wenn ich Sie noch einmal croisade; der Teufel soll Ihnen in's Loch fahren, das sag' ich Ihnen!" Nach dieser Anrede, die mit einigen Gcrtenhieben auf deu flachen Tisch bekräftigt wurde, stand der Commissair auf und setzte die Mütze auf —Karl

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341559_309659
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341559_309659/106
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 6, 1847, II. Semester. III. Band, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341559_309659/106>, abgerufen am 27.07.2024.