Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 5, 1846, I. Semester. I. Band.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Ballade, kräftige Züge hat "der Büßende," und die altspanischen Ro¬
manzen sind ungemein glücklich behandelt; der frische Humor in den
"Landsknechtslicdern" sticht sehr vortheilhaft ab gegen die elegische
Weichheit in andern Gedichten, und zeigt, daß der Verf. noch immer
mehr als einen Weg aus feinem Zauberkreise finden könnte.
"

In dem gemüthvollen Gedicht "Meinem Lothar kommt eine
Strophe vor, die gewiß vielen Strebenden dieser Zeit aus dem tief¬
sten Herzen gebrochen ist:


"Gebrochne Pläne wirst Du von mir erben,
Verwehte Klänge, halbe Melodie";
Erfolge, die schon i> Erblühen starben,
Und wenn ich sie erfassen will, entfliehn:
Dir sei ein glücklicheres Loos beschiedcn-
Den Fluch der Halbheit, o den kenne nie! :c>"

Bei dem Worte: Gebrochene Plane, fällt uns das Fragment:
"JunkcrEbboWittingau" ein, und wir müssen nachträglich auf dieses
schöne und nur zu kleine Stück Erzählung verweisen, welches von
.ungewöhnlicher Zartheit in Zeichnung und Färbung ist. Möchte
Schücking dieses oder überhaupt ein erzählendes Gedicht vollenden!
Wir glauben, daß er zu einer solchen Leistung den glücklichsten Beruf,
hätte; und gewiß Niemand wird sich von der Romantik abwenden,
wenn sie ihren Stoffen nur Fleisch und Blut giebt, statt grade durch
ihre Schattenhaftigkeit reizen zu wollen. --

Eine schätzenswerthe Beigabe ist die gelungene Uebertragung der
sibyllinischen Blätter von Samuel Taylor Coleridge.


VI.
Notizen.

Die anglikanischen Iudenbekehrcr. -- Das europäische Gleichgewicht in Ame¬
rika. -- Religiöse Bcwcgungslitcratur.

-- Charakteristisch ist ein Brief, den eine englische Judenzeitung
(das Jewisch Chronicle) mittheilt. Dr. Marsh, aus Leamington, ei¬
ner der eifrigsten Judenmissionäre, schreibt, in Erwähnung der prose-
lntenmacherischen Ukase des Kaisers Nicolaus, an den Redacteur des
Jewisch Chronicle: "Was die 30,000 Juden betrifft, die nach einer
Meldung Ihres Blattes in Rußland zum Christenthums bekehrt wor¬
den sind, so gebe ich für 30,000 auf sölche Art Bekehrte keine 30
Pfennige. . . . Wenn die Ersten Ihrer Nation sich mit einem Memoire
an den Kaiser wenden wollten, so könnten sie vielleicht einige Abhilfe
erlangen; ... und wer wäre zu einem solchen Unternehmen geeigne¬
ter, als der fromme, eifrige und wohlwollende Sir Moses Monte-
fiore? Gewiß, heutzutage werden Taufende von Christen mit ihnen
petitioniren für die Freiheit ihres Volkes, und ich danke Gott dafür,
daß sich die Zeiten so geändert haben!" -- Es ist nämlich die Rede
davon, daß eine große, von Juden und Christen Englands unttrzeich-


Ballade, kräftige Züge hat „der Büßende," und die altspanischen Ro¬
manzen sind ungemein glücklich behandelt; der frische Humor in den
„Landsknechtslicdern" sticht sehr vortheilhaft ab gegen die elegische
Weichheit in andern Gedichten, und zeigt, daß der Verf. noch immer
mehr als einen Weg aus feinem Zauberkreise finden könnte.
"

In dem gemüthvollen Gedicht „Meinem Lothar kommt eine
Strophe vor, die gewiß vielen Strebenden dieser Zeit aus dem tief¬
sten Herzen gebrochen ist:


„Gebrochne Pläne wirst Du von mir erben,
Verwehte Klänge, halbe Melodie»;
Erfolge, die schon i> Erblühen starben,
Und wenn ich sie erfassen will, entfliehn:
Dir sei ein glücklicheres Loos beschiedcn-
Den Fluch der Halbheit, o den kenne nie! :c>"

Bei dem Worte: Gebrochene Plane, fällt uns das Fragment:
„JunkcrEbboWittingau" ein, und wir müssen nachträglich auf dieses
schöne und nur zu kleine Stück Erzählung verweisen, welches von
.ungewöhnlicher Zartheit in Zeichnung und Färbung ist. Möchte
Schücking dieses oder überhaupt ein erzählendes Gedicht vollenden!
Wir glauben, daß er zu einer solchen Leistung den glücklichsten Beruf,
hätte; und gewiß Niemand wird sich von der Romantik abwenden,
wenn sie ihren Stoffen nur Fleisch und Blut giebt, statt grade durch
ihre Schattenhaftigkeit reizen zu wollen. —

Eine schätzenswerthe Beigabe ist die gelungene Uebertragung der
sibyllinischen Blätter von Samuel Taylor Coleridge.


VI.
Notizen.

Die anglikanischen Iudenbekehrcr. — Das europäische Gleichgewicht in Ame¬
rika. — Religiöse Bcwcgungslitcratur.

— Charakteristisch ist ein Brief, den eine englische Judenzeitung
(das Jewisch Chronicle) mittheilt. Dr. Marsh, aus Leamington, ei¬
ner der eifrigsten Judenmissionäre, schreibt, in Erwähnung der prose-
lntenmacherischen Ukase des Kaisers Nicolaus, an den Redacteur des
Jewisch Chronicle: „Was die 30,000 Juden betrifft, die nach einer
Meldung Ihres Blattes in Rußland zum Christenthums bekehrt wor¬
den sind, so gebe ich für 30,000 auf sölche Art Bekehrte keine 30
Pfennige. . . . Wenn die Ersten Ihrer Nation sich mit einem Memoire
an den Kaiser wenden wollten, so könnten sie vielleicht einige Abhilfe
erlangen; ... und wer wäre zu einem solchen Unternehmen geeigne¬
ter, als der fromme, eifrige und wohlwollende Sir Moses Monte-
fiore? Gewiß, heutzutage werden Taufende von Christen mit ihnen
petitioniren für die Freiheit ihres Volkes, und ich danke Gott dafür,
daß sich die Zeiten so geändert haben!" — Es ist nämlich die Rede
davon, daß eine große, von Juden und Christen Englands unttrzeich-


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <div n="2">
            <pb facs="#f0390" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/182200"/>
            <p xml:id="ID_883" prev="#ID_882"> Ballade, kräftige Züge hat &#x201E;der Büßende," und die altspanischen Ro¬<lb/>
manzen sind ungemein glücklich behandelt; der frische Humor in den<lb/>
&#x201E;Landsknechtslicdern" sticht sehr vortheilhaft ab gegen die elegische<lb/>
Weichheit in andern Gedichten, und zeigt, daß der Verf. noch immer<lb/>
mehr als einen Weg aus feinem Zauberkreise finden könnte.<lb/>
"</p><lb/>
            <p xml:id="ID_884"> In dem gemüthvollen Gedicht &#x201E;Meinem Lothar kommt eine<lb/>
Strophe vor, die gewiß vielen Strebenden dieser Zeit aus dem tief¬<lb/>
sten Herzen gebrochen ist:</p><lb/>
            <quote>
              <lg xml:id="POEMID_77" type="poem">
                <l> &#x201E;Gebrochne Pläne wirst Du von mir erben,<lb/>
Verwehte Klänge, halbe Melodie»;<lb/><lb/>
Erfolge, die schon i&gt; Erblühen starben,<lb/><lb/>
Und wenn ich sie erfassen will, entfliehn:<lb/><lb/>
Dir sei ein glücklicheres Loos beschiedcn-<lb/>
Den Fluch der Halbheit, o den kenne nie! :c&gt;"</l>
              </lg>
            </quote><lb/>
            <p xml:id="ID_885"> Bei dem Worte: Gebrochene Plane, fällt uns das Fragment:<lb/>
&#x201E;JunkcrEbboWittingau" ein, und wir müssen nachträglich auf dieses<lb/>
schöne und nur zu kleine Stück Erzählung verweisen, welches von<lb/>
.ungewöhnlicher Zartheit in Zeichnung und Färbung ist. Möchte<lb/>
Schücking dieses oder überhaupt ein erzählendes Gedicht vollenden!<lb/>
Wir glauben, daß er zu einer solchen Leistung den glücklichsten Beruf,<lb/>
hätte; und gewiß Niemand wird sich von der Romantik abwenden,<lb/>
wenn sie ihren Stoffen nur Fleisch und Blut giebt, statt grade durch<lb/>
ihre Schattenhaftigkeit reizen zu wollen. &#x2014;</p><lb/>
            <p xml:id="ID_886"> Eine schätzenswerthe Beigabe ist die gelungene Uebertragung der<lb/>
sibyllinischen Blätter von Samuel Taylor Coleridge.</p><lb/>
          </div>
          <div n="2">
            <head> VI.<lb/>
Notizen.</head><lb/>
            <note type="argument"> Die anglikanischen Iudenbekehrcr. &#x2014; Das europäische Gleichgewicht in Ame¬<lb/>
rika. &#x2014; Religiöse Bcwcgungslitcratur.</note><lb/>
            <p xml:id="ID_887" next="#ID_888"> &#x2014; Charakteristisch ist ein Brief, den eine englische Judenzeitung<lb/>
(das Jewisch Chronicle) mittheilt. Dr. Marsh, aus Leamington, ei¬<lb/>
ner der eifrigsten Judenmissionäre, schreibt, in Erwähnung der prose-<lb/>
lntenmacherischen Ukase des Kaisers Nicolaus, an den Redacteur des<lb/>
Jewisch Chronicle: &#x201E;Was die 30,000 Juden betrifft, die nach einer<lb/>
Meldung Ihres Blattes in Rußland zum Christenthums bekehrt wor¬<lb/>
den sind, so gebe ich für 30,000 auf sölche Art Bekehrte keine 30<lb/>
Pfennige. . . . Wenn die Ersten Ihrer Nation sich mit einem Memoire<lb/>
an den Kaiser wenden wollten, so könnten sie vielleicht einige Abhilfe<lb/>
erlangen; ... und wer wäre zu einem solchen Unternehmen geeigne¬<lb/>
ter, als der fromme, eifrige und wohlwollende Sir Moses Monte-<lb/>
fiore? Gewiß, heutzutage werden Taufende von Christen mit ihnen<lb/>
petitioniren für die Freiheit ihres Volkes, und ich danke Gott dafür,<lb/>
daß sich die Zeiten so geändert haben!" &#x2014; Es ist nämlich die Rede<lb/>
davon, daß eine große, von Juden und Christen Englands unttrzeich-</p><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0390] Ballade, kräftige Züge hat „der Büßende," und die altspanischen Ro¬ manzen sind ungemein glücklich behandelt; der frische Humor in den „Landsknechtslicdern" sticht sehr vortheilhaft ab gegen die elegische Weichheit in andern Gedichten, und zeigt, daß der Verf. noch immer mehr als einen Weg aus feinem Zauberkreise finden könnte. " In dem gemüthvollen Gedicht „Meinem Lothar kommt eine Strophe vor, die gewiß vielen Strebenden dieser Zeit aus dem tief¬ sten Herzen gebrochen ist: „Gebrochne Pläne wirst Du von mir erben, Verwehte Klänge, halbe Melodie»; Erfolge, die schon i> Erblühen starben, Und wenn ich sie erfassen will, entfliehn: Dir sei ein glücklicheres Loos beschiedcn- Den Fluch der Halbheit, o den kenne nie! :c>" Bei dem Worte: Gebrochene Plane, fällt uns das Fragment: „JunkcrEbboWittingau" ein, und wir müssen nachträglich auf dieses schöne und nur zu kleine Stück Erzählung verweisen, welches von .ungewöhnlicher Zartheit in Zeichnung und Färbung ist. Möchte Schücking dieses oder überhaupt ein erzählendes Gedicht vollenden! Wir glauben, daß er zu einer solchen Leistung den glücklichsten Beruf, hätte; und gewiß Niemand wird sich von der Romantik abwenden, wenn sie ihren Stoffen nur Fleisch und Blut giebt, statt grade durch ihre Schattenhaftigkeit reizen zu wollen. — Eine schätzenswerthe Beigabe ist die gelungene Uebertragung der sibyllinischen Blätter von Samuel Taylor Coleridge. VI. Notizen. Die anglikanischen Iudenbekehrcr. — Das europäische Gleichgewicht in Ame¬ rika. — Religiöse Bcwcgungslitcratur. — Charakteristisch ist ein Brief, den eine englische Judenzeitung (das Jewisch Chronicle) mittheilt. Dr. Marsh, aus Leamington, ei¬ ner der eifrigsten Judenmissionäre, schreibt, in Erwähnung der prose- lntenmacherischen Ukase des Kaisers Nicolaus, an den Redacteur des Jewisch Chronicle: „Was die 30,000 Juden betrifft, die nach einer Meldung Ihres Blattes in Rußland zum Christenthums bekehrt wor¬ den sind, so gebe ich für 30,000 auf sölche Art Bekehrte keine 30 Pfennige. . . . Wenn die Ersten Ihrer Nation sich mit einem Memoire an den Kaiser wenden wollten, so könnten sie vielleicht einige Abhilfe erlangen; ... und wer wäre zu einem solchen Unternehmen geeigne¬ ter, als der fromme, eifrige und wohlwollende Sir Moses Monte- fiore? Gewiß, heutzutage werden Taufende von Christen mit ihnen petitioniren für die Freiheit ihres Volkes, und ich danke Gott dafür, daß sich die Zeiten so geändert haben!" — Es ist nämlich die Rede davon, daß eine große, von Juden und Christen Englands unttrzeich-

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341550_181809
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341550_181809/390
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 5, 1846, I. Semester. I. Band, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341550_181809/390>, abgerufen am 09.11.2024.