Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 4, 1845, II. Semester. II. Band.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Meyerbeer

Meister, ich bin kein Gelehrter, ich singe falsch
und kann kein Instrument spielen.
George Sand an Meyerbeer. -- <Vricfc eines
Reisenden, S. Band. S. 2!>2.)

Lieber Leser, ich bin gerade in demselben Falle wie George
Sand, welcher diesen wieder mit Napoleon gemein hat. In so gu¬
ter Gesellschaft könnte ich dieses mein Unglück in frischer Ruhe ertra¬
gen, und doch -- der Himmel ist mein Zeuge -- es gab viele lange
Stunden in meinem Leben, in denen ich eS bitter bedauerte. Nicht
etwa, daß ich kein gelehrter Kunstkenner bin, -- nein, sondern daß
ich jenes herrliche Instrument, das schönste von allen, entbehre, wel¬
ches der Ausdruck der innersten Freuden, der Trost in Leiden, der
Schutzengel, das Sprachwerkzeug des Herzens, die Leiter der
Seele zu Gott hinauf, mit Einem Worte die menschliche Stimme
ist, welche so vielen Menschen verliehen ist, die sie mißbrauchen; so
oft ich einen Tölpel, einen Gaukler, oder einen Trunkenbold richtig
singen höre, bekomme ich Lust zu weinen. Nichts kommt für mich
diesem göttlichen Instrumente gleich, und ich beurtheile die andern
nur nach dem Verhältniß, in welchem sie sich ihm nähern. Es ver¬
steht sich also von selbst, daß ich immer diejenige Musik vorziehe,
welche singt. Melodie, Harmonie, Rhythmus, Ausdruck, das ver¬
stehe ich, was aber die Geheimnisse und Schattirungen der Jnstru¬
mentation betrifft, so bin ich dagegen von einer empörenden Gleich-
giltigkeit. Ich hörte oft des Abends am Strande des Meeres, wenn
es stürmte aus dem dumpfen Gebrülle der Wogen, aus den rollen-


Meyerbeer

Meister, ich bin kein Gelehrter, ich singe falsch
und kann kein Instrument spielen.
George Sand an Meyerbeer. — <Vricfc eines
Reisenden, S. Band. S. 2!>2.)

Lieber Leser, ich bin gerade in demselben Falle wie George
Sand, welcher diesen wieder mit Napoleon gemein hat. In so gu¬
ter Gesellschaft könnte ich dieses mein Unglück in frischer Ruhe ertra¬
gen, und doch — der Himmel ist mein Zeuge — es gab viele lange
Stunden in meinem Leben, in denen ich eS bitter bedauerte. Nicht
etwa, daß ich kein gelehrter Kunstkenner bin, — nein, sondern daß
ich jenes herrliche Instrument, das schönste von allen, entbehre, wel¬
ches der Ausdruck der innersten Freuden, der Trost in Leiden, der
Schutzengel, das Sprachwerkzeug des Herzens, die Leiter der
Seele zu Gott hinauf, mit Einem Worte die menschliche Stimme
ist, welche so vielen Menschen verliehen ist, die sie mißbrauchen; so
oft ich einen Tölpel, einen Gaukler, oder einen Trunkenbold richtig
singen höre, bekomme ich Lust zu weinen. Nichts kommt für mich
diesem göttlichen Instrumente gleich, und ich beurtheile die andern
nur nach dem Verhältniß, in welchem sie sich ihm nähern. Es ver¬
steht sich also von selbst, daß ich immer diejenige Musik vorziehe,
welche singt. Melodie, Harmonie, Rhythmus, Ausdruck, das ver¬
stehe ich, was aber die Geheimnisse und Schattirungen der Jnstru¬
mentation betrifft, so bin ich dagegen von einer empörenden Gleich-
giltigkeit. Ich hörte oft des Abends am Strande des Meeres, wenn
es stürmte aus dem dumpfen Gebrülle der Wogen, aus den rollen-


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <pb facs="#f0125" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/271386"/>
        </div>
        <div n="1">
          <head> Meyerbeer</head><lb/>
          <quote type="epigraph"> Meister, ich bin kein Gelehrter, ich singe falsch<lb/>
und kann kein Instrument spielen.</quote><lb/>
          <note type="byline"> George Sand an Meyerbeer. &#x2014; &lt;Vricfc eines<lb/>
Reisenden, S. Band.  S. 2!&gt;2.)</note><lb/>
          <p xml:id="ID_292" next="#ID_293"> Lieber Leser, ich bin gerade in demselben Falle wie George<lb/>
Sand, welcher diesen wieder mit Napoleon gemein hat. In so gu¬<lb/>
ter Gesellschaft könnte ich dieses mein Unglück in frischer Ruhe ertra¬<lb/>
gen, und doch &#x2014; der Himmel ist mein Zeuge &#x2014; es gab viele lange<lb/>
Stunden in meinem Leben, in denen ich eS bitter bedauerte. Nicht<lb/>
etwa, daß ich kein gelehrter Kunstkenner bin, &#x2014; nein, sondern daß<lb/>
ich jenes herrliche Instrument, das schönste von allen, entbehre, wel¬<lb/>
ches der Ausdruck der innersten Freuden, der Trost in Leiden, der<lb/>
Schutzengel, das Sprachwerkzeug des Herzens, die Leiter der<lb/>
Seele zu Gott hinauf, mit Einem Worte die menschliche Stimme<lb/>
ist, welche so vielen Menschen verliehen ist, die sie mißbrauchen; so<lb/>
oft ich einen Tölpel, einen Gaukler, oder einen Trunkenbold richtig<lb/>
singen höre, bekomme ich Lust zu weinen. Nichts kommt für mich<lb/>
diesem göttlichen Instrumente gleich, und ich beurtheile die andern<lb/>
nur nach dem Verhältniß, in welchem sie sich ihm nähern. Es ver¬<lb/>
steht sich also von selbst, daß ich immer diejenige Musik vorziehe,<lb/>
welche singt. Melodie, Harmonie, Rhythmus, Ausdruck, das ver¬<lb/>
stehe ich, was aber die Geheimnisse und Schattirungen der Jnstru¬<lb/>
mentation betrifft, so bin ich dagegen von einer empörenden Gleich-<lb/>
giltigkeit. Ich hörte oft des Abends am Strande des Meeres, wenn<lb/>
es stürmte aus dem dumpfen Gebrülle der Wogen, aus den rollen-</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0125] Meyerbeer Meister, ich bin kein Gelehrter, ich singe falsch und kann kein Instrument spielen. George Sand an Meyerbeer. — <Vricfc eines Reisenden, S. Band. S. 2!>2.) Lieber Leser, ich bin gerade in demselben Falle wie George Sand, welcher diesen wieder mit Napoleon gemein hat. In so gu¬ ter Gesellschaft könnte ich dieses mein Unglück in frischer Ruhe ertra¬ gen, und doch — der Himmel ist mein Zeuge — es gab viele lange Stunden in meinem Leben, in denen ich eS bitter bedauerte. Nicht etwa, daß ich kein gelehrter Kunstkenner bin, — nein, sondern daß ich jenes herrliche Instrument, das schönste von allen, entbehre, wel¬ ches der Ausdruck der innersten Freuden, der Trost in Leiden, der Schutzengel, das Sprachwerkzeug des Herzens, die Leiter der Seele zu Gott hinauf, mit Einem Worte die menschliche Stimme ist, welche so vielen Menschen verliehen ist, die sie mißbrauchen; so oft ich einen Tölpel, einen Gaukler, oder einen Trunkenbold richtig singen höre, bekomme ich Lust zu weinen. Nichts kommt für mich diesem göttlichen Instrumente gleich, und ich beurtheile die andern nur nach dem Verhältniß, in welchem sie sich ihm nähern. Es ver¬ steht sich also von selbst, daß ich immer diejenige Musik vorziehe, welche singt. Melodie, Harmonie, Rhythmus, Ausdruck, das ver¬ stehe ich, was aber die Geheimnisse und Schattirungen der Jnstru¬ mentation betrifft, so bin ich dagegen von einer empörenden Gleich- giltigkeit. Ich hörte oft des Abends am Strande des Meeres, wenn es stürmte aus dem dumpfen Gebrülle der Wogen, aus den rollen-

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341548_271260
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341548_271260/125
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 4, 1845, II. Semester. II. Band, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341548_271260/125>, abgerufen am 05.02.2025.