Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 3, 1844, II. Semester. I. Band.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Französische Romandichter.


i.
D a l ^ c.

Es sind noch nicht ganz zweihundert Jahre, daß Frankreich eilten
Romanschriftsteller besaß, dem der glänzendste Ruhm folgte. Es war
der fruchtbarste und beliebteste Autor seiner Zeit. Durch Unglücksfälle ge¬
zwungen, sich durch literarische Arbeiten eine ehrenvolle Existenz zu sichern,
veröffentlichte er mehr als 50 Bände von 1200 sparsam gedruckten Seiten.
Sein Werk, wie jetzt Balzac sagt, erfuhr mehrere Auflagen und war die
Wonne der literarischen Gourmands des Hofes und der Stadt. Und
nicht allein weltlichgesinnte Leute, Jünglinge und Frauen verschlangen
diese endlosen Liebesgeschichten: die Bischöfe vertheiltet! sie in ihren
Diöcesen "um die rechtschaffenen Leute zu erbauen und denen ein
gutes Beispiel der Moral zu geben, die sie predigen." Selbst aus
der klösterlichen Einsamkeit von Port-Royal ertönten Akkorde zu diesem
großen Concert der Bewunderung. Der kleinen Anzahl schwer zu
befriedigender Leser, die die Geschichten doch etwas zu lang fanden,
sagte Manage mit einem Orakelton, daß sie dadurch nur die Klein¬
lichkeit ihres Geschmackes bewiesen. Die Kritik stellte den Autor
frischweg auf eine Stufe mit Homer und Virgil, und der große
Haufen war mit der Kritik einer Meinung. Der Ruhm des Autors
hatte Berge und Meere überflogen; Europa bewunderte ihn, man
übersetzte ihn in alle Sprachen, die Königin Christine von Schwe¬
den rechnete es sich zur Ehre, mit ihm in Briefwechsel zu stehen; die
Maler stritten sich um die Ehre, ihn zu malen; die Dichter besangen
ihn; er hatte eine Grasmücke, mit der sich ganz Paris beschäftigte,
wie vor Kurzem noch mit dem Stock Balzac's; mit einem Worte, er
war noch berühmter, als es jetzt Balzac und Sue sind.


Grenzboten II. Z
Französische Romandichter.


i.
D a l ^ c.

Es sind noch nicht ganz zweihundert Jahre, daß Frankreich eilten
Romanschriftsteller besaß, dem der glänzendste Ruhm folgte. Es war
der fruchtbarste und beliebteste Autor seiner Zeit. Durch Unglücksfälle ge¬
zwungen, sich durch literarische Arbeiten eine ehrenvolle Existenz zu sichern,
veröffentlichte er mehr als 50 Bände von 1200 sparsam gedruckten Seiten.
Sein Werk, wie jetzt Balzac sagt, erfuhr mehrere Auflagen und war die
Wonne der literarischen Gourmands des Hofes und der Stadt. Und
nicht allein weltlichgesinnte Leute, Jünglinge und Frauen verschlangen
diese endlosen Liebesgeschichten: die Bischöfe vertheiltet! sie in ihren
Diöcesen „um die rechtschaffenen Leute zu erbauen und denen ein
gutes Beispiel der Moral zu geben, die sie predigen." Selbst aus
der klösterlichen Einsamkeit von Port-Royal ertönten Akkorde zu diesem
großen Concert der Bewunderung. Der kleinen Anzahl schwer zu
befriedigender Leser, die die Geschichten doch etwas zu lang fanden,
sagte Manage mit einem Orakelton, daß sie dadurch nur die Klein¬
lichkeit ihres Geschmackes bewiesen. Die Kritik stellte den Autor
frischweg auf eine Stufe mit Homer und Virgil, und der große
Haufen war mit der Kritik einer Meinung. Der Ruhm des Autors
hatte Berge und Meere überflogen; Europa bewunderte ihn, man
übersetzte ihn in alle Sprachen, die Königin Christine von Schwe¬
den rechnete es sich zur Ehre, mit ihm in Briefwechsel zu stehen; die
Maler stritten sich um die Ehre, ihn zu malen; die Dichter besangen
ihn; er hatte eine Grasmücke, mit der sich ganz Paris beschäftigte,
wie vor Kurzem noch mit dem Stock Balzac's; mit einem Worte, er
war noch berühmter, als es jetzt Balzac und Sue sind.


Grenzboten II. Z
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <div n="2">
            <pb facs="#f0025" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/180584"/>
          </div>
        </div>
        <div n="1">
          <head> Französische Romandichter.</head><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          <div n="2">
            <head> i.<lb/>
D a l ^ c.</head><lb/>
            <p xml:id="ID_34"> Es sind noch nicht ganz zweihundert Jahre, daß Frankreich eilten<lb/>
Romanschriftsteller besaß, dem der glänzendste Ruhm folgte. Es war<lb/>
der fruchtbarste und beliebteste Autor seiner Zeit. Durch Unglücksfälle ge¬<lb/>
zwungen, sich durch literarische Arbeiten eine ehrenvolle Existenz zu sichern,<lb/>
veröffentlichte er mehr als 50 Bände von 1200 sparsam gedruckten Seiten.<lb/>
Sein Werk, wie jetzt Balzac sagt, erfuhr mehrere Auflagen und war die<lb/>
Wonne der literarischen Gourmands des Hofes und der Stadt. Und<lb/>
nicht allein weltlichgesinnte Leute, Jünglinge und Frauen verschlangen<lb/>
diese endlosen Liebesgeschichten: die Bischöfe vertheiltet! sie in ihren<lb/>
Diöcesen &#x201E;um die rechtschaffenen Leute zu erbauen und denen ein<lb/>
gutes Beispiel der Moral zu geben, die sie predigen." Selbst aus<lb/>
der klösterlichen Einsamkeit von Port-Royal ertönten Akkorde zu diesem<lb/>
großen Concert der Bewunderung. Der kleinen Anzahl schwer zu<lb/>
befriedigender Leser, die die Geschichten doch etwas zu lang fanden,<lb/>
sagte Manage mit einem Orakelton, daß sie dadurch nur die Klein¬<lb/>
lichkeit ihres Geschmackes bewiesen. Die Kritik stellte den Autor<lb/>
frischweg auf eine Stufe mit Homer und Virgil, und der große<lb/>
Haufen war mit der Kritik einer Meinung. Der Ruhm des Autors<lb/>
hatte Berge und Meere überflogen; Europa bewunderte ihn, man<lb/>
übersetzte ihn in alle Sprachen, die Königin Christine von Schwe¬<lb/>
den rechnete es sich zur Ehre, mit ihm in Briefwechsel zu stehen; die<lb/>
Maler stritten sich um die Ehre, ihn zu malen; die Dichter besangen<lb/>
ihn; er hatte eine Grasmücke, mit der sich ganz Paris beschäftigte,<lb/>
wie vor Kurzem noch mit dem Stock Balzac's; mit einem Worte, er<lb/>
war noch berühmter, als es jetzt Balzac und Sue sind.</p><lb/>
            <fw type="sig" place="bottom"> Grenzboten II. Z</fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0025] Französische Romandichter. i. D a l ^ c. Es sind noch nicht ganz zweihundert Jahre, daß Frankreich eilten Romanschriftsteller besaß, dem der glänzendste Ruhm folgte. Es war der fruchtbarste und beliebteste Autor seiner Zeit. Durch Unglücksfälle ge¬ zwungen, sich durch literarische Arbeiten eine ehrenvolle Existenz zu sichern, veröffentlichte er mehr als 50 Bände von 1200 sparsam gedruckten Seiten. Sein Werk, wie jetzt Balzac sagt, erfuhr mehrere Auflagen und war die Wonne der literarischen Gourmands des Hofes und der Stadt. Und nicht allein weltlichgesinnte Leute, Jünglinge und Frauen verschlangen diese endlosen Liebesgeschichten: die Bischöfe vertheiltet! sie in ihren Diöcesen „um die rechtschaffenen Leute zu erbauen und denen ein gutes Beispiel der Moral zu geben, die sie predigen." Selbst aus der klösterlichen Einsamkeit von Port-Royal ertönten Akkorde zu diesem großen Concert der Bewunderung. Der kleinen Anzahl schwer zu befriedigender Leser, die die Geschichten doch etwas zu lang fanden, sagte Manage mit einem Orakelton, daß sie dadurch nur die Klein¬ lichkeit ihres Geschmackes bewiesen. Die Kritik stellte den Autor frischweg auf eine Stufe mit Homer und Virgil, und der große Haufen war mit der Kritik einer Meinung. Der Ruhm des Autors hatte Berge und Meere überflogen; Europa bewunderte ihn, man übersetzte ihn in alle Sprachen, die Königin Christine von Schwe¬ den rechnete es sich zur Ehre, mit ihm in Briefwechsel zu stehen; die Maler stritten sich um die Ehre, ihn zu malen; die Dichter besangen ihn; er hatte eine Grasmücke, mit der sich ganz Paris beschäftigte, wie vor Kurzem noch mit dem Stock Balzac's; mit einem Worte, er war noch berühmter, als es jetzt Balzac und Sue sind. Grenzboten II. Z

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341546_180558
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341546_180558/25
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 3, 1844, II. Semester. I. Band, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341546_180558/25>, abgerufen am 29.06.2024.